“何如煮茗对梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何如煮茗对梅花”出自哪首诗？
答案： “何如煮茗对梅花”出自： 宋代 朱松的 《书护国上方》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé rú zhǔ míng duì méi huā ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“何如煮茗对梅花”的上一句是什么？
答案：
“何如煮茗对梅花”的上一句是： 为问脱靴吟芍药 , 诗句拼音为： wèi wèn tuō xuē yín sháo yao
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“何如煮茗对梅花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何如煮茗对梅花”已经是最后一句了。
“何如煮茗对梅花”全诗
书护国上方 (shū hù guó shàng fāng)
久知喧寂两空华，分别应缘一念邪。
为问脱靴吟芍药，何如煮茗对梅花。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“何如煮茗对梅花”繁体原文
書護國上方
久知喧寂兩空華，分別應緣一念邪。
爲問脫靴吟芍藥，何如煮茗對梅花。
“何如煮茗对梅花”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
久知喧寂两空华，分别应缘一念邪。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
为问脱靴吟芍药，何如煮茗对梅花。
“何如煮茗对梅花”全诗注音
久知喧寂两空华，分别应缘一念邪。
为问脱靴吟芍药，何如煮茗对梅花。
“何如煮茗对梅花”全诗翻译
译文：
久经历了喧闹和寂静两种不同的境遇，心中都空如华而不实，最终领悟到，分别与聚合皆因缘起，皆是心念中的妄想。
我要问你，诗人脱下靴子时吟咏过芍药花吗？还是比起这样的事情，不如一起来煮茶对饮，共赏美丽的梅花。
“何如煮茗对梅花”相关诗句：
- 何如煮茗对梅花 出自 [宋] 朱松 ·《书护国上方 》
- 何如静对梅花坐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《岁晏 其二 》
- 煮茗对孤灯 出自 [宋] 王禹偁 ·《除夜寄罗评事同年 其三 》
- 煮茗对清话 出自 [宋] 洪适 ·《过妙缘寺听怀上人琴 》
- 何如对茗盌 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵见独知宗朝议见贻之什 》
- 煮茗就花栏 出自 [唐] 喻凫 ·《龙翔寺居喜胡权见访因宿 》
- 煮茗看荷花 出自 [宋] 胡寅 ·《简黎生生时旅寓郡庠 》
- 何人适煮茗 出自 [唐] 韦应物 ·《澄秀上座院 》
- 山僧煮茗雪花浮 出自 [宋] 郑霖 ·《赠无择老禅因观稼 其二 》
- 汲泉煮茗何欢咍 出自 [宋] 萧渊 ·《别惠山赠璋山主 》
- 何时煮茗得重论 出自 [宋] 刘克庄 ·《题晤上人诗卷 》
- 何似松间煮新茗 出自 [宋] 司马光 ·《小诗招僚友晚游後园二首 其一 》
- 井花嫩煮熨梅花 出自 [宋] 释居简 ·《早课 》
- 对花啜茗思春日 出自 [宋] 王之道 ·《题苦竹寺海棠洞三首 其三 》
- 茗瓯对客乳花浓 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵三首 其三 》
- 何如坐对紫薇花 出自 [宋] 林希逸 ·《莆田陈尉新作二轩於其廨舍寄题二首 紫薇轩 》
- 无力其如梅花何 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 如何自不比梅花 出自 [宋] 潘桂 ·《比梅三绝 其三 》
- 如何辨认梅花发 出自 [宋] 邓深 ·《春雪 》
- 何如广平赋梅花 出自 [宋] 牟巘 ·《赵石心诗 》