“卖国由来别有因”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卖国由来别有因”出自哪首诗?
答案: “卖国由来别有因”出自: 宋代 曹既明的 《胥山庙 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài guó yóu lái bié yǒu yīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卖国由来别有因”的上一句是什么?
答案:
“卖国由来别有因”的上一句是: 致君岂谓初无术 , 诗句拼音为: zhì jūn qǐ wèi chū wú shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卖国由来别有因”的下一句是什么?
答案: “卖国由来别有因”的下一句是: 文种墓空山胁冷 , 诗句拼音为: wén zhǒng mù kōng shān xié lěng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“卖国由来别有因”全诗
胥山庙 其一 (xū shān miào qí yī)
贯弓执矢一亡臣,未洗昭关客路尘。
道上乞飧逢漂女,江边款渡得渔人。
致君岂谓初无术,卖国由来别有因。
文种墓空山胁冷,怒潮朝夕怨江滨。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“卖国由来别有因”繁体原文
胥山廟 其一
貫弓執矢一亡臣,未洗昭關客路塵。
道上乞飧逢漂女,江邊款渡得漁人。
致君豈謂初無術,賣國由來別有因。
文種墓空山脅冷,怒潮朝夕怨江濱。
“卖国由来别有因”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
贯弓执矢一亡臣,未洗昭关客路尘。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
道上乞飧逢漂女,江边款渡得渔人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
致君岂谓初无术,卖国由来别有因。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
文种墓空山胁冷,怒潮朝夕怨江滨。
“卖国由来别有因”全诗注音
贯弓执矢一亡臣,未洗昭关客路尘。
道上乞飧逢漂女,江边款渡得渔人。
致君岂谓初无术,卖国由来别有因。
文种墓空山胁冷,怒潮朝夕怨江滨。
“卖国由来别有因”全诗翻译
译文:
贯弓执矢的一位亡国之臣,他的身上仍未洗净昭关客路的尘垢。在路途中乞求食物时遇到了一位流离失所的女子,她漂泊不定。在江边,他得到了一位渔夫的款待,成功渡过了江水。
然而,他怎么能说自己初来乍到就没有什么计谋呢?国家的背叛乃是源于深远的原因。文种的墓地空荡荡,山腹冷寂,怒潮时起时落,他朝夕怨恨着江滨。
全诗表达了一个亡国之臣的沉痛遭遇和对国家命运的深切忧虑,以及他对卖国之举的强烈谴责和愤怒。
“卖国由来别有因”相关诗句:
- 卖国由来别有因 出自 [宋] 曹既明 ·《胥山庙 其一 》
- 有国由来在得贤 出自 [宋] 李九龄 ·《读三国志 》
- 有国由来在得贤 出自 [唐] 李九龄 ·《读三国志 》
- 轻举由来别有门 出自 [唐] 方干 ·《赠上虞胡少府百篇 》
- 别听因由 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三九 》
- 别有飞来矮人国 出自 [宋] 杨万里 ·《宿花斜桥见鸡冠花二首 其二 》
- 有来由处没来由 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二○ 》
- 由来因地势 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 三角亭 》
- 由来国史存 出自 [宋] 强至 ·《寄献王中丞 》
- 由来大国楚 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其一 》
- 由来秉国钧 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其五 》
- 由来仗国桢 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 由来称国士 出自 [宋] 刘攽 ·《原父舍人爰自春坊迁职史氏未更晦望旋有新命增秩谏省跻荣纶阁斐然成篇以伸欢贺 》
- 由来中国用 出自 [宋] 刘敞 ·《览古二首 其二 》
- 由来活国手 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其一 》
- 篡鲁由来因羽父 出自 [宋] 王十朋 ·《威公 》
- 鼎来赓和得因由 出自 [宋] 许及之 ·《次韵刘孝若二首 其二 》
- 由来天意每因人 出自 [宋] 王之道 ·《冬不雪春苦雨外台爲民心恻檄郡请祷於法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵 》
- 由来清操别 出自 [宋] 释居简 ·《送王常熟左藏二首 其二 》
- 由来区以别 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其六 》