“瘦格乘秋斗顿高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瘦格乘秋斗顿高”出自哪首诗?
答案: “瘦格乘秋斗顿高”出自: 宋代 林逋的 《病中 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu gé chéng qiū dòu dùn gāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“瘦格乘秋斗顿高”的上一句是什么?
答案:
“瘦格乘秋斗顿高”的上一句是: 烦襟入夜权宜减 , 诗句拼音为: fán jīn rù yè quán yí jiǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“瘦格乘秋斗顿高”的下一句是什么?
答案: “瘦格乘秋斗顿高”的下一句是: 猿下任窥煎药鼎 , 诗句拼音为: yuán xià rèn kuī jiān yào dǐng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“瘦格乘秋斗顿高”全诗
病中 其一 (bìng zhōng qí yī)
坐钓行樵那不倦,寻云看月亦应劳。
烦襟入夜权宜减,瘦格乘秋斗顿高。
猿下任窥煎药鼎,客来慵动碾茶槽。
牀头卧架直闲却,免有情憀揭悼骚。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“瘦格乘秋斗顿高”繁体原文
病中 其一
坐釣行樵那不倦,尋雲看月亦應勞。
煩襟入夜權宜減,瘦格乘秋斗頓高。
猿下任窺煎藥鼎,客來慵動碾茶槽。
牀頭卧架直閑却,免有情憀揭悼騷。
“瘦格乘秋斗顿高”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
坐钓行樵那不倦,寻云看月亦应劳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烦襟入夜权宜减,瘦格乘秋斗顿高。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
猿下任窥煎药鼎,客来慵动碾茶槽。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
牀头卧架直闲却,免有情憀揭悼骚。
“瘦格乘秋斗顿高”全诗注音
坐钓行樵那不倦,寻云看月亦应劳。
烦襟入夜权宜减,瘦格乘秋斗顿高。
猿下任窥煎药鼎,客来慵动碾茶槽。
牀头卧架直闲却,免有情憀揭悼骚。
“瘦格乘秋斗顿高”全诗翻译
译文:
坐在河边垂钓,行走于山林间,从不知疲倦。寻找白云,观赏明月,也同样辛劳。
心烦意乱的忧虑,在夜晚里稍微减轻,瘦弱的身体依然乘着秋天的星斗昂首傲立。
猿猴跳下树枝,窥视煎药的铜鼎,客人来了,懒散地碾动茶叶槽。
床头上放着直立的书架,闲散地度过时光,免去了情感的纷扰和沉思的悲伤。
“瘦格乘秋斗顿高”相关诗句:
- 瘦格乘秋斗顿高 出自 [宋] 林逋 ·《病中 其一 》
- 骨格孤高太瘦生 出自 [宋] 刘月房 ·《梅花 》
- 斗顿溪流高一尺 出自 [宋] 刘黻 ·《喜雨呈赵使君 》
- 会乘高兴斗边槎 出自 [宋] 贺铸 ·《酬别曾忱 》
- 山高秋易瘦 出自 [宋] 陈必复 ·《响应寺 》
- 山瘦觉秋高 出自 [宋] 王阮 ·《庐江道中二首 其二 》
- 顿增新禄格 出自 [宋] 陆游 ·《拜勅口号二首 其二 》
- 高秋南斗转 出自 [唐] 薛奇童 ·《和李起居秋夜之作 》
- 风波顿挫格逾遒 出自 [宋] 孔武仲 ·《锺离中散草书帖 》
- 阅视乘高秋 出自 [宋] 江休复 ·《牟驼冈阅马 》
- 斗牛剑气秋空高 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 秋近宵凉北斗高 出自 [宋] 郑思肖 ·《即事 》
- 秋高刁斗落云间 出自 [宋] 陆游 ·《观长安城图 》
- 归心斗与秋风高 出自 [宋] 郑獬 ·《送李处士南归 》
- 双松格争瘦 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 格瘦诗难写 出自 [宋] 戴昺 ·《偕兄侍屏翁探梅屏山分得空字 》
- 乘秋高鸟自能吟 出自 [宋] 王之道 ·《和陶尉喜雨呈张文伯 》
- 秋来乘兴便登高 出自 [宋] 冯伯规 ·《约同僚游佳阴 其二 》
- 乘秋不奈多高兴 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎答汝州诸官唱酬之作 》
- 共乘清露赏高秋 出自 [宋] 韩维 ·《连日休务过邻几 》