“吾师有口何所爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾师有口何所爲”出自哪首诗？
答案： “吾师有口何所爲”出自： 唐代 齐己的 《赠持法华经僧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhòng rén yǒu kǒu ，诗句平仄： 。
问题2：“吾师有口何所爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“吾师有口何所爲”已经是第一句了。
问题3：“吾师有口何所爲”的下一句是什么？
答案： “吾师有口何所爲”的下一句是： 不说是 , 诗句拼音为： bù shuō shì ，诗句平仄：仄仄仄。
“吾师有口何所爲”全诗
赠持法华经僧 (zèng chí fǎ huá jīng sēng)
衆人有口，不说是，即说非。
吾师有口何所为，莲经七轴六万九千字。
日日夜夜终复始。
乍吟乍讽何悠扬，风篁古松含秋霜。
但恐天龙夜叉乾闼衆，㽬塞虚空耳皆耸。
我闻念经功德缘，舌根可算金刚坚。
他时劫火洞燃後，神光璨璨如红莲。
受持身心苟精洁，尚能使烦恼大海水枯竭。
魔王轮幢自摧折，何况更如理行如理说。
仄平仄仄，仄仄仄，仄仄平。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平仄仄。
仄○仄仄平平平，平平仄平平平平。
仄仄平平仄平平仄仄，？仄平○仄平仄。
仄○仄平平仄○，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
仄平平平仄平仄，仄平仄平仄仄仄仄平仄。
平○平仄仄平○，平仄○○仄○○仄仄。
“吾师有口何所爲”繁体原文
贈持法華經僧
衆人有口，不說是，即說非。
吾師有口何所爲，蓮經七軸六萬九千字。
日日夜夜終復始。
乍吟乍諷何悠揚，風篁古松含秋霜。
但恐天龍夜叉乾闥衆，㽬塞虛空耳皆聳。
我聞念經功德緣，舌根可算金剛堅。
他時劫火洞燃後，神光璨璨如紅蓮。
受持身心苟精潔，尚能使煩惱大海水枯竭。
魔王輪幢自摧折，何況更如理行如理說。
“吾师有口何所爲”韵律对照
仄平仄仄，仄仄仄，仄仄平。
衆人有口，不说是，即说非。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄仄仄平仄。
吾师有口何所为，莲经七轴六万九千字。
仄仄仄仄平仄仄。
日日夜夜终复始。
仄○仄仄平平平，平平仄平平平平。
乍吟乍讽何悠扬，风篁古松含秋霜。
仄仄平平仄平平仄仄，？仄平○仄平仄。
但恐天龙夜叉乾闼衆，㽬塞虚空耳皆耸。
仄○仄平平仄○，仄平仄仄平平平。
我闻念经功德缘，舌根可算金刚坚。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
他时劫火洞燃後，神光璨璨如红莲。
仄平平平仄平仄，仄平仄平仄仄仄仄平仄。
受持身心苟精洁，尚能使烦恼大海水枯竭。
平○平仄仄平○，平仄○○仄○○仄仄。
魔王轮幢自摧折，何况更如理行如理说。
“吾师有口何所爲”全诗注音
衆人有口，不说是，即说非。
吾师有口何所为，莲经七轴六万九千字。
日日夜夜终复始。
乍吟乍讽何悠扬，风篁古松含秋霜。
但恐天龙夜叉乾闼衆，㽬塞虚空耳皆耸。
我闻念经功德缘，舌根可算金刚坚。
他时劫火洞燃後，神光璨璨如红莲。
受持身心苟精洁，尚能使烦恼大海水枯竭。
魔王轮幢自摧折，何况更如理行如理说。
“吾师有口何所爲”全诗翻译
译文：
众人口中有些人说这样，有些人说那样。
我的师父口中说些什么呢？《莲经》七卷共有六万九千字。
日复一日，夜复一夜，循环不已。
时而吟诵，时而讽刺，多么悠扬动听。风吹竹篁，古松含霜，显现秋意。
但是我担心诸天龙、夜叉等邪恶之徒聚集在一起，即使是虚空也会为之战栗。
我听说念诵经典可以积累功德因缘，舌头的根部堪称坚如金刚。
未来的时候，当劫火熊熊燃烧之后，神光将璀璨如红莲。
只要保持身心清净，就能使烦恼之海枯竭干涸。
魔王的辎重车旗帜自己就会摧毁，更何况他们的行为和言论合乎道理。
“吾师有口何所爲”相关诗句：
- 吾师有口何所爲 出自 [唐] 齐己 ·《赠持法华经僧 》
- 中有老禅吾所师 出自 [宋] 释道潜 ·《送楚上人还广陵庆禅师法席 》
- 吾所以思抗迹忘机用虚无爲师范 出自 [唐] 杜光庭 ·《怀古今 》
- 吾今何所爲 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其三 》
- 吾子所爲何壮哉 出自 [宋] 王十朋 ·《寄黄簿 》
- 吾家何所有 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其一 》
- 吾家何所有 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其二 》
- 吾家何所有 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其三 》
- 吾家何所有 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其四 》
- 吾家何所有 出自 [宋] 李至 ·《至启至学慙半古才不逮人虽酷好风骚而不成文字一联一咏或偶得於斐然于再于三距可投於作者然而业已思虑忍所弃捐幸冀矜其不能且念伸於知己而又以吾家何所有冠兹五章非敢望於一观庶更资於一噱渎则不告其能逭乎 其五 》
- 神僊有口欲何爲 出自 [宋] 姚勉 ·《赠术士姚有应自号通灵心神仙口 其二 》
- 圣贤吾所师 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 真魏吾所师 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其五 》
- 绮皓吾所师 出自 [宋] 刘敞 ·《反招隐 》
- 避地吾所师 出自 [宋] 刘敞 ·《初鴈 》
- 曲肱吾所师 出自 [宋] 刘挚 ·《虎枕 》
- 况复吾所师 出自 [宋] 彭龟年 ·《送庐陵李宰养直之官兼呈刘寺簿四首 其四 》
- 渊明吾所师 出自 [宋] 苏轼 ·《陶骥子骏佚老堂二首 其一 》
- 吾师无所愿 出自 [唐] 殷尧藩 ·《上巳日赠都上人 一 》
- 至仁吾所师 出自 [宋] 沈辽 ·《读郦生传 》