“恩大如天未易忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恩大如天未易忘”出自哪首诗？
答案： “恩大如天未易忘”出自： 宋代 刘克庄的 《闻五月八日宸翰口号十首 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ēn dà rú tiān wèi yì wàng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题2：“恩大如天未易忘”的上一句是什么？
答案：
“恩大如天未易忘”的上一句是： 古人一饭必思偿 , 诗句拼音为：gǔ rén yī fàn bì sī cháng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题3：“恩大如天未易忘”的下一句是什么？
答案： “恩大如天未易忘”的下一句是： 囝罢白头相告语 , 诗句拼音为： jiǎn bà bái tóu xiāng gào yǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“恩大如天未易忘”全诗
闻五月八日宸翰口号十首 其一○ (wén wǔ yuè bā rì chén hàn kǒu hào shí shǒu qí yī ○)
古人一饭必思偿，恩大如天未易忘。
囝罢白头相告语，三生不可负容堂。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“恩大如天未易忘”繁体原文
聞五月八日宸翰口號十首 其一○
古人一飯必思償，恩大如天未易忘。
囝罷白頭相告語，三生不可負容堂。
“恩大如天未易忘”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
古人一饭必思偿，恩大如天未易忘。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
囝罢白头相告语，三生不可负容堂。
“恩大如天未易忘”全诗注音
古人一饭必思偿，恩大如天未易忘。
囝罢白头相告语，三生不可负容堂。
“恩大如天未易忘”全诗翻译
译文：
古人一吃饭就会思念恩人，大恩大德就像天一样难以忘怀。
孩子长大了，跟老人说话时要用白头相告的语气，三生都不能辜负家庭的容颜堂上。
总结：
这首古文表达了古人对恩人的感激之情，强调了恩德难忘，以及对家庭的珍视和尊敬。同时，诗中使用了“白头相告”这一形象生动地表达了对长辈的敬重和孝心。
“恩大如天未易忘”相关诗句：
- 恩大如天未易忘 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻五月八日宸翰口号十首 其一○ 》
- 尧大如天未易逃 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其四 》
- 此恩未易论天报 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲赠淮西漕吴介之二首 其二 》
- 此恩大如天 出自 [宋] 李肖龙 ·《便民诗上顔正叔宣慰广东 》
- 皇家恩意如天大 出自 [宋] 方一夔 ·《贺方逢辰得宣命 》
- 皇家恩意如天大 出自 [宋] 何昭德 ·《赠山房先生得宣命 》
- 小人易忘恩 出自 [宋] 释文珦 ·《枯树谣 》
- 君恩如天未酬一 出自 [宋] 袁说友 ·《过渠江渡 》
- 当时恩怨或易忘 出自 [宋] 沈辽 ·《昭君操 》
- 圣度如天未易量 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其三 》
- 君恩大难忘 出自 [宋] 范仲淹 ·《鄱阳酬泉州曹使君见寄 》
- 一稔难忘大造恩 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其五 》
- 酬恩虏未忘 出自 [唐] 常衮 ·《代员将军罢战後归故里 》
- 君恩偶未忘 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日忆庐山草堂兼寄二林僧社三十韵多叙贬官已来出处之意 》
- 恩未忘簪履 出自 [宋] 刘克庄 ·《志仁监簿示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首 》
- 君恩未可忘 出自 [唐] 朱庆余 ·《贺张水部员外拜命 》
- 忘恩忽如遗 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其七 》
- 人生感恩未易言 出自 [宋] 郑刚中 ·《送符正民罢倅永嘉 》
- 沦骨恩深未易酬 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏过都代书寄昭文相公 》
- 赐扇恩深死未忘 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭座一首 》