“芗林与诚叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芗林与诚叟”出自哪首诗?
答案: “芗林与诚叟”出自: 宋代 杨万里的 《芗林五十咏 读书堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng lín yǔ chéng sǒu ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“芗林与诚叟”的上一句是什么?
答案:
“芗林与诚叟”的上一句是: 眼将书作雠 , 诗句拼音为: yǎn jiāng shū zuò chóu
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“芗林与诚叟”的下一句是什么?
答案: “芗林与诚叟”的下一句是: 同贩短檠愁 , 诗句拼音为: tóng fàn duǎn qíng chóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“芗林与诚叟”全诗
芗林五十咏 读书堂 (xiāng lín wǔ shí yǒng dú shū táng)
老以书为命,眼将书作雠。
芗林与诚叟,同贩短檠愁。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“芗林与诚叟”繁体原文
薌林五十詠 讀書堂
老以書爲命,眼將書作讎。
薌林與誠叟,同販短檠愁。
“芗林与诚叟”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
老以书为命,眼将书作雠。
平平仄平仄,平仄仄平平。
芗林与诚叟,同贩短檠愁。
“芗林与诚叟”全诗注音
老以书为命,眼将书作雠。
芗林与诚叟,同贩短檠愁。
“芗林与诚叟”全诗翻译
译文:
老年人把书视为自己的生命,把眼睛视为与书为敌的敌人。
在芗林里有一个名叫诚叟的人,和我一样,贩卖着短檠而忧愁。
全诗表达了作者对于学问和书籍的重视和热爱。他将书看得非常重要,视为自己的生命,以至于他的眼睛几乎把书当作了敌人。在芗林,他遇到了诚叟,两人共同经营着短檠的生意,但是作者却在其中感到忧愁。这或许反映了他在学问和书籍世界中的种种困扰和忧虑。
“芗林与诚叟”相关诗句:
- 芗林与诚叟 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 读书堂 》
- 诚叟颠狂与醉题 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘翔卿蔚然楼二首 其一 》
- 溪翁与林叟 出自 [宋] 释文珦 ·《一鉢 》
- 牵缠芗色诚虚幻 出自 [宋] 苏籀 ·《栀子花一首 》
- 不向芗林去 出自 [宋] 赵蕃 ·《二诗敬寄致政大夫先生 其二 》
- 深林以芗名 出自 [宋] 曾几 ·《兰畹 》
- 芗林有高人 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其二 》
- 芗林叨共席 出自 [宋] 曾几 ·《挽向伯恭侍郎三首 其三 》
- 芗林新赐宅 出自 [宋] 曾几 ·《泛宅 》
- 芗林苍翠甚 出自 [宋] 郑樵 ·《芗林闲居 其一 》
- 芗林苍翠甚 出自 [宋] 郑樵 ·《芗林闲居 其二 》
- 芗林近知名 出自 [宋] 李处权 ·《寄题向伯恭芗林 》
- 一代芗林老 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 芗林 》
- 犹有芗林诗 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
- 芗林未置身 出自 [宋] 曾几 ·《企疏堂 》
- 芗林对两疎 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 企疎堂 》
- 芗林亲手种 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 柑子园 》
- 诵公芗林诗 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 芗林有老仙 出自 [宋] 孙觌 ·《向伯恭侍郎致政芗林筑一堂名之曰企疏晋陵孙某闻而赋诗二首 其二 》
- 邂逅芗林老 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 菊坡 》