“青苔满地护阶阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青苔满地护阶阴”出自哪首诗?
答案: “青苔满地护阶阴”出自: 宋代 赵汝㬊的 《与同年陈公过山亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tái mǎn dì hù jiē yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青苔满地护阶阴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青苔满地护阶阴”已经是第一句了。
问题3:“青苔满地护阶阴”的下一句是什么?
答案: “青苔满地护阶阴”的下一句是: 尘俗曾无半点侵 , 诗句拼音为: chén sú céng wú bàn diǎn qīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“青苔满地护阶阴”全诗
与同年陈公过山亭 (yǔ tóng nián chén gōng guò shān tíng)
青苔满地护阶阴,尘俗曾无半点侵。
林鸟避人穿谷去,野猿寻果出云深。
千竿翠竹依檐立,一对黄鹂入树吟。
昼静风清诗思罢,凭阑倾耳听松琴。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“青苔满地护阶阴”繁体原文
與同年陳公過山亭
青苔滿地護階陰,塵俗曾無半點侵。
林鳥避人穿谷去,野猿尋果出雲深。
千竿翠竹依簷立,一對黄鸝入樹吟。
晝靜風清詩思罷,憑闌傾耳聽松琴。
“青苔满地护阶阴”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
青苔满地护阶阴,尘俗曾无半点侵。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
林鸟避人穿谷去,野猿寻果出云深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千竿翠竹依檐立,一对黄鹂入树吟。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
昼静风清诗思罢,凭阑倾耳听松琴。
“青苔满地护阶阴”全诗注音
青苔满地护阶阴,尘俗曾无半点侵。
林鸟避人穿谷去,野猿寻果出云深。
千竿翠竹依檐立,一对黄鹂入树吟。
昼静风清诗思罢,凭阑倾耳听松琴。
“青苔满地护阶阴”全诗翻译
译文:
青苔铺满了庭阶,为其遮阴,尘世的浮尘从未触及过半分。
林中的鸟儿躲避着人的跋涉,穿越谷地飞去,野猿寻觅着果实,从云深处现身。
千竿翠绿的竹子依偎在屋檐下矗立,一对黄鹂停栖在树枝上啁啾歌唱。
白天的宁静和清风,使诗意的思绪得以休止,我凭栏倚立,倾耳倾听松琴的音韵。
总结:
诗人以自然景物为背景,描绘了一幅宁静幽雅的山居图景。青苔铺满阶梯,宛如天然的保护层,宁静不受尘世之扰;林中鸟儿和野猿自在徜徉,象征着与世无争的生活态度;翠竹成林,黄鹂啭鸣,彰显了自然与音乐的和谐相融;诗人凭栏倾听松琴,感受内心的宁静与美好。整首诗以清新淡雅的笔触,表现了山居闲适、清静自然的生活情趣。
“青苔满地护阶阴”相关诗句:
- 青苔满地护阶阴 出自 [宋] 赵汝㬊 ·《与同年陈公过山亭 》
- 青苔满阶砌 出自 [唐] 杜牧 ·《题扬州禅智寺 》
- 满地花阴护月明 出自 [唐] 何仙姑 ·《有道士自罗浮之增城口占三绝寄家(顷之,有道士来自罗浮,见姑在麻姑石上,顾谓道士曰:「而之增城,属吾亲收拾井上履,口占三绝寄其家曰〖见下〗。」其後增城李令世英与谢草堂者表其事。李令爲天台黄岩人,始悟仙语 》
- 碧石青苔满树阴 出自 [唐] 李端 ·《题元注林园 》
- 满院青苔地 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 满地生青苔 出自 [唐] 李山甫 ·《山中依韵答刘书记见赠 》
- 青苔满地初晴後 出自 [宋] 刘攽 ·《新晴 其一 》
- 青苔满地又流钱 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次友人韵 》
- 满地青苔胜布金 出自 [唐] 李建勳 ·《锺山寺避暑勉二三子 》
- 无事莓苔满地青 出自 [宋] 陈普 ·《贺纯父修考亭成 》
- 青苔满地初晴後 出自 [宋] 刘敞 ·《绝句 》
- 青苔满地无行处 出自 [唐] 刘长卿 ·《过郑山人所居 》
- 玉阶阴阴苔藓色 出自 [唐] 沈佺期 ·《古歌 》
- 玉阶阴阴苔藓色 出自 [唐] 沈佺期 ·《杂歌谣辞 古歌 》
- 雨鏁棠阴满地青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其六 》
- 阴阶竹扫苔 出自 [唐] 刘得仁 ·《题邵公禅院 》
- 阴阶竹扫苔 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题山寺 》
- 苔藓满空阶 出自 [宋] 黄希旦 ·《二月春将半三首 其一 》
- 苔宫雨护青 出自 [宋] 李流谦 ·《七曲祠 》
- 西内荒阶满苔钱 出自 [宋] 程公许 ·《涪州荔子园行和友人韵 》