“半夜月明千籁静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“半夜月明千籁静”出自哪首诗？
答案： “半夜月明千籁静”出自： 宋代 白玉蟾的 《早秋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bàn yè yuè míng qiān lài jìng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“半夜月明千籁静”的上一句是什么？
答案：
“半夜月明千籁静”的上一句是： 细雨笼晴夕照沉 , 诗句拼音为： xì yǔ lóng qíng xī zhào chén
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“半夜月明千籁静”的下一句是什么？
答案： “半夜月明千籁静”的下一句是： 一声猿叫万山深 , 诗句拼音为： yī shēng yuán jiào wàn shān shēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“半夜月明千籁静”全诗
早秋 (zǎo qiū)
云来云去状秋阴，细雨笼晴夕照沉。
半夜月明千籁静，一声猿叫万山深。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“半夜月明千籁静”繁体原文
早秋
雲來雲去狀秋陰，細雨籠晴夕照沉。
半夜月明千籟靜，一聲猿叫萬山深。
“半夜月明千籁静”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
云来云去状秋阴，细雨笼晴夕照沉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
半夜月明千籁静，一声猿叫万山深。
“半夜月明千籁静”全诗注音
云来云去状秋阴，细雨笼晴夕照沉。
半夜月明千籁静，一声猿叫万山深。
“半夜月明千籁静”全诗翻译
译文：
云来又去，形状如秋天的阴影；细雨笼罩着晴朗的夕阳，照耀在沉默的大地上。半夜时分，月光明亮，万籁俱寂静，只有一声猿叫回荡在深邃的山间。
总结：这首诗描绘了一个秋天的夕晚景象，云雾不断，细雨飘洒，夜晚月明，万物静谧。一声猿叫，更显得深山幽静。整体氛围幽静静谧，给人以自然的美感。
“半夜月明千籁静”相关诗句：
- 半夜月明千籁静 出自 [宋] 白玉蟾 ·《早秋 》
- 夜半月明天籁寂 出自 [宋] 何梦桂 ·《闻琴一首 》
- 万籁俱沉兮明月半窗 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其五二 》
- 月明午夜生虚籁 出自 [唐] 唐彦谦 ·《咏竹 》
- 云开半夜千林静 出自 [唐] 耿湋 ·《宿万固寺因寄严补阙 》
- 夜静山空月半弯 出自 [宋] 释法薰 ·《仙人望月濯足 》
- 夜静月华明 出自 [唐] 詹敦仁 ·《父子联韵诗 》
- 静夜爱明月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《莱宣遗酒 》
- 夜静明月峡 出自 [唐] 郑谷 ·《峡中 》
- 夜静月尤明 出自 [宋] 李纲 ·《江月五首 其四 》
- 静夜翫明月 出自 [唐] 许宣平 ·《庵壁题诗 》
- 夜静明月出 出自 [宋] 舒岳祥 ·《借居喜杉棚成 》
- 此夜月明胜月半 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳 》
- 夜半月明 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏作墨竹二本赠鹤林因爲之赞 其二 》
- 午夜静人籁 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其七 》
- 夜静寒籁发 出自 [宋] 黄庶 ·《宿采石 》
- 夜分风籁静 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 静夜天籁寒 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 天池 》
- 夜深羣籁静 出自 [宋] 许月卿 ·《月色 》
- 岸帻静言明月夜 出自 [唐] 白居易 ·《喜杨六侍御同宿 》