“忽乘鹤驭凌云去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忽乘鹤驭凌云去”出自哪首诗?
答案: “忽乘鹤驭凌云去”出自: 宋代 史浩的 《胡长文阁学挽辞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū chéng hè yù líng yún qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“忽乘鹤驭凌云去”的上一句是什么?
答案:
“忽乘鹤驭凌云去”的上一句是: 坤臣徒起袴襦讴 , 诗句拼音为: kūn chén tú qǐ kù rú ōu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“忽乘鹤驭凌云去”的下一句是什么?
答案: “忽乘鹤驭凌云去”的下一句是: 应与丛宵造物游 , 诗句拼音为: yìng yǔ cóng xiāo zào wù yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“忽乘鹤驭凌云去”全诗
胡长文阁学挽辞 (hú cháng wén gé xué wǎn cí)
圣主当年侧席求,一时献替尽嘉谋。
刑名不作汉晁错,忠义有如唐马周。
夕闼未酬怀鼎志,坤臣徒起袴襦讴。
忽乘鹤驭凌云去,应与丛宵造物游。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“忽乘鹤驭凌云去”繁体原文
胡長文閣學挽辭
聖主當年側席求,一時獻替盡嘉謀。
刑名不作漢晁錯,忠義有如唐馬周。
夕闥未酬懷鼎志,坤臣徒起袴襦謳。
忽乘鶴馭凌雲去,應與叢宵造物遊。
“忽乘鹤驭凌云去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
圣主当年侧席求,一时献替尽嘉谋。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
刑名不作汉晁错,忠义有如唐马周。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夕闼未酬怀鼎志,坤臣徒起袴襦讴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忽乘鹤驭凌云去,应与丛宵造物游。
“忽乘鹤驭凌云去”全诗注音
圣主当年侧席求,一时献替尽嘉谋。
刑名不作汉晁错,忠义有如唐马周。
夕闼未酬怀鼎志,坤臣徒起袴襦讴。
忽乘鹤驭凌云去,应与丛宵造物游。
“忽乘鹤驭凌云去”全诗翻译
译文:
圣主当年在一旁祈求,短暂的时间内尽情地展现了卓越的谋略。
在刑名方面没有效法汉代的晁错,忠诚和义气如同唐代的马周。
晚上宫闱之中未能实现怀揣着治国鼎盛志向,忠臣却只能穿着普通的袴襦歌颂赞美。
突然乘着仙鹤驾驭云彩飞去,应该是与群星一起在创造世间万物的游戏中。
“忽乘鹤驭凌云去”相关诗句:
- 忽乘鹤驭凌云去 出自 [宋] 史浩 ·《胡长文阁学挽辞 》
- 山翁鹤驭忽乘风 出自 [宋] 韦骧 ·《和雪意 》
- 鹤驭凌风去不还 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题贺州甑山亭 》
- 鹤驭凌云入紫微 出自 [宋] 李韶 ·《游司空山 》
- 翩若凌云鹤驭轻 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答许推章宰二首 其二 》
- 真成驭鹤乘鸾去 出自 [宋] 曾丰 ·《秦望山 其一 》
- 鹤驭新乘去路赊 出自 [宋] 韦骧 ·《张大资挽词 其二 》
- 仙驭凌云去几年 出自 [宋] 彭次云 ·《老君岩次刘谊韵 其一 》
- 万乘忽欲凌云翔 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 白头吟二首 二 》
- 鹤驭云骈去不还 出自 [宋] 曹文姬 ·《梅仙山丹井 》
- 鹤乘鸾去忽通家 出自 [宋] 艾性夫 ·《赋太和寺同根红白梅 》
- 倏忽飞驭凌刚风 出自 [宋] 黄应龙 ·《迎神词 》
- 乘春扶鹤驭 出自 [宋] 程公许 ·《送刘时可县丞奉母游岷山 》
- 愿乘黄鹤驭 出自 [宋] 袁瑨 ·《游白云山 》
- 奄忽乘仙驭 出自 [宋] 张纲 ·《显仁皇后挽词三首 其一 》
- 白云随鹤乘将去 出自 [宋] 周弼 ·《显应观桃花 》
- 天上忽乘白云去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《三乡驿楼伏覩玄宗望女几山诗小臣斐然有感 》
- 徐乘僊驭去 出自 [宋] 陈造 ·《高宗皇帝挽章四首 其四 》
- 乔山去日乘龙驭 出自 [宋] 文彦博 ·《神宗皇帝挽词 其三 》
- 乘云仙驭远 出自 [宋] 范祖禹 ·《王岐公挽词三首 其二 》