“桂花高下一般香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂花高下一般香”出自哪首诗?
答案: “桂花高下一般香”出自: 唐代 李咸用的 《赠陈望尧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guì huā gāo xià yī bān xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“桂花高下一般香”的上一句是什么?
答案:
“桂花高下一般香”的上一句是: 鹄箭亲疎虽异的 , 诗句拼音为: hú jiàn qīn shū suī yì de
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“桂花高下一般香”的下一句是什么?
答案: “桂花高下一般香”的下一句是: 明时公道还堪信 , 诗句拼音为: míng shí gōng dào huán kān xìn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“桂花高下一般香”全诗
赠陈望尧 (zèng chén wàng yáo)
若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。
秋萤短焰难盈案,邻烛余光不满行。
鹄箭亲疎虽异的,桂花高下一般香。
明时公道还堪信,莫遣锥锋久在囊。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“桂花高下一般香”繁体原文
贈陳望堯
若說精通事藝長,詞人爭及孝廉郎。
秋螢短焰難盈案,鄰燭餘光不滿行。
鵠箭親疎雖異的,桂花高下一般香。
明時公道還堪信,莫遣錐鋒久在囊。
“桂花高下一般香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
秋萤短焰难盈案,邻烛余光不满行。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鹄箭亲疎虽异的,桂花高下一般香。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明时公道还堪信,莫遣锥锋久在囊。
“桂花高下一般香”全诗注音
若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。
秋萤短焰难盈案,邻烛余光不满行。
鹄箭亲疎虽异的,桂花高下一般香。
明时公道还堪信,莫遣锥锋久在囊。
“桂花高下一般香”全诗翻译
译文:
若说精通各种事物的技艺,诗人们争相追逐孝廉的官职。
秋天的萤火虽然火焰短小,难以填满案头的空虚,而邻居家的蜡烛余光也无法满足人们的需要。
就像鹄箭的亲疏虽然不同,但桂花的香气无论高下都是一样芬芳。
在明朗的时代,公道仍然值得信赖,不要让狭隘的观念长时间困扰自己。
“桂花高下一般香”相关诗句:
- 桂花高下一般香 出自 [唐] 李咸用 ·《赠陈望尧 》
- 却与荷花香一般 出自 [宋] 释祖钦 ·《本来上人 》
- 高下峰峦总一般 出自 [宋] 释心月 ·《雪山 》
- 无问高下尽一般 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五四 》
- 桂花香处同高第 出自 [唐] 李商隐 ·《赴职梓潼留别畏之员外同年 》
- 桂花岩下香满枝 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 一般花下饮一盏 出自 [宋] 徐积 ·《一般花下饮一盏 》
- 两般颜色一般香 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 十一 》
- 细评香影一般般 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其一二 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱熹 ·《咏红白莲 》
- 粉英香蕚一般般 出自 [宋] 王周 ·《道中未开木杏花 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 史铸 ·《黄白菊 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱淑真 ·《二色梅 》
- 粉英香萼一般般 出自 [唐] 王周 ·《道中未开木杏花 》
- 庭前一阵桂花香 出自 [宋] 释祖钦 ·《法立上人 》
- 花和月色一般般 出自 [宋] 杨公远 ·《月下看白莲 》
- 灌木参差桂一般 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月岩 》
- 桂岭下下复高高 出自 [宋] 苏籀 ·《送都属八舍弟桂林买马一首 》
- 花开般若香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题福海院 》
- 槛外花开般若香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送黄心大师 》