首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 催老融墨戏 > 意匠经营极深夐

“意匠经营极深夐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“意匠经营极深夐”出自哪首诗？

答案： “意匠经营极深夐”出自： 宋代 楼钥的 《催老融墨戏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì jiàng jīng yíng jí shēn xuàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄○仄 。

问题2：“意匠经营极深夐”的上一句是什么？

答案： “意匠经营极深夐”的上一句是： 濡毫洗尽始轻拂 , 诗句拼音为： rú háo xǐ jìn shǐ qīng fú ，诗句平仄： 仄仄平平仄○仄 。

问题3：“意匠经营极深夐”的下一句是什么？

答案： “意匠经营极深夐”的下一句是： 人非求似韵自足 , 诗句拼音为： rén fēi qiú sì yùn zì zú ，诗句平仄：平平平仄仄仄仄。

“意匠经营极深夐”全诗

催老融墨戏 (cuī lǎo róng mò xì)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

古人惜墨如惜金，老融惜墨如惜命。
濡毫洗尽始轻拂，意匠经营极深夐。
人非求似韵自足，物已忘形影犹映。
地蒸宿雾日未高，雨带寒烟山欲暝。
中含太古不尽意，笔墨超然绝畦迳。
画家安得论三尺，身世生缘俱堕甑。
人言可望不可亲，夜半叩门宁复听。
三生宿契谁得知，一见未言心已应。
岩倾千丈雪散空，上有清池开锦镜。
意行忽发虎溪笑，许作新图写幽胜。
归寻一纸五十尺，傅以矾胶如练浄。
自知能事难促迫，卷送松窗待清兴。
笔端肤寸今何如，西抹东涂应略定。
何当一日快先覩，洗我昏眸十年病。

仄平仄仄○仄平，仄平仄仄○仄仄。
平○仄仄仄○仄，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄○。
○平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄○○仄，平仄平○平○仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄平平仄○。
○平仄仄平仄平，仄仄仄平平仄○。
平平平仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平○○仄仄。
仄平平仄○仄仄，仄仄平平仄平○。
仄平平仄平平○，平仄平平○仄仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。

gǔ rén xī mò rú xī jīn ， lǎo róng xī mò rú xī mìng 。
rú háo xǐ jìn shǐ qīng fú ， yì jiàng jīng yíng jí shēn xuàn 。
rén fēi qiú sì yùn zì zú ， wù yǐ wàng xíng yǐng yóu yìng 。
dì zhēng sù wù rì wèi gāo ， yǔ dài hán yān shān yù míng 。
zhōng hán tài gǔ bù jìn yì ， bǐ mò chāo rán jué qí jìng 。
huà jiā ān dé lùn sān chǐ ， shēn shì shēng yuán jù duò zèng 。
rén yán kě wàng bù kě qīn ， yè bàn kòu mén níng fù tīng 。
sān shēng sù qì shuí dé zhī ， yī jiàn wèi yán xīn yǐ yìng 。
yán qīng qiān zhàng xuě sàn kōng ， shàng yǒu qīng chí kāi jǐn jìng 。
yì xíng hū fā hǔ xī xiào ， xǔ zuò xīn tú xiě yōu shèng 。
guī xún yī zhǐ wǔ shí chǐ ， fù yǐ fán jiāo rú liàn jìng 。
zì zhī néng shì nán cù pò ， juàn sòng sōng chuāng dài qīng xīng 。
bǐ duān fū cùn jīn hé rú ， xī mǒ dōng tú yìng lüè dìng 。
hé dāng yī rì kuài xiān dǔ ， xǐ wǒ hūn móu shí nián bìng 。

“意匠经营极深夐”繁体原文

催老融墨戲

古人惜墨如惜金，老融惜墨如惜命。
濡毫洗盡始輕拂，意匠經營極深夐。
人非求似韻自足，物已忘形影猶映。
地蒸宿霧日未高，雨带寒煙山欲暝。
中含太古不盡意，筆墨超然絕畦逕。
畫家安得論三尺，身世生緣俱墮甑。
人言可望不可親，夜半叩門寧復聽。
三生宿契誰得知，一見未言心已應。
巖傾千丈雪散空，上有清池開錦鏡。
意行忽發虎溪笑，許作新圖寫幽勝。
歸尋一紙五十尺，傅以礬膠如練浄。
自知能事難促迫，捲送松窗待清興。
筆端膚寸今何如，西抹東塗應略定。
何當一日快先覩，洗我昏眸十年病。

“意匠经营极深夐”韵律对照

仄平仄仄○仄平，仄平仄仄○仄仄。
古人惜墨如惜金，老融惜墨如惜命。

平○仄仄仄○仄，仄仄平平仄○仄。
濡毫洗尽始轻拂，意匠经营极深夐。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
人非求似韵自足，物已忘形影犹映。

仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄○。
地蒸宿雾日未高，雨带寒烟山欲暝。

○平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
中含太古不尽意，笔墨超然绝畦迳。

仄平平仄○○仄，平仄平○平○仄。
画家安得论三尺，身世生缘俱堕甑。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄平平仄○。
人言可望不可亲，夜半叩门宁复听。

○平仄仄平仄平，仄仄仄平平仄○。
三生宿契谁得知，一见未言心已应。

平平平仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。
岩倾千丈雪散空，上有清池开锦镜。

仄○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平○。
意行忽发虎溪笑，许作新图写幽胜。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平○○仄仄。
归寻一纸五十尺，傅以矾胶如练浄。

仄平平仄○仄仄，仄仄平平仄平○。
自知能事难促迫，卷送松窗待清兴。

仄平平仄平平○，平仄平平○仄仄。
笔端肤寸今何如，西抹东涂应略定。

平○仄仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
何当一日快先覩，洗我昏眸十年病。

“意匠经营极深夐”全诗注音

gǔ rén xī mò rú xī jīn ， lǎo róng xī mò rú xī mìng 。

古人惜墨如惜金，老融惜墨如惜命。

rú háo xǐ jìn shǐ qīng fú ， yì jiàng jīng yíng jí shēn xuàn 。

濡毫洗尽始轻拂，意匠经营极深夐。

rén fēi qiú sì yùn zì zú ， wù yǐ wàng xíng yǐng yóu yìng 。

人非求似韵自足，物已忘形影犹映。

dì zhēng sù wù rì wèi gāo ， yǔ dài hán yān shān yù míng 。

地蒸宿雾日未高，雨带寒烟山欲暝。

zhōng hán tài gǔ bù jìn yì ， bǐ mò chāo rán jué qí jìng 。

中含太古不尽意，笔墨超然绝畦迳。

huà jiā ān dé lùn sān chǐ ， shēn shì shēng yuán jù duò zèng 。

画家安得论三尺，身世生缘俱堕甑。

rén yán kě wàng bù kě qīn ， yè bàn kòu mén níng fù tīng 。

人言可望不可亲，夜半叩门宁复听。

sān shēng sù qì shuí dé zhī ， yī jiàn wèi yán xīn yǐ yìng 。

三生宿契谁得知，一见未言心已应。

yán qīng qiān zhàng xuě sàn kōng ， shàng yǒu qīng chí kāi jǐn jìng 。

岩倾千丈雪散空，上有清池开锦镜。

yì xíng hū fā hǔ xī xiào ， xǔ zuò xīn tú xiě yōu shèng 。

意行忽发虎溪笑，许作新图写幽胜。

guī xún yī zhǐ wǔ shí chǐ ， fù yǐ fán jiāo rú liàn jìng 。

归寻一纸五十尺，傅以矾胶如练浄。

zì zhī néng shì nán cù pò ， juàn sòng sōng chuāng dài qīng xīng 。

自知能事难促迫，卷送松窗待清兴。

bǐ duān fū cùn jīn hé rú ， xī mǒ dōng tú yìng lüè dìng 。

笔端肤寸今何如，西抹东涂应略定。

hé dāng yī rì kuài xiān dǔ ， xǐ wǒ hūn móu shí nián bìng 。

何当一日快先覩，洗我昏眸十年病。

“意匠经营极深夐”全诗翻译

译文：

古代的人们对待墨水如同珍视黄金，而老融更是对墨水的使用小心翼翼，仿佛在珍惜自己的生命一般。濡湿毛笔，将墨水洗净，方能开始轻轻拂拭纸张，他的用心之深可见一斑。他的构思和经营在绘画中表现得非常深刻。
人们不是在追求押韵相似，而是在追求意境的自足，虽然物象已经模糊，但却依然在影中有所映现。此刻，大地上升腾着昨夜的雾气，太阳还未升得很高，山脉被雨水和寒烟笼罩，暮色渐浓。
其中蕴含着古老岁月无法尽展的情怀，墨笔的勾勒超越了一般的限制。画家又怎能在三尺之内表达出所有，他的身世、生缘都深陷于现实的束缚。有人说虽然可以期望，却不可以亲近，夜半敲门也不会得到回应。三生的宿命谁又能真正了解，第一次见面未发一言，心灵已有默契。
山岩崩坏，千丈雪花飘散，空无一物，而在上方却有清澈的池水如同开着一面锦绣的镜子。意念行走，忽然间发现了虎溪的笑声，似乎策马踏上新的画卷，描绘出幽美胜景。
想要归去，寻找那一纸长达五十尺的画卷，用矾石胶漆将其精心固定如同练般洁净。自知心中的灵感无法被催促，只能将卷送至松窗前，等待清新的情感涌动。
如今，笔端的皮肤已经磨损寸许，不知与当初相比，是否还有同样的感觉。将墨迹向西抹去，东涂过，应该已经初见轮廓。何时才能一日快速地预见未来，洗净这昏沉的双眸，摆脱长达十年的疾病。

总结：

这首诗歌描述了古代人们对待墨水的珍视和老融对墨水使用的谨慎态度。诗人通过描绘墨水的处理、绘画的深远意境以及人生的限制，表达了对创作和人生意义的思考。他表达了对自由创作和心灵交流的渴望，以及对时光流逝的感叹。整首诗以墨水与绘画为线索，展现出作者对艺术、人生和自我表达的情感与思考。

“意匠经营极深夐”诗句作者楼钥介绍：

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆）爲底本。底本残缺部分，据武英殿聚珍版《四库全书》本补足（其中五至七卷，武英殿本分爲四卷，仍改按底本目录爲序）。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“意匠经营极深夐”相关诗句：

“意匠经营极深夐”每个字的意思：

包含“意匠经营极深夐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂