“眼看世事一毫轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼看世事一毫轻”出自哪首诗?
答案: “眼看世事一毫轻”出自: 宋代 虞俦的 《和汉老弟夜雨诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn kàn shì shì yī háo qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“眼看世事一毫轻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼看世事一毫轻”已经是第一句了。
问题3:“眼看世事一毫轻”的下一句是什么?
答案: “眼看世事一毫轻”的下一句是: 莫把浮名绊此身 , 诗句拼音为: mò bǎ fú míng bàn cǐ shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“眼看世事一毫轻”全诗
和汉老弟夜雨诗 其二 (hé hàn lǎo dì yè yǔ shī qí èr)
眼看世事一毫轻,莫把浮名绊此身。
却笑彭城风雨夜,枉教松竹作离声。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“眼看世事一毫轻”繁体原文
和漢老弟夜雨詩 其二
眼看世事一毫輕,莫把浮名絆此身。
却笑彭城風雨夜,枉教松竹作離聲。
“眼看世事一毫轻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼看世事一毫轻,莫把浮名绊此身。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
却笑彭城风雨夜,枉教松竹作离声。
“眼看世事一毫轻”全诗注音
眼看世事一毫轻,莫把浮名绊此身。
却笑彭城风雨夜,枉教松竹作离声。
“眼看世事一毫轻”全诗翻译
译文:
眼睁睁地看着世间事物都是微不足道的,不要让虚浮的名利束缚住自己。
可是我却嘲笑彭城的风雨之夜,白白地让松竹发出别离的声音。
总结:
诗人提醒人们不要被名利所困扰,应看淡世间浮华。并以彭城风雨之夜为例,暗示人生离别之事,与自然的声音相互映衬。
“眼看世事一毫轻”相关诗句:
- 眼看世事一毫轻 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟夜雨诗 其二 》
- 世事一毫不挂眼 出自 [宋] 郑獬 ·《伤贾老 》
- 世事元看等一毫 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 眼前荣辱一毫轻 出自 [宋] 蔡正孙 ·《和叠山先生韵 》
- 力浮尘世一毫轻 出自 [唐] 陈沆 ·《句 》
- 世上名轻等一毫 出自 [宋] 张志行 ·《涵碧亭 》
- 年来世味一毫轻 出自 [宋] 虞俦 ·《前诗谓思索诗句可以度日第恐终无益再赋一首以广之 》
- 世间轩冕一毫轻 出自 [宋] 葛立方 ·《胡枢横山堂 其三 》
- 世间荣禄一毫轻 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其二 》
- 一毫无累世缘轻 出自 [宋] 曾丰 ·《赋梅 其三 》
- 世间名利一毫轻 出自 [宋] 苏元老 ·《重阳述怀 》
- 世间荣辱一毫轻 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和徐子融韵 其三 》
- 世事不容轻易看 出自 [宋] 文天祥 ·《又二绝 其一 》
- 一毫世事岂相关 出自 [宋] 陆游 ·《末题二首 其一 》
- 世事不堪开眼看 出自 [宋] 苏辙 ·《张安道生日二首 其二 》
- 世事何烦着眼看 出自 [宋] 郑獬 ·《同彦范谒仲巽饮之甚乐仲巽且有北归之期情见卒章辄用写呈 》
- 眼看世事如醒醉 出自 [宋] 释道璨 ·《赋张寺丞樗寮 》
- 眼看世事熟兴衰 出自 [宋] 任希夷 ·《赠卜者丁生 》
- 眼看世事等虚空 出自 [宋] 洪迈 ·《琵琶亭 》
- 世事难将道眼看 出自 [宋] 胡发 ·《题梅坛 》