首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 逍遥楼席上赠张邦达教授张癸未省闱门生也同年进士俱会楼上者七人 > 不着南山捷径鞭

“不着南山捷径鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不着南山捷径鞭”出自哪首诗？

答案： “不着南山捷径鞭”出自： 宋代 范成大的 《逍遥楼席上赠张邦达教授张癸未省闱门生也同年进士俱会楼上者七人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhe nán shān jié jìng biān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“不着南山捷径鞭”的上一句是什么？

答案： “不着南山捷径鞭”的上一句是： 谁怜蛮府清池句 , 诗句拼音为： shuí lián mán fǔ qīng chí jù ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“不着南山捷径鞭”的下一句是什么？

答案： “不着南山捷径鞭”的下一句是： 作者七人茅瘴地 , 诗句拼音为： zuò zhě qī rén máo zhàng dì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“不着南山捷径鞭”全诗

逍遥楼席上赠张邦达教授张癸未省闱门生也同年进士俱会楼上者七人 (xiāo yáo lóu xí shàng zèng zhāng bāng dá jiào shòu zhāng guǐ wèi shěng wéi mén shēng yě tóng nián jìn shì jù huì lóu shàng zhě qī rén)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

畴昔金门看选贤，一星终矣半英躔。
谁怜蛮府清池句，不着南山捷径鞭。
作者七人茅瘴地，肃霜九月菊残天。
浮生聚散如风雨，同倚东楼岂偶然。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

chóu xī jīn mén kàn xuǎn xián ， yī xīng zhōng yǐ bàn yīng chán 。
shuí lián mán fǔ qīng chí jù ， bù zhe nán shān jié jìng biān 。
zuò zhě qī rén máo zhàng dì ， sù shuāng jiǔ yuè jú cán tiān 。
fú shēng jù sàn rú fēng yǔ ， tóng yǐ dōng lóu qǐ ǒu rán 。

“不着南山捷径鞭”繁体原文

逍遥樓席上贈張邦達教授張癸未省闈門生也同年進士俱會樓上者七人

疇昔金門看選賢，一星終矣半英躔。
誰憐蠻府清池句，不著南山捷徑鞭。
作者七人茅瘴地，肅霜九月菊殘天。
浮生聚散如風雨，同倚東樓豈偶然。

“不着南山捷径鞭”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
畴昔金门看选贤，一星终矣半英躔。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁怜蛮府清池句，不着南山捷径鞭。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
作者七人茅瘴地，肃霜九月菊残天。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
浮生聚散如风雨，同倚东楼岂偶然。

“不着南山捷径鞭”全诗注音

chóu xī jīn mén kàn xuǎn xián ， yī xīng zhōng yǐ bàn yīng chán 。

畴昔金门看选贤，一星终矣半英躔。

shuí lián mán fǔ qīng chí jù ， bù zhe nán shān jié jìng biān 。

谁怜蛮府清池句，不着南山捷径鞭。

zuò zhě qī rén máo zhàng dì ， sù shuāng jiǔ yuè jú cán tiān 。

作者七人茅瘴地，肃霜九月菊残天。

fú shēng jù sàn rú fēng yǔ ， tóng yǐ dōng lóu qǐ ǒu rán 。

浮生聚散如风雨，同倚东楼岂偶然。

“不着南山捷径鞭”全诗翻译

译文：

昔日我曾在金门观看选贤之士，其中一颗星辉耀世，但也仅半部分的才华得以施展。
谁会怜惜蛮府里的清池之句，无法踏上南山的捷径，悲啼着鞭策。
诗人身处七人茅舍，受苦受难的乡野之地，九月的肃杀之气笼罩着，菊花已逐渐凋残。
浮生如同风雨般的聚散，命运的交织无常，而我们偶然相遇，共同依靠在东楼之上，是何等的缘分。


总结：

这首诗描绘了诗人在金门观赏选贤、思考人生、感叹命运无常的心境。其中，星星象征着才华，但才华却常常得不到完全的展示。蛮府清池句则暗喻了自己的诗文，但在南山（指高峰）捷径（指通往成功的捷径）上却难以得到认可。作者身处贫困茅舍，受到严寒侵袭，所写的菊花残败象征着自身的悲凉。最后，浮生聚散如风雨，指出了人生的无常和命运的不可预测，同时也借东楼之会，强调了偶然的相遇与缘分的重要性。整首诗表现了诗人对人生境遇的思索和对命运的感慨。

“不着南山捷径鞭”诗句作者范成大介绍：

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））。十年，以疾奉祠。十五年，起知福州，未赴。光宗绍熙三年（一一九二）加资政殿大学士知太平州。四年卒，年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷，及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》，《宋史》卷三八六有传。　范成大诗，以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本（简称明本）、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷（简称黄本），并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》（简称沈注）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不着南山捷径鞭”相关诗句：

“不着南山捷径鞭”每个字的意思：

包含“不着南山捷径鞭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂