“喜入长安十二门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“喜入长安十二门”出自哪首诗？
答案： “喜入长安十二门”出自： 宋代 周紫芝的 《立春前五日史馆对雪二绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǐ rù cháng ān shí èr mén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“喜入长安十二门”的上一句是什么？
答案：
“喜入长安十二门”的上一句是： 九天飞下玉花繁 , 诗句拼音为：jiǔ tiān fēi xià yù huā fán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“喜入长安十二门”的下一句是什么？
答案： “喜入长安十二门”的下一句是： 独醉且须温腊酒 , 诗句拼音为： dú zuì qiě xū wēn là jiǔ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“喜入长安十二门”全诗
立春前五日史馆对雪二绝 其一 (lì chūn qián wǔ rì shǐ guǎn duì xuě èr jué qí yī)
九天飞下玉花繁，喜入长安十二门。
独醉且须温腊酒，迎新又欲带青幡。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“喜入长安十二门”繁体原文
立春前五日史館對雪二絕 其一
九天飛下玉花繁，喜入長安十二門。
獨醉且須温臘酒，迎新又欲带青幡。
“喜入长安十二门”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
九天飞下玉花繁，喜入长安十二门。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
独醉且须温腊酒，迎新又欲带青幡。
“喜入长安十二门”全诗注音
九天飞下玉花繁，喜入长安十二门。
独醉且须温腊酒，迎新又欲带青幡。
“喜入长安十二门”全诗翻译
译文：
九天飞下玉花繁，喜气洋洋地涌入长安城的十二道城门。
独自陶醉，只需品尝温暖的腊月美酒，迎接新年又想高举青色军旗。
全文总结：这首古文描绘了喜气洋洋的景象，有九天飞下的繁花玉石，还有庆贺新年进入繁华都市长安的盛况。诗人独自品味温暖的腊月美酒，同时又怀着欢欣的心情迎接新年，希望能够高举军旗，祝福新年的到来。
“喜入长安十二门”总结赏析
赏析：: 这首古诗《立春前五日史馆对雪二绝 其一》由周紫芝创作，表达了迎接春天来临的喜悦之情。诗人在诗中描绘了雪花纷飞的壮丽场景，以及人们在雪中庆祝春节的欢乐情景。
首句"九天飞下玉花繁"描绘了大雪纷飞的景象，将雪花比喻为玉花，形象生动。接着，诗人提到雪落在长安城的十二门，暗示了雪的广泛分布，使整个城市都变得洁白一片。
接下来的两句"独醉且须温腊酒，迎新又欲带青幡"表达了诗人对新春的热切期待。诗人欲独自陶醉在温热的腊月美酒之中，同时也希望迎接新年时能够挥舞着青色的幡旗，表示喜庆和希望。
标签: 写景、抒情、咏雪、庆春。
“喜入长安十二门”相关诗句：
- 喜入长安十二门 出自 [宋] 周紫芝 ·《立春前五日史馆对雪二绝 其一 》
- 长安十二门 出自 [宋] 魏了翁 ·《送曾尚右知信州分韵得州字 》
- 击柝长安十二门 出自 [宋] 林亦之 ·《寄范都厢 》
- 不踏长安十二门 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 渔父 其一 》
- 况是长安十二门 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- （[一]《乐府诗集》卷四十二载《长门怨》二十七首 出自 [唐] 魏奉古（《全唐诗》卷九一） ·《长门怨（一伯三一九五二七四八） 》
- [二]「长安」原卷作「长门」依伯二七四八号写本改 出自 [唐] 魏奉古（《全唐诗》卷九一） ·《长门怨（一伯三一九五二七四八） 》
- 二十入君门 出自 [唐] 邵谒 ·《苦别离 》
- 入门二十年 出自 [唐] 李白 ·《平虏将军妻 》
- 长安十二衢 出自 [唐] 孟郊 ·《横吹曲辞 长安道 》
- 长安十二衢 出自 [唐] 孟郊 ·《长安道 》
- 长安通衢十二陌 出自 [宋] 范祖禹 ·《长安 》
- 不蹋长安十二衢 出自 [唐] 白居易 ·《村居寄张殷衡 》
- 长安十二槐花陌 出自 [唐] 韦庄 ·《惊秋 》
- 长安绿槐十二街 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说赠安象祖 》
- 十年重入长安市 出自 [宋] 韩淲 ·《盖稀之作乌程县 》
- 闭门长安十日雨 出自 [宋] 徐似道 ·《爲刘改之作五首 其五 》
- （见《分门纂类唐歌诗》卷二十二 出自 [唐] 无名氏 ·《望岳（题拟） 》
- 二十三十幽恨长 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 十载长安迹未安 出自 [唐] 张蠙 ·《下第述怀 》