首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠刘道正 > 红轮晓上扶桑东

“红轮晓上扶桑东”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“红轮晓上扶桑东”出自哪首诗?

答案:红轮晓上扶桑东”出自: 宋代 刘才邵 《赠刘道正》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng lún xiǎo shàng fú sāng dōng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平

问题2:“红轮晓上扶桑东”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“红轮晓上扶桑东”已经是第一句了。

问题3:“红轮晓上扶桑东”的下一句是什么?

答案:红轮晓上扶桑东”的下一句是: 五云正绕丹琳宫 , 诗句拼音为: wǔ yún zhèng rào dān lín gōng ,诗句平仄:仄平○仄平平平

“红轮晓上扶桑东”全诗

赠刘道正 (zèng liú dào zhèng)

朝代:宋    作者: 刘才邵

红轮晓上扶桑东,五云正绕丹琳宫。
临芳阁外霜筠合,碧桃溪边香露浓。
是时初喜识公面,小阁清香飞大篆。
整冠共读御书碑,翠琰填金光炫转。
朝野欢娱气清淑,宫中圣人亲授籙。
云軿白昼临瑶坛,来听新翻步虚曲。
谁知世故多盈缺,况复年华如电掣。
相逢不拟说前事,北望伤心堕清血。
忆从弱岁游都城,相知满眼如繁星。
今来寥落似将晓,知有几点悬青冥。
公如长松出霜林,童顔不受岁月侵。
我亦从来世味薄,三宫铅汞曾留心。
知公链骨骨已轻,知公养丹丹已成。
要看恢复见清平,且作人间白石生。

平平仄仄平平平,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
平仄平平仄平仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄○平平,平○平平仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
仄○仄仄平平平,○平仄仄○平平。
平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
平○○平仄平平,平平仄仄仄仄平。
仄仄○平仄仄仄,○平平仄平○平。
平平仄仄仄仄○,平平仄平平仄平。
仄○平仄仄平平,○仄平○仄仄平。

hóng lún xiǎo shàng fú sāng dōng , wǔ yún zhèng rào dān lín gōng 。
lín fāng gé wài shuāng yún hé , bì táo xī biān xiāng lù nóng 。
shì shí chū xǐ shí gōng miàn , xiǎo gé qīng xiāng fēi dà zhuàn 。
zhěng guān gòng dú yù shū bēi , cuì yǎn tián jīn guāng xuàn zhuǎn 。
cháo yě huān yú qì qīng shū , gōng zhōng shèng rén qīn shòu lù 。
yún píng bái zhòu lín yáo tán , lái tīng xīn fān bù xū qū 。
shuí zhī shì gù duō yíng quē , kuàng fù nián huá rú diàn chè 。
xiāng féng bù nǐ shuō qián shì , běi wàng shāng xīn duò qīng xuè 。
yì cóng ruò suì yóu dōu chéng , xiāng zhī mǎn yǎn rú fán xīng 。
jīn lái liáo luò sì jiāng xiǎo , zhī yǒu jǐ diǎn xuán qīng míng 。
gōng rú cháng sōng chū shuāng lín , tóng yán bù shòu suì yuè qīn 。
wǒ yì cóng lái shì wèi báo , sān gōng qiān gǒng céng liú xīn 。
zhī gōng liàn gǔ gǔ yǐ qīng , zhī gōng yǎng dān dān yǐ chéng 。
yào kàn huī fù jiàn qīng píng , qiě zuò rén jiān bái shí shēng 。

“红轮晓上扶桑东”繁体原文

贈劉道正

紅輪曉上扶桑東,五雲正繞丹琳宫。
臨芳閣外霜筠合,碧桃溪邊香露濃。
是時初喜識公面,小閣清香飛大篆。
整冠共讀御書碑,翠琰填金光炫轉。
朝野歡娛氣清淑,宫中聖人親授籙。
雲軿白晝臨瑤壇,來聽新翻步虛曲。
誰知世故多盈缺,況復年華如電掣。
相逢不擬說前事,北望傷心墮清血。
憶從弱歲遊都城,相知滿眼如繁星。
今來寥落似将曉,知有幾點懸青冥。
公如長松出霜林,童顔不受歲月侵。
我亦從來世味薄,三宫鉛汞曾留心。
知公鍊骨骨已輕,知公養丹丹已成。
要看恢復見清平,且作人間白石生。

“红轮晓上扶桑东”韵律对照

平平仄仄平平平,仄平○仄平平平。
红轮晓上扶桑东,五云正绕丹琳宫。

○平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
临芳阁外霜筠合,碧桃溪边香露浓。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
是时初喜识公面,小阁清香飞大篆。

仄○仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
整冠共读御书碑,翠琰填金光炫转。

平仄平平仄平仄,平○仄平○仄仄。
朝野欢娱气清淑,宫中圣人亲授籙。

平平仄仄○平平,平○平平仄平仄。
云軿白昼临瑶坛,来听新翻步虚曲。

平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
谁知世故多盈缺,况复年华如电掣。

○平仄仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
相逢不拟说前事,北望伤心堕清血。

仄○仄仄平平平,○平仄仄○平平。
忆从弱岁游都城,相知满眼如繁星。

平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
今来寥落似将晓,知有几点悬青冥。

平○○平仄平平,平平仄仄仄仄平。
公如长松出霜林,童顔不受岁月侵。

仄仄○平仄仄仄,○平平仄平○平。
我亦从来世味薄,三宫铅汞曾留心。

平平仄仄仄仄○,平平仄平平仄平。
知公链骨骨已轻,知公养丹丹已成。

仄○平仄仄平平,○仄平○仄仄平。
要看恢复见清平,且作人间白石生。

“红轮晓上扶桑东”全诗注音

hóng lún xiǎo shàng fú sāng dōng , wǔ yún zhèng rào dān lín gōng 。

红轮晓上扶桑东,五云正绕丹琳宫。

lín fāng gé wài shuāng yún hé , bì táo xī biān xiāng lù nóng 。

临芳阁外霜筠合,碧桃溪边香露浓。

shì shí chū xǐ shí gōng miàn , xiǎo gé qīng xiāng fēi dà zhuàn 。

是时初喜识公面,小阁清香飞大篆。

zhěng guān gòng dú yù shū bēi , cuì yǎn tián jīn guāng xuàn zhuǎn 。

整冠共读御书碑,翠琰填金光炫转。

cháo yě huān yú qì qīng shū , gōng zhōng shèng rén qīn shòu lù 。

朝野欢娱气清淑,宫中圣人亲授籙。

yún píng bái zhòu lín yáo tán , lái tīng xīn fān bù xū qū 。

云軿白昼临瑶坛,来听新翻步虚曲。

shuí zhī shì gù duō yíng quē , kuàng fù nián huá rú diàn chè 。

谁知世故多盈缺,况复年华如电掣。

xiāng féng bù nǐ shuō qián shì , běi wàng shāng xīn duò qīng xuè 。

相逢不拟说前事,北望伤心堕清血。

yì cóng ruò suì yóu dōu chéng , xiāng zhī mǎn yǎn rú fán xīng 。

忆从弱岁游都城,相知满眼如繁星。

jīn lái liáo luò sì jiāng xiǎo , zhī yǒu jǐ diǎn xuán qīng míng 。

今来寥落似将晓,知有几点悬青冥。

gōng rú cháng sōng chū shuāng lín , tóng yán bù shòu suì yuè qīn 。

公如长松出霜林,童顔不受岁月侵。

wǒ yì cóng lái shì wèi báo , sān gōng qiān gǒng céng liú xīn 。

我亦从来世味薄,三宫铅汞曾留心。

zhī gōng liàn gǔ gǔ yǐ qīng , zhī gōng yǎng dān dān yǐ chéng 。

知公链骨骨已轻,知公养丹丹已成。

yào kàn huī fù jiàn qīng píng , qiě zuò rén jiān bái shí shēng 。

要看恢复见清平,且作人间白石生。

“红轮晓上扶桑东”全诗翻译

译文:
红日升起扶桑的东方,五云环绕丹琳宫。
在芳阁外,霜和筠竹交汇,碧桃溪边香露浓。
这时初次高兴地见到公的面容,小阁中清香飘扬,大篆随风飞舞。
我们一同整理冠带,共读御书碑,翡翠琮镶嵌的金光闪烁炫目。
朝野欢庆,气氛清爽,宫中的圣人亲自传授经籍。
云蒙蒙白昼降临瑶坛,前来聆听新创作的步虚曲。
谁知世事多变幻,尤其年华易逝如电闪。
相逢之际,不愿述及往事,北望伤感,心情沉浸在清冷的血色之中。
回忆起在幼年时游历都城,相识的朋友如同繁星一般众多。
如今来到寂寥之地,仿佛黎明即将到来,知晓星辰中那几点青蓝依旧悬挂。
公犹如一棵长松矗立在寒冬的林中,童颜不受岁月侵蚀。
而我也自幼心境淡泊,曾留意三宫九畴之间的精妙之处。
知晓公已修炼内功,身子如羽毛般轻盈,知晓公已养成丹田,内丹已成。
期待国家能恢复太平盛世,我们共同致力于在人间创造清平的局面。
总结:这篇古文描述了红日升起、相聚故地、回忆往事、展望未来的场景。在文章中,人物相逢,有所感慨,表达了对朋友的怀念,对时光易逝的忧伤,以及对太平盛世的期许。同时,文中透露着对古文化的追求和修炼内功的意象,以及对心境淡泊的向往。

“红轮晓上扶桑东”诗句作者刘才邵介绍:

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。更多...

“红轮晓上扶桑东”相关诗句: