首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 静隐寺 > 松门十里开

“松门十里开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松门十里开”出自哪首诗?

答案:松门十里开”出自: 宋代 杨杰 《静隐寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng mén shí lǐ kāi ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“松门十里开”的上一句是什么?

答案:松门十里开”的上一句是: 锡井三泉迸 , 诗句拼音为: xī jǐng sān quán bèng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“松门十里开”的下一句是什么?

答案:松门十里开”的下一句是: 如今渡江者 , 诗句拼音为: rú jīn dù jiāng zhě ,诗句平仄:平平仄平仄

“松门十里开”全诗

静隐寺 (jìng yǐn sì)

朝代:宋    作者: 杨杰

五岭碧崔嵬,云深隔世埃。
寺从梁氏建,僧自梵天来。
锡井三泉迸,松门十里开
如今渡江者,见说不浮杯。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wǔ lǐng bì cuī wéi , yún shēn gé shì āi 。
sì cóng liáng shì jiàn , sēng zì fàn tiān lái 。
xī jǐng sān quán bèng , sōng mén shí lǐ kāi 。
rú jīn dù jiāng zhě , jiàn shuō bù fú bēi 。

“松门十里开”繁体原文

靜隱寺

五嶺碧崔嵬,雲深隔世埃。
寺從梁氏建,僧自梵天來。
錫井三泉迸,松門十里開。
如今渡江者,見說不浮杯。

“松门十里开”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
五岭碧崔嵬,云深隔世埃。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
寺从梁氏建,僧自梵天来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
锡井三泉迸,松门十里开。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
如今渡江者,见说不浮杯。

“松门十里开”全诗注音

wǔ lǐng bì cuī wéi , yún shēn gé shì āi 。

五岭碧崔嵬,云深隔世埃。

sì cóng liáng shì jiàn , sēng zì fàn tiān lái 。

寺从梁氏建,僧自梵天来。

xī jǐng sān quán bèng , sōng mén shí lǐ kāi 。

锡井三泉迸,松门十里开。

rú jīn dù jiāng zhě , jiàn shuō bù fú bēi 。

如今渡江者,见说不浮杯。

“松门十里开”全诗翻译

译文:
五岭山脉碧绿崇拔,云雾深沉隔绝世间的尘埃。寺庙是从梁朝时期建立的,僧人却是自古传自佛教天界降临。锡井中涌出三泉水,松门十里敞开。如今渡江的行人,都能听到关于这里的美谈,但不再倾杯畅饮酒。

全诗通过描绘五岭山脉的壮美景色、寺庙和僧人的历史渊源,以及锡井和松门的自然奇观,展现了一个古老山区的宁静和神秘。虽然时光流转,传说和美谈却传承不衰,流传至今。同时,诗中也传达了一种悠远的意境,令人产生遐想和感慨。

“松门十里开”诗句作者杨杰介绍:

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简称李校)。《两宋名贤小集》中多有底本未收诗,今与新辑得之集外诗,合编爲一卷。更多...

“松门十里开”相关诗句: