“莫辞联骑访山翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫辞联骑访山翁”出自哪首诗?
答案: “莫辞联骑访山翁”出自: 宋代 姜特立的 《和李崧卿九日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò cí lián qí fǎng shān wēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“莫辞联骑访山翁”的上一句是什么?
答案:
“莫辞联骑访山翁”的上一句是: 十月黄花方烂熳 , 诗句拼音为: shí yuè huáng huā fāng làn màn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“莫辞联骑访山翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫辞联骑访山翁”已经是最后一句了。
“莫辞联骑访山翁”全诗
和李崧卿九日 (hé lǐ sōng qīng jiǔ rì)
重阳无菊闷书空,心似渊明兴不同。
聊且携壶上东岭,不妨欹帽对西风。
百年尽付无何外,三迳谁如阿堵中。
十月黄花方烂熳,莫辞联骑访山翁。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫辞联骑访山翁”繁体原文
和李崧卿九日
重陽無菊悶書空,心似淵明興不同。
聊且携壺上東嶺,不妨欹帽對西風。
百年盡付無何外,三逕誰如阿堵中。
十月黄花方爛熳,莫辭聯騎訪山翁。
“莫辞联骑访山翁”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
重阳无菊闷书空,心似渊明兴不同。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
聊且携壶上东岭,不妨欹帽对西风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
百年尽付无何外,三迳谁如阿堵中。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
十月黄花方烂熳,莫辞联骑访山翁。
“莫辞联骑访山翁”全诗注音
重阳无菊闷书空,心似渊明兴不同。
聊且携壶上东岭,不妨欹帽对西风。
百年尽付无何外,三迳谁如阿堵中。
十月黄花方烂熳,莫辞联骑访山翁。
“莫辞联骑访山翁”全诗翻译
译文:
重阳节没有菊花,读书的时候感到空虚,内心像深深的池水,兴致不同。
就这样带着酒壶上了东岭,不妨歪着帽子迎着西风。
百年时光都付诸东流,一切无关紧要,只有三条小路谁能像阿堵中那样长久。
十月黄花正盛开灿烂,不要推辞,一同骑马去拜访那位山中老翁吧。
全诗描绘了重阳节时的景象。诗人感叹重阳节缺少了菊花,空虚寂寞,心情与深邃的池水不同,缺乏兴致。于是,他决定带着酒壶去登上东岭,面对西风,放松心情。诗人把百年光阴视为无足轻重的东西,只有三条小路能像阿堵中那样长久。最后,诗人倡议不要拒绝,一同骑马去拜访山中的老翁,赏赐黄花的美丽。整首诗以轻松愉快的语气,表达了诗人对重阳节的喜悦与向往。
“莫辞联骑访山翁”相关诗句:
- 莫辞联骑访山翁 出自 [宋] 姜特立 ·《和李崧卿九日 》
- 约君联骑访郊圻 出自 [宋] 王安石 ·《次韵再游城西李园 》
- 约君联骑访郊圻 出自 [宋] 欧阳修 ·《和陆子履再游城西李园 》
- 联骑来寻失马翁 出自 [宋] 戴复古 ·《同郑子野访王隠居 》
- 莫笑冷官联骑过 出自 [宋] 杨杰 ·《同浩然正叔赋夏英公宅延春亭得登字 》
- 联辔莫辞金镫冷 出自 [宋] 吴芾 ·《送二十七弟五三侄赴试南宫 》
- 莫辞携手访林泉 出自 [宋] 袁陟 ·《赠郭功甫二绝 其一 》
- 更容相访莫辞喧 出自 [唐] 吕温 ·《道州夏日早访荀参军林园敬酬见赠 》
- 莫辞重访尊者居 出自 [宋] 楼钥 ·《约诸公再游龙湫 》
- 莫辞相访共衔杯 出自 [唐] 李中 ·《春日招宋维先辈 》
- 莫辞清夜访袁安 出自 [唐] 陈羽 ·《送友人游嵩山 》
- 莫辞访戴举瑶觞 出自 [宋] 朱长文 ·《晓坐朋云斋怀公绍 》
- 骑鲸捉月莫辞劳 出自 [宋] 释惟一 ·《暂到 》
- 结骑莫辞侵晓色 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉上元三首 其三 》
- 莫辞千骑小徘徊 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 莫辞一骑送羊何 出自 [宋] 朱翌 ·《送胡德辉 》
- 莫惜高轩访此翁 出自 [宋] 李之仪 ·《智臣相过成小诗 》
- 青山联骑若爲情 出自 [宋] 朱熹 ·《十二月旦袁州道中作 》
- 往时联骑向衡山 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之怀张敬夫 》
- 联骑来登卯酉山 出自 [宋] 汪元量 ·《玉局诗 》