“不敢向人说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不敢向人说”出自哪首诗?
答案: “不敢向人说”出自: 宋代 白玉蟾的 《题三山天庆观 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù gǎn xiàng rén shuō ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“不敢向人说”的上一句是什么?
答案:
“不敢向人说”的上一句是: 下世二千年 , 诗句拼音为: xià shì èr qiān nián
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“不敢向人说”的下一句是什么?
答案: “不敢向人说”的下一句是: 吾已成金丹 , 诗句拼音为: wú yǐ chéng jīn dān ,诗句平仄:平仄平平平。
“不敢向人说”全诗
题三山天庆观 其二 (tí sān shān tiān qìng guān qí èr)
紫琼飞清都,翠云护绦阙。
不见有星辰,俯视但日月。
下世二千年,不敢向人说。
吾已成金丹,留下飞仙诀。
仄平平平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平平平,○仄平平仄。
“不敢向人说”繁体原文
題三山天慶觀 其二
紫瓊飛清都,翠雲護絳闕。
不見有星辰,俯視但日月。
下世二千年,不敢向人說。
吾已成金丹,留下飛仙訣。
“不敢向人说”韵律对照
仄平平平平,仄平仄仄仄。
紫琼飞清都,翠云护绦阙。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
不见有星辰,俯视但日月。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
下世二千年,不敢向人说。
平仄平平平,○仄平平仄。
吾已成金丹,留下飞仙诀。
“不敢向人说”全诗注音
紫琼飞清都,翠云护绦阙。
不见有星辰,俯视但日月。
下世二千年,不敢向人说。
吾已成金丹,留下飞仙诀。
“不敢向人说”全诗翻译
译文:
紫琼飞向清都,翠云守护绦阙。
看不见星辰,只能俯视日月。
经过两千年,不敢向世人言说。
我已修炼成金丹,留下飞升仙界的秘诀。
总结:
诗人描述了自己修炼成仙后,飞向清都,但看不到星辰,只能俯视日月。他在下界度过了两千年,却不敢向人言说自己已成仙。最后,他表示自己已修炼成金丹,并留下了飞升仙界的诀窍。诗中表现了修仙者的超凡境界与谦逊态度。
“不敢向人说”相关诗句:
- 不敢向人说 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三山天庆观 其二 》
- 支提不敢向人说 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其七 》
- 敢向人间说故侯 出自 [宋] 何梦桂 ·《见李察判竹溪四首 其三 》
- 此怀敢向今人说 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 不敢说人事 出自 [宋] 张咏 ·《酣饮 》
- 不敢向人歌 出自 [宋] 王令 ·《寄满衡父 》
- 说向傍人人不知 出自 [宋] 詹初 ·《观春 》
- 说向闲人人不听 出自 [唐] 元稹 ·《山枇杷 》
- 不得说向人 出自 [唐] 元稹 ·《感梦 》
- 说向不来人 出自 [唐] 王諲 ·《十五夜观灯 》
- 斯言不敢向人道 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪示嘉佑 》
- 方敢倾怀向君说 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 此心不向常人说 出自 [宋] 李龏 ·《赠琴客 》
- 此情不向俗人说 出自 [唐] 宋之问 ·《冬宵引赠司马承祯 》
- 此心不向常人说 出自 [唐] 贾岛 ·《上谷旅夜 》
- 说向人前不直钱 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一○ 》
- 说梦向人应不信 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其二 》
- 不向人间说是非 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书蔡秀才屏风颂四首 其一 》
- 一醉不须向人说 出自 [宋] 杨万里 ·《寄朱元晦长句以牛尾狸黄雀冬猫笋伴书 》
- 摇头不肯向人说 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一八 》