“坊村不识催科吏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坊村不识催科吏”出自哪首诗?
答案: “坊村不识催科吏”出自: 宋代 周必大的 《送徐渊子知县朝奉还台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng cūn bù shí cuī kē lì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“坊村不识催科吏”的上一句是什么?
答案:
“坊村不识催科吏”的上一句是: 眼看清政似冰壶 , 诗句拼音为: yǎn kàn qīng zhèng sì bīng hú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“坊村不识催科吏”的下一句是什么?
答案: “坊村不识催科吏”的下一句是: 亭传焉知警捕符 , 诗句拼音为: tíng chuán yān zhī jǐng bǔ fú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“坊村不识催科吏”全诗
送徐渊子知县朝奉还台 (sòng xú yuān zǐ zhī xiàn cháo fèng huán tái)
闻子才华自石湖,眼看清政似冰壶。
坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符。
此去诣台鳬举舄,向来行陌雉将雏。
朝回试望星辰履,倘许吹嘘上汉无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“坊村不识催科吏”繁体原文
送徐淵子知縣朝奉還臺
聞子才華自石湖,眼看清政似冰壺。
坊村不識催科吏,亭傳焉知警捕符。
此去詣臺鳬舉舄,向來行陌雉將雛。
朝回試望星辰履,倘許吹噓上漢無。
“坊村不识催科吏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻子才华自石湖,眼看清政似冰壶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
此去诣台鳬举舄,向来行陌雉将雏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝回试望星辰履,倘许吹嘘上汉无。
“坊村不识催科吏”全诗注音
闻子才华自石湖,眼看清政似冰壶。
坊村不识催科吏,亭传焉知警捕符。
此去诣台鳬举舄,向来行陌雉将雏。
朝回试望星辰履,倘许吹嘘上汉无。
“坊村不识催科吏”全诗翻译
译文:
闻说子才华出自石湖,目睹着清政如同冰壶一般清澈透明。
在坊村,无人知晓催促交付赋税的官吏,只能通过亭传来了解警捕的布告。
在此次前往台鳬的途中,举止得体,行走在田野间,雉鸡带着雏儿,引发人们的注意。
回朝之时,试图望见星辰般辉煌的前途,但也只敢在口头上吹嘘,上达不了汉朝的高位。
全诗写了诗人所观察到的一些场景和现象,暗喻自己才华横溢,但受到局限和现实条件的制约,无法实现自己的抱负。比喻自己被现实束缚,难以腾飞。
“坊村不识催科吏”相关诗句:
- 坊村不识催科吏 出自 [宋] 周必大 ·《送徐渊子知县朝奉还台 》
- 不愁吏考拙催科 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹食糟民示赵鹏翔 》
- 打门不怕催科吏 出自 [宋] 晁公遡 ·《郡县 》
- 村团不识吏 出自 [宋] 罗愿 ·《送赣州守施司谏奉祠归吴兴 》
- 催科吏旁午 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其三 》
- 县吏催科简 出自 [宋] 陆游 ·《农家六首 其五 》
- 官中催科吏如虎 出自 [宋] 陈造 ·《布谷吟 》
- 村村煮酒开官坊 出自 [宋] 项安世 ·《建平县道中 》
- 不识平康坊里 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言三首 其一 》
- 催科不到门 出自 [宋] 张孝祥 ·《野牧图 其二 》
- 催科能不扰 出自 [宋] 刘宰 ·《代柬寄当涂大夫王去非 》
- 催科不容餐 出自 [宋] 汪师旦 ·《义役 》
- 高眠不管吏徵科 出自 [宋] 王鎡 ·《述怀 其二 》
- 催科不拙亦安出 出自 [宋] 杨万里 ·《晚立普明寺门时已过立春去除夕三日尔将归有叹 》
- 保丁催科不贷人 出自 [宋] 刘弇 ·《黄洴 》
- 催科急迫不忍言 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 不妨同是催科拙 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日 其二 》
- 不妨谈笑催科里 出自 [宋] 李流谦 ·《送张仲山守唐安二首 其一 》
- 不知谁与缓催科 出自 [宋] 韩淲 ·《六月二日大雨如注山涧水溢 其四 》
- 不惟民绝催科瘢 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周守二首 其一 》