“天贶逢佳节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天贶逢佳节”出自哪首诗？
答案： “天贶逢佳节”出自： 宋代 许月卿的 《天贶》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān kuàng féng jiā jié ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“天贶逢佳节”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天贶逢佳节”已经是第一句了。
问题3：“天贶逢佳节”的下一句是什么？
答案： “天贶逢佳节”的下一句是： 地灵锺异人 , 诗句拼音为： dì líng zhōng yì rén ，诗句平仄：仄平平仄平。
“天贶逢佳节”全诗
天贶 (tiān kuàng)
天贶逢佳节，地灵锺异人。
今朝书上考，同日是生辰。
部使星留次，临川月半轮。
明年当此日，五马列朝绅。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“天贶逢佳节”繁体原文
天貺
天貺逢佳節，地靈鍾異人。
今朝書上考，同日是生辰。
部使星留次，臨川月半輪。
明年當此日，五馬列朝紳。
“天贶逢佳节”韵律对照
平仄平平仄，仄平平仄平。
天贶逢佳节，地灵锺异人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
今朝书上考，同日是生辰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
部使星留次，临川月半轮。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
明年当此日，五马列朝绅。
“天贶逢佳节”全诗注音
天贶逢佳节，地灵锺异人。
今朝书上考，同日是生辰。
部使星留次，临川月半轮。
明年当此日，五马列朝绅。
“天贶逢佳节”全诗翻译
译文：
天降福运逢佳节，地气神奇钟爱人才。
如今这一天查考典籍，竟是同一日生辰。
官员们纷纷被封官职，满月悬挂临川。
明年再到这个时日，五匹良马将列朝班。
全诗意在表达人和自然的相互影响，预示着在佳节之时受到天地神灵的庇佑，以及生辰之日的荣耀。
“天贶逢佳节”相关诗句：
- 天贶逢佳节 出自 [宋] 许月卿 ·《天贶 》
- 佳期天上频逢节 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕 》
- 天贶方垂节 出自 [宋] 许及之 ·《上左丞相寿二十韵 》
- 已逢佳节又逢霖 出自 [宋] 项安世 ·《重午饮赵园再和 》
- 佳处逢佳节 出自 [宋] 楼钥 ·《重阳 》
- 逆旅逢佳节 出自 [唐] 王维 ·《千塔主人 》
- 榆火逢佳节 出自 [宋] 陈傅良 ·《和朱宰游丁园韵 》
- 佳节虽逢菊 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 二十五 》
- 病起逢佳节 出自 [宋] 蔡戡 ·《至日书怀 》
- 羁旅逢佳节 出自 [唐] 畅当 ·《九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭 》
- 佳节逢吹帽 出自 [宋] 王十朋 ·《菊 》
- 五日逢佳节 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其一 》
- 共喜逢佳节 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次仪父春日草韵一首 》
- 异国逢佳节 出自 [唐] 韦庄 ·《婺州水馆重阳日作 》
- 异县逢佳节 出自 [宋] 葛胜仲 ·《庆善再和复和 》
- 相逢饮佳节 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮和东坡端午游真如寺 》
- 故国逢佳节 出自 [宋] 邵雍 ·《重阳日再到共城百源故居 》
- 佳节虽逢菊 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 二十五 》
- 避地逢佳节 出自 [唐] 裴说 ·《客中重阳 》
- 况逢佳节休 出自 [宋] 韩元吉 ·《上巳日与客游张园 》