“日长空有睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日长空有睡”出自哪首诗?
答案: “日长空有睡”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵罗仲共山村题咏十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì cháng kōng yǒu shuì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“日长空有睡”的上一句是什么?
答案:
“日长空有睡”的上一句是: 江村愁杀人 , 诗句拼音为: jiāng cūn chóu shā rén
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“日长空有睡”的下一句是什么?
答案: “日长空有睡”的下一句是: 花在不成春 , 诗句拼音为: huā zài bù chéng chūn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“日长空有睡”全诗
次韵罗仲共山村题咏十首 其三 (cì yùn luó zhòng gòng shān cūn tí yǒng shí shǒu qí sān)
丧乱何时定,江村愁杀人。
日长空有睡,花在不成春。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“日长空有睡”繁体原文
次韵羅仲共山村題咏十首 其三
喪亂何時定,江村愁殺人。
日長空有睡,花在不成春。
“日长空有睡”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
丧乱何时定,江村愁杀人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
日长空有睡,花在不成春。
“日长空有睡”全诗注音
丧乱何时定,江村愁杀人。
日长空有睡,花在不成春。
“日长空有睡”全诗翻译
译文:
什么时候才能结束这悲伤的动荡,江村之中愁苦成了杀人的利刃。
白天漫长而空虚,虽然有睡眠可以解忧,但花儿却依然无法开遍整个春季。
全文总结:
这句诗通过对丧乱中江村愁苦和时节不顺的描绘,反映了动荡时期人们心情的沉重和无奈。白天的漫长与空虚,虽然可以通过睡眠来减轻忧愁,但春天的氛围仍然没有到来,暗示着人们对美好时光的渴望和对现实的无奈。整首诗抒发了诗人对乱世的感慨和对美好生活的向往。
“日长空有睡”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵罗仲共山村题咏十首 其三》是周紫芝创作的一首七绝古诗。诗中表达了诗人内心的忧虑和对时局的不满,以及对自然景色的描述。
诗人首先表达了丧乱的困扰和不安,询问何时能够结束这段动荡的时期。江村的景色成为诗人愁绪的背景,愁苦之情溢于言表。
接着,诗人用日长空有睡的意象,暗示了时光的流逝和岁月的荏苒,暗示着无法改变的事实,令人感到无奈。而花在不成春,则表现了春天的氛围未能真正到来,也许是受到了丧乱的干扰,令人感到心情沉重。
整首诗通过自然景色的描绘,巧妙地抒发了诗人内心的情感,表现出了对世事变迁和时局动荡的思考和感慨。
标签: 抒情、时局、自然景色
“日长空有睡”相关诗句:
- 日长空有睡 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其三 》
- 春晚日长唯有睡 出自 [宋] 苏辙 ·《赠提刑贾司门青 》
- 断送日长惟有睡 出自 [宋] 孔平仲 ·《春晚遣兴 》
- 日长惟有睡相宜 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由送将官梁左藏仲通 》
- 日长翻有睡爲魔 出自 [宋] 逍遥子 ·《茶庵 》
- 日长睡足长精神 出自 [宋] 晁补之 ·《直庐联句 》
- 日长睡足长精神 出自 [宋] 张耒 ·《直庐联句 》
- 日长思睡急 出自 [宋] 杜耒 ·《小山即事 其一 》
- 日长花欲睡 出自 [宋] 黄公度 ·《春思 》
- 日长春睡美 出自 [宋] 邵博 ·《云安下偶成 》
- 长日惟宜睡 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 睡乡日月长 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡谪居三适辄次其韵 午窗坐睡 》
- 长日中分睡 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 日长春睡浓 出自 [宋] 张方平 ·《秦州即事 》
- 睡起空江日亭午 出自 [宋] 张耒 ·《舟次安州孝感县偶感寒疾卧病舟中复大风不可解舟晚方离去 》
- 日午空斋带睡痕 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《新秋杂题六首 食 》
- 日月渐长双凤睡 出自 [唐] 沈彬 ·《忆仙谣 》
- 庭院日长春睡足 出自 [宋] 释道璨 ·《睡起 》
- 睡长留日住檐牙 出自 [宋] 叶适 ·《赠孙十五道人 》
- 窗下日长多得睡 出自 [宋] 范成大 ·《春晚 》