“粉英香蕚一般般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉英香蕚一般般”出自哪首诗?
答案: “粉英香蕚一般般”出自: 宋代 王周的 《道中未开木杏花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fěn yīng xiāng è yī bān bān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“粉英香蕚一般般”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粉英香蕚一般般”已经是第一句了。
问题3:“粉英香蕚一般般”的下一句是什么?
答案: “粉英香蕚一般般”的下一句是: 无限行人立马看 , 诗句拼音为: wú xiàn xíng rén lì mǎ kàn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“粉英香蕚一般般”全诗
道中未开木杏花 (dào zhōng wèi kāi mù xìng huā)
粉英香蕚一般般,无限行人立马看。
村女浴蚕桑柘绿,枉将顔色忍春寒。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“粉英香蕚一般般”繁体原文
道中未開木杏花
粉英香蕚一般般,無限行人立馬看。
村女浴蠶桑柘綠,枉將顔色忍春寒。
“粉英香蕚一般般”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
粉英香蕚一般般,无限行人立马看。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
村女浴蚕桑柘绿,枉将顔色忍春寒。
“粉英香蕚一般般”全诗注音
粉英香蕚一般般,无限行人立马看。
村女浴蚕桑柘绿,枉将顔色忍春寒。
“粉英香蕚一般般”全诗翻译
译文:
粉红色的花朵一般般,吸引着无数路人驻足观赏。
村里的女孩在蚕茧旁洗澡,桑树和柘树的绿意蔓延,她们为了忍受春寒而苦练容颜。
总结:
第一句描述了粉红色的花朵虽然普通,却吸引了众多行人驻足观赏。第二句描写了村女在春寒中洗蚕茧,展现了她们为美丽付出的辛劳。
“粉英香蕚一般般”总结赏析
这首《道中未开木杏花》是王周创作的一首古诗,主要写了道路旁边的木杏花。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以深秋时节的景象为背景,描写了道路旁边的木杏花。首两句“粉英香蕚一般般,无限行人立马看。”表现了木杏花的盛开,花瓣如粉色的英雄,香气四溢,吸引了路过的行人。这种景象让人感受到了大自然的美丽和生机。
接下来的两句“村女浴蚕桑柘绿,枉将颜色忍春寒。”则通过对村女的描写,反衬出了木杏花的妖娆。村女们在蚕桑柘树下工作,她们的容颜也像杏花一样美丽,但她们却要忍受春天的严寒。这种对比强调了大自然的无情和村女们的坚韧。
总体来说,这首诗通过对木杏花和村女的描写,展现了大自然的美丽和人们在自然面前的渺小。同时,诗人也在其中表达了对生活的感慨和对勤劳的村女的敬佩之情。
“粉英香蕚一般般”相关诗句:
- 粉英香蕚一般般 出自 [宋] 王周 ·《道中未开木杏花 》
- 粉英香萼一般般 出自 [唐] 王周 ·《道中未开木杏花 》
- 细评香影一般般 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其一二 》
- 两般颜色一般香 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳 十一 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱熹 ·《咏红白莲 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 史铸 ·《黄白菊 》
- 两般顔色一般香 出自 [宋] 朱淑真 ·《二色梅 》
- 浅深浓淡一般般 出自 [宋] 吴芾 ·《邦人献芍药四种曰御爱红曰霓裳红曰缀珠冠子曰红都胜因同朝宗夜饮赏之遂成二绝以记一时之胜 其二 》
- 太平时节一般般 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 二 》
- 花和月色一般般 出自 [宋] 杨公远 ·《月下看白莲 》
- 帝乡吾土一般般 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《入关因别舍弟 》
- 琉璃光里一般般 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一九 》
- 眼横鼻直一般般 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 一般心做百般愁 出自 [宋] 朱淑真 ·《试墨 》
- 元来雪月一般般 出自 [宋] 杨万里 ·《月夜观雪三首 其二 》
- 此君得所一般般 出自 [宋] 杨公远 ·《万竹乃竹洲曾孙也万竹子常新恩弃儒於乾明入道伯父友梅以诗饯之因次韵 》
- 一般对酒两般情 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守登楼看雪 》
- 两般种田一般苦 出自 [宋] 张孝祥 ·《月之四日至南陵大雨江边之圩已有没者入鄱阳境中山田乃以无雨爲病偶成一章呈王龟龄 》
- 头风目眩一般般 出自 [宋] 李昉 ·《老病相攻偶成长句寄秘阁侍郎 》
- 一般景象两般舟 出自 [宋] 王十朋 ·《寇莱公取韦苏州野渡无人舟自横之句增爲十字见于曾南丰所作公传则知前辈作诗一言一句皆有来历予用其说爲巴东词记有新进士作诗云语当人意爲佳句何与韦郎野渡舟用其以解嘲 》