“红轮晓上扶桑东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“红轮晓上扶桑东”出自哪首诗?
答案: “红轮晓上扶桑东”出自: 宋代 刘才邵的 《赠刘道正》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng lún xiǎo shàng fú sāng dōng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“红轮晓上扶桑东”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“红轮晓上扶桑东”已经是第一句了。
问题3:“红轮晓上扶桑东”的下一句是什么?
答案: “红轮晓上扶桑东”的下一句是: 五云正绕丹琳宫 , 诗句拼音为: wǔ yún zhèng rào dān lín gōng ,诗句平仄:仄平○仄平平平。
“红轮晓上扶桑东”全诗
赠刘道正 (zèng liú dào zhèng)
红轮晓上扶桑东,五云正绕丹琳宫。
临芳阁外霜筠合,碧桃溪边香露浓。
是时初喜识公面,小阁清香飞大篆。
整冠共读御书碑,翠琰填金光炫转。
朝野欢娱气清淑,宫中圣人亲授籙。
云軿白昼临瑶坛,来听新翻步虚曲。
谁知世故多盈缺,况复年华如电掣。
相逢不拟说前事,北望伤心堕清血。
忆从弱岁游都城,相知满眼如繁星。
今来寥落似将晓,知有几点悬青冥。
公如长松出霜林,童顔不受岁月侵。
我亦从来世味薄,三宫铅汞曾留心。
知公链骨骨已轻,知公养丹丹已成。
要看恢复见清平,且作人间白石生。
平平仄仄平平平,仄平○仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
平仄平平仄平仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄○平平,平○平平仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
仄○仄仄平平平,○平仄仄○平平。
平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
平○○平仄平平,平平仄仄仄仄平。
仄仄○平仄仄仄,○平平仄平○平。
平平仄仄仄仄○,平平仄平平仄平。
仄○平仄仄平平,○仄平○仄仄平。
“红轮晓上扶桑东”繁体原文
贈劉道正
紅輪曉上扶桑東,五雲正繞丹琳宫。
臨芳閣外霜筠合,碧桃溪邊香露濃。
是時初喜識公面,小閣清香飛大篆。
整冠共讀御書碑,翠琰填金光炫轉。
朝野歡娛氣清淑,宫中聖人親授籙。
雲軿白晝臨瑤壇,來聽新翻步虛曲。
誰知世故多盈缺,況復年華如電掣。
相逢不擬說前事,北望傷心墮清血。
憶從弱歲遊都城,相知滿眼如繁星。
今來寥落似将曉,知有幾點懸青冥。
公如長松出霜林,童顔不受歲月侵。
我亦從來世味薄,三宫鉛汞曾留心。
知公鍊骨骨已輕,知公養丹丹已成。
要看恢復見清平,且作人間白石生。
“红轮晓上扶桑东”韵律对照
平平仄仄平平平,仄平○仄平平平。
红轮晓上扶桑东,五云正绕丹琳宫。
○平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
临芳阁外霜筠合,碧桃溪边香露浓。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
是时初喜识公面,小阁清香飞大篆。
仄○仄仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
整冠共读御书碑,翠琰填金光炫转。
平仄平平仄平仄,平○仄平○仄仄。
朝野欢娱气清淑,宫中圣人亲授籙。
平平仄仄○平平,平○平平仄平仄。
云軿白昼临瑶坛,来听新翻步虚曲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
谁知世故多盈缺,况复年华如电掣。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
相逢不拟说前事,北望伤心堕清血。
仄○仄仄平平平,○平仄仄○平平。
忆从弱岁游都城,相知满眼如繁星。
平平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
今来寥落似将晓,知有几点悬青冥。
平○○平仄平平,平平仄仄仄仄平。
公如长松出霜林,童顔不受岁月侵。
仄仄○平仄仄仄,○平平仄平○平。
我亦从来世味薄,三宫铅汞曾留心。
平平仄仄仄仄○,平平仄平平仄平。
知公链骨骨已轻,知公养丹丹已成。
仄○平仄仄平平,○仄平○仄仄平。
要看恢复见清平,且作人间白石生。
“红轮晓上扶桑东”全诗注音
红轮晓上扶桑东,五云正绕丹琳宫。
临芳阁外霜筠合,碧桃溪边香露浓。
是时初喜识公面,小阁清香飞大篆。
整冠共读御书碑,翠琰填金光炫转。
朝野欢娱气清淑,宫中圣人亲授籙。
云軿白昼临瑶坛,来听新翻步虚曲。
谁知世故多盈缺,况复年华如电掣。
相逢不拟说前事,北望伤心堕清血。
忆从弱岁游都城,相知满眼如繁星。
今来寥落似将晓,知有几点悬青冥。
公如长松出霜林,童顔不受岁月侵。
我亦从来世味薄,三宫铅汞曾留心。
知公链骨骨已轻,知公养丹丹已成。
要看恢复见清平,且作人间白石生。
“红轮晓上扶桑东”全诗翻译
译文:
红日升起扶桑的东方,五云环绕丹琳宫。
在芳阁外,霜和筠竹交汇,碧桃溪边香露浓。
这时初次高兴地见到公的面容,小阁中清香飘扬,大篆随风飞舞。
我们一同整理冠带,共读御书碑,翡翠琮镶嵌的金光闪烁炫目。
朝野欢庆,气氛清爽,宫中的圣人亲自传授经籍。
云蒙蒙白昼降临瑶坛,前来聆听新创作的步虚曲。
谁知世事多变幻,尤其年华易逝如电闪。
相逢之际,不愿述及往事,北望伤感,心情沉浸在清冷的血色之中。
回忆起在幼年时游历都城,相识的朋友如同繁星一般众多。
如今来到寂寥之地,仿佛黎明即将到来,知晓星辰中那几点青蓝依旧悬挂。
公犹如一棵长松矗立在寒冬的林中,童颜不受岁月侵蚀。
而我也自幼心境淡泊,曾留意三宫九畴之间的精妙之处。
知晓公已修炼内功,身子如羽毛般轻盈,知晓公已养成丹田,内丹已成。
期待国家能恢复太平盛世,我们共同致力于在人间创造清平的局面。
总结:这篇古文描述了红日升起、相聚故地、回忆往事、展望未来的场景。在文章中,人物相逢,有所感慨,表达了对朋友的怀念,对时光易逝的忧伤,以及对太平盛世的期许。同时,文中透露着对古文化的追求和修炼内功的意象,以及对心境淡泊的向往。
“红轮晓上扶桑东”相关诗句:
- 红轮晓上扶桑东 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘道正 》
- 扶桑晓色升红轮 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 捧轮上扶桑 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 东坡晓挂扶桑暾 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲李方舟题东坡赤壁图 》
- 何必东瞷扶桑晓 出自 [宋] 张恪 ·《安定山 》
- 扶桑东面推红曦 出自 [宋] 孙岩 ·《绕行遇猎 》
- 海上扶桑散晓晖 出自 [宋] 邱和 ·《寄从弟善 》
- 东欲上扶桑 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其六 》
- 但愿扶桑红日上 出自 [宋] 文天祥 ·《唆都 》
- 夜看红日上扶桑 出自 [宋] 范希禹 ·《江湖伟观 》
- 且愿扶桑枝上红 出自 [宋] 王炎 ·《冬雪行 》
- 不羞月上扶桑东 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送吴照邻都官还江南 》
- 扶桑忽上东海来 出自 [宋] 袁说友 ·《祷祈喜以甲子日得晴 》
- 不羞月上扶桑东 出自 [宋] 欧阳修 ·《送吴照邻还江南 》
- 杲杲已上扶桑东 出自 [宋] 晁补之 ·《秋夜古风 》
- 日轮天子现扶桑 出自 [宋] 释得昇 ·《偈二首 其一 》
- 火轮从早出扶桑 出自 [宋] 李吕 ·《忧旱 》
- 扶桑影里看金轮 出自 [宋] 文天祥 ·《怀扬通州 其四 》
- 先见扶桑晓 出自 [宋] 胡志道 ·《初阳谷 》
- 扶桑未放晓 出自 [宋] 苏轼 ·《待旦 》