“贺客杯觞方潋灧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贺客杯觞方潋灧”出自哪首诗?
答案: “贺客杯觞方潋灧”出自: 宋代 周紫芝的 《为人贺沈镇江生日 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè kè bēi shāng fāng liàn yàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“贺客杯觞方潋灧”的上一句是什么?
答案:
“贺客杯觞方潋灧”的上一句是: 八阵威寒铁瓮城 , 诗句拼音为: bā zhèn wēi hán tiě wèng chéng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“贺客杯觞方潋灧”的下一句是什么?
答案: “贺客杯觞方潋灧”的下一句是: 使君忠力转精明 , 诗句拼音为: shǐ jūn zhōng lì zhuǎn jīng míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“贺客杯觞方潋灧”全诗
为人贺沈镇江生日 其二 (wèi rén hè shěn zhèn jiāng shēng rì qí èr)
甲子重新数中兴,济川人为圣时生。
五花名肃金銮殿,八阵威寒铁瓮城。
贺客杯觞方潋灧,使君忠力转精明。
祝年有意留公住,只恐调元要老成。
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“贺客杯觞方潋灧”繁体原文
爲人賀沈鎮江生日 其二
甲子重新數中興,濟川人爲聖時生。
五花名肅金鑾殿,八陣威寒鐵甕城。
賀客杯觴方瀲灧,使君忠力轉精明。
祝年有意留公住,只恐調元要老成。
“贺客杯觞方潋灧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄平平。
甲子重新数中兴,济川人为圣时生。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五花名肃金銮殿,八阵威寒铁瓮城。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
贺客杯觞方潋灧,使君忠力转精明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祝年有意留公住,只恐调元要老成。
“贺客杯觞方潋灧”全诗注音
甲子重新数中兴,济川人为圣时生。
五花名肃金銮殿,八阵威寒铁瓮城。
贺客杯觞方潋灧,使君忠力转精明。
祝年有意留公住,只恐调元要老成。
“贺客杯觞方潋灧”全诗翻译
译文:
甲子年重新开始计数,中兴之时,济川地区的人们迎来了一个圣明的时代。
五彩斑斓的名士们被招聚在金銮殿,八方阵势显威武,宛如寒铁制成的瓮城。
贺客举杯共庆,杯觞间流动着美酒,使君展现出忠诚之力和智慧。
祝贺新年到来,并邀请使君留下来,只是担心国家重要的政务事项可能使其变得老成。
“贺客杯觞方潋灧”总结赏析
赏析:这首诗以庄重的笔调,颂扬了沈镇江的卓越品德和辉煌成就。诗人以史诗般的氛围,抒发对沈镇江的敬仰之情。首句“甲子重新数中兴”,表达了沈镇江在新的时代中迎来了辉煌的新篇章。接着,描绘了他的威仪和权威,以“五花名肃金銮殿”、“八阵威寒铁瓮城”形容其威望非凡,统治下的国家安定有序。诗中的贺客和使君都为沈镇江的英明才智所折服,他们举杯祝寿,赞颂使君的忠诚和智慧。最后两句“祝年有意留公住,只恐调元要老成”,表达了希望沈镇江长驻政务岗位,担负更多的责任,但也担心岁月的流逝会使他老去。
标签: 颂扬、英明、忠诚
“贺客杯觞方潋灧”相关诗句:
- 贺客杯觞方潋灧 出自 [宋] 周紫芝 ·《爲人贺沈镇江生日 其二 》
- 潋灧雕觞满 出自 [宋] 寇准 ·《应制赏花 》
- 波生潋灧觞 出自 [宋] 邵雍 ·《清风长吟 》
- 潋灧羽觞飞 出自 [宋] 钱惟济 ·《夜讌 》
- 促行潋灧觞 出自 [宋] 刁约 ·《春集东园赋得翠字 》
- 杯觞灧灧红烧酒 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其一 》
- 灧潋斟时月满觞 出自 [宋] 释居简 ·《次宜兴谢长官借榻韵 》
- 寿觞潋灧难同斟 出自 [宋] 王柏 ·《薰风歌代寿节斋 》
- 玉觞潋灧酒浮椒 出自 [宋] 李曾伯 ·《对厅致语口号 》
- 羽觞潋灧风微度 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答许推章宰二首 其一 》
- 献寿争持潋灧觞 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其五 》
- 离觞潋灧手亲持 出自 [宋] 苏辙 ·《戏次前韵寄王巩二首 其一 》
- 潋潋灧灧水光浮 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其四 》
- 潋潋灧灧浓如波 出自 [宋] 徐积 ·《谪仙 》
- 潋潋灧灧天尽头 出自 [宋] 徐积 ·《淮之水示门人马存 》
- 潋潋灧灧浓如波 出自 [宋] 晁说之 ·《蓬莱仙 》
- 连放酒杯浮潋灧 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其三 》
- 村酒频倾潋灧杯 出自 [宋] 杨公远 ·《游水西次吴秋磵韵 》
- 尝酒儿斟潋灧杯 出自 [宋] 陆游 ·《闲意 》
- 琼杯潋灧祈眉算 出自 [宋] 米芾 ·《今日献祝寿纪庆生申诗辄录呈某顿首再拜 》