“风云万里会中天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风云万里会中天”出自哪首诗？
答案： “风云万里会中天”出自： 宋代 黄均瑞的 《赞驿亭壁墨龙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng yún wàn lǐ huì zhōng tiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“风云万里会中天”的上一句是什么？
答案：
“风云万里会中天”的上一句是： 一鼓春雷起九渊 , 诗句拼音为：yī gǔ chūn léi qǐ jiǔ yuān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“风云万里会中天”的下一句是什么？
答案： “风云万里会中天”的下一句是： 墨池付与无多水 , 诗句拼音为： mò chí fù yǔ wú duō shuǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“风云万里会中天”全诗
赞驿亭壁墨龙 (zàn yì tíng bì mò lóng)
一鼓春雷起九渊，风云万里会中天。
墨池付与无多水，去作人间大有年。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“风云万里会中天”繁体原文
贊驛亭壁墨龍
一鼓春雷起九淵，風雲萬里會中天。
墨池付與無多水，去作人間大有年。
“风云万里会中天”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
一鼓春雷起九渊，风云万里会中天。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
墨池付与无多水，去作人间大有年。
“风云万里会中天”全诗注音
一鼓春雷起九渊，风云万里会中天。
墨池付与无多水，去作人间大有年。
“风云万里会中天”全诗翻译
译文：
一声春雷响起，震动九泉深处，风云汇聚万里，聚会于中天之上。
墨池的水都倾注其中，不再富余，消逝于人间，流逝成漫长的岁月。
总结：
诗人以春雷喻起，风云喻变幻，墨池喻生命的流逝，表达了时光荏苒，一切事物皆在变化之中的哲理。
“风云万里会中天”相关诗句：
- 风云万里会中天 出自 [宋] 黄均瑞 ·《赞驿亭壁墨龙 》
- 天风万里送云帆 出自 [宋] 刘克庄 ·《送丁南一 》
- 风云万里望天阍 出自 [宋] 王奕 ·《见陈月观二首 其二 》
- 会逢万里风 出自 [宋] 陈师道 ·《寄参寥 》
- 万里风雨会 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 西山超然亭 》
- 万里秋云会享成 出自 [宋] 廖行之 ·《题舅氏耕隠图 》
- 万里无云万里天 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一六 》
- 会待长风十万里 出自 [宋] 刘弇 ·《安成道中作六首 其三 》
- 五云会中天 出自 [宋] 李之仪 ·《五云观 》
- 万里寄云中 出自 [唐] 吴大江 ·《捣衣 》
- 隆中先见会风云 出自 [宋] 李复 ·《题武侯庙 其一 》
- 万里垂天云 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其九 》
- 无云天万里 出自 [宋] 释文珦 ·《秋兴 》
- 云愁万里天 出自 [宋] 项安世 ·《荆南帅姚参政挽诗 其二 》
- 云开天万里 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其一○ 》
- 天涯云万里 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《无题 》
- 万里风云 出自 [宋] 汤起岩 ·《四贤堂 》
- 中吞万里江天 出自 [宋] 吴则礼 ·《题惠崇小景扇 其一 》
- 云在高天风会起 出自 [唐] 李端 ·《忆故山赠司空曙 》
- 天开今代风云会 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡生日用旧岁韵 》