“泉间科斗閙成池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉间科斗閙成池”出自哪首诗?
答案: “泉间科斗閙成池”出自: 宋代 韩元吉的 《与苏训直约游招隠寺 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán jiān kē dòu nào chéng chí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“泉间科斗閙成池”的上一句是什么?
答案:
“泉间科斗閙成池”的上一句是: 石底於菟穷作穴 , 诗句拼音为: shí dǐ wū tú qióng zuò xué
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“泉间科斗閙成池”的下一句是什么?
答案: “泉间科斗閙成池”的下一句是: 荒寒景色君休问 , 诗句拼音为: huāng hán jǐng sè jūn xiū wèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“泉间科斗閙成池”全诗
与苏训直约游招隠寺 其二 (yǔ sū xùn zhí yuē yóu zhāo yǐn sì qí èr)
鼙鼓初归塞上师,京江酒美胜年时。
春来逆旅真无事,身到名山合有诗。
石底於菟穷作穴,泉间科斗閙成池。
荒寒景色君休问,後日应怀此客随。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“泉间科斗閙成池”繁体原文
與蘇訓直約遊招隠寺 其二
鼙鼓初歸塞上師,京江酒美勝年時。
春來逆旅真無事,身到名山合有詩。
石底於菟窮作穴,泉間科斗閙成池。
荒寒景色君休問,後日應懷此客隨。
“泉间科斗閙成池”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鼙鼓初归塞上师,京江酒美胜年时。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
春来逆旅真无事,身到名山合有诗。
仄仄平仄平仄仄,平平平仄仄平平。
石底於菟穷作穴,泉间科斗閙成池。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒寒景色君休问,後日应怀此客随。
“泉间科斗閙成池”全诗注音
鼙鼓初归塞上师,京江酒美胜年时。
春来逆旅真无事,身到名山合有诗。
石底於菟穷作穴,泉间科斗閙成池。
荒寒景色君休问,後日应怀此客随。
“泉间科斗閙成池”全诗翻译
译文:
鼙鼓初归塞上师,京江酒美胜年时。
春天到来,逆旅真是无所事事,身在名山之间却有诗。
在石头底下,于菟老鼠穷困地挖掘巢穴,泉水旁科斗相争而形成池塘。
荒寒的景色,君不必问,将来的日子里会怀念起与此客的相随之情。
这首诗描绘了塞外归程的行旅景况,通过对景物的描写,表现了孤寂逆旅中的诗人情感。诗人身处名山之间,春天来临,但依然无所事事,只能在荒寒的景色中自得其乐,用诗歌抒发心中的感慨。全诗表达了诗人旅途归乡的无奈和孤寂,以及对自然景物的赞美和思索。
“泉间科斗閙成池”相关诗句:
- 泉间科斗閙成池 出自 [宋] 韩元吉 ·《与苏训直约游招隠寺 其二 》
- 池看科斗成文字 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和苏郎中寻丰安里旧居寄主客张郎中 》
- 临池见科斗 出自 [唐] 韦应物 ·《南池宴钱子辛赋得科斗 》
- 科斗生古池 出自 [唐] 李白 ·《邯郸南亭观妓 》
- 墨池科斗作虾蟆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨明叔通判越州 》
- 科斗临池学篆文 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其九 》
- 墨涌清池聚科斗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《醵饮 》
- 科斗生时想墨池 出自 [唐] 张祜(一) ·《所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其三 》
- 科斗荒池可着鲲 出自 [宋] 陈师道 ·《敬酬智叔三赐之辱兼戏杨理曹二首 其一 》
- 墨池科斗动圆波 出自 [宋] 宋祁 ·《友人书斋 》
- 墨池科斗喜风雷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送袁世弼 》
- 一池科斗书千古 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽初夏韵二首 其二 》
- 科斗游其间 出自 [宋] 范浚 ·《同侄伯通端杲效卢仝体 》
- 壁间科斗字 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 科斗皆成字 出自 [唐] 岑参 ·《送王伯伦应制授正字归 》
- 科斗成虾蟆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《初闻蛙 》
- 水中科斗长成蛙 出自 [唐] 白居易 ·《禽虫十二章 二 》
- 一池斗大泉可掬 出自 [宋] 梁泰来 ·《龟山亦好轩 》
- 壁间字字摇科斗 出自 [宋] 郭印 ·《眉州太守刘公忽於池中获东坡所作远景楼碑乡人费洪雅有诗美之因率同赋次其韵 》
- 科斗已成蛙合合 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其二 》