“胜妙重重惟祷祝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“胜妙重重惟祷祝”出自哪首诗?

答案:胜妙重重惟祷祝”出自: 宋代 释延寿 《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng miào chóng chóng wéi dǎo zhù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“胜妙重重惟祷祝”的上一句是什么?

答案:胜妙重重惟祷祝”的上一句是: 烟岭高翔碧鹧鸪 , 诗句拼音为: yān lǐng gāo xiáng bì zhè gū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“胜妙重重惟祷祝”的下一句是什么?

答案:胜妙重重惟祷祝”的下一句是: 永资军庶息灾虞 , 诗句拼音为: yǒng zī jūn shù xī zāi yú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“胜妙重重惟祷祝”全诗

武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其三 (wǔ sù wáng yǒu zhǐ shí qiáo shè zhāi huì jìn yī shī qí sān)

朝代:宋    作者: 释延寿

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhì quán fú hǎi mò néng yú , qīn zì wáng ēn yùn ruì mó 。
gǎn xiàn jìn míng xīn jìng jiè , zī chí quán gù dào gēn zhū 。
shí liáng dī zhù hóng yīng wǔ , yān lǐng gāo xiáng bì zhè gū 。
shèng miào chóng chóng wéi dǎo zhù , yǒng zī jūn shù xī zāi yú 。

“胜妙重重惟祷祝”繁体原文

武肅王有旨石橋設齋會進一詩 其三

智泉福海莫能逾,親自王恩運睿謨。
感現盡冥心境界,資持全固道根株。
石梁低翥紅鸚鵡,烟嶺高翔碧鷓鴣。
勝妙重重惟禱祝,永資軍庶息災虞。

“胜妙重重惟祷祝”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
感现尽冥心境界,资持全固道根株。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

“胜妙重重惟祷祝”全诗注音

zhì quán fú hǎi mò néng yú , qīn zì wáng ēn yùn ruì mó 。

智泉福海莫能逾,亲自王恩运睿谟。

gǎn xiàn jìn míng xīn jìng jiè , zī chí quán gù dào gēn zhū 。

感现尽冥心境界,资持全固道根株。

shí liáng dī zhù hóng yīng wǔ , yān lǐng gāo xiáng bì zhè gū 。

石梁低翥红鹦鹉,烟岭高翔碧鹧鸪。

shèng miào chóng chóng wéi dǎo zhù , yǒng zī jūn shù xī zāi yú 。

胜妙重重惟祷祝,永资军庶息灾虞。

“胜妙重重惟祷祝”全诗翻译

译文:
智慧的泉源和幸福的海洋无法超越,亲自领受君王的恩泽运筹谋划。
感悟现实,将内心凝聚至境界,资质与修持坚固如道的根本。
石梁上低飞着红色的鹦鹉,烟岭上高翱的是碧色的鹧鸪。
胜境妙趣层层,唯有祷祝,永远保佑军民,使灾难和忧虑消弭。

全诗通过描绘智慧泉源和幸福海洋的无穷境界,以及感悟现实和修持道义的重要性,表达了对祖国繁荣昌盛、军民安康的美好祝愿。同时,通过对石梁上飞舞的红鹦鹉和烟岭上翱翔的碧鹧鸪的描绘,展现了生动活泼的景象,增添了诗歌的生动和鲜明。全诗意境深远,表达了对国家和人民的美好祈愿。

“胜妙重重惟祷祝”总结赏析

这首诗是释延寿的《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其三》,它表达了对武肃王的敬意和祝愿。以下是赏析:

“胜妙重重惟祷祝”诗句作者释延寿介绍:

释延寿(九○四~九七五),俗姓王,字仲玄(又作冲玄、冲立),号抱一子。余杭(今浙江杭州)人。年二十八爲华亭镇将时,弃吏出家。初礼龙册寺翠岩参禅师,寻谒天台山德韶国师,德韶一见而深器之。先住明州雪窦山。太祖建隆元年(九六○),吴越王钱俶请入居灵隠山新寺。明年,迁永明寺,居十五载。着述颇丰,有诗偈赋咏凡千万言,流播海外。高丽国王遣使齎书,叙弟子之礼。开宝八年卒,年七十二。赐号智觉禅师。徽宗崇宁间追谥宗照(《咸淳临安志》卷七○)。《景德传灯录》卷二六、《宋高僧传》卷二八、《禅林僧宝传》卷九、《五灯会元》卷一○、《佛祖统纪》卷二六、《释氏稽古略》卷三、《咸淳临安志》卷七○有传。 延寿诗,以《慧日永明智觉寿禅师山居诗》(清光绪十一年江北刻经处本)爲底本,参校明释正勉、释性更多...

“胜妙重重惟祷祝”相关诗句: