首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 汉武 > 立候东溟邀鹤驾

“立候东溟邀鹤驾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“立候东溟邀鹤驾”出自哪首诗?

答案:立候东溟邀鹤驾”出自: 宋代 钱惟演 《汉武》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì hòu dōng míng yāo hè jià ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“立候东溟邀鹤驾”的上一句是什么?

答案:立候东溟邀鹤驾”的上一句是: 青雀轩翔白昼来 , 诗句拼音为: qīng què xuān xiáng bái zhòu lái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“立候东溟邀鹤驾”的下一句是什么?

答案:立候东溟邀鹤驾”的下一句是: 穷兵西极待龙媒 , 诗句拼音为: qióng bīng xī jí dài lóng méi ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“立候东溟邀鹤驾”全诗

汉武 (hàn wǔ)

朝代:宋    作者: 钱惟演

一曲横汾鼓吹回,侍臣高会柏梁台。
金芝烨煜凌晨见,青雀轩翔白昼来。
立候东溟邀鹤驾,穷兵西极待龙媒。
甘泉祭罢神光灭,更遣人间识玉杯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī qǔ héng fén gǔ chuī huí , shì chén gāo huì bǎi liáng tái 。
jīn zhī yè yù líng chén jiàn , qīng què xuān xiáng bái zhòu lái 。
lì hòu dōng míng yāo hè jià , qióng bīng xī jí dài lóng méi 。
gān quán jì bà shén guāng miè , gèng qiǎn rén jiān shí yù bēi 。

“立候东溟邀鹤驾”繁体原文

漢武

一曲橫汾鼓吹迴,侍臣高會柏梁臺。
金芝燁煜凌晨見,青雀軒翔白晝來。
立候東溟邀鶴駕,窮兵西極待龍媒。
甘泉祭罷神光滅,更遣人間識玉杯。

“立候东溟邀鹤驾”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一曲横汾鼓吹回,侍臣高会柏梁台。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
金芝烨煜凌晨见,青雀轩翔白昼来。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
立候东溟邀鹤驾,穷兵西极待龙媒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
甘泉祭罢神光灭,更遣人间识玉杯。

“立候东溟邀鹤驾”全诗注音

yī qǔ héng fén gǔ chuī huí , shì chén gāo huì bǎi liáng tái 。

一曲横汾鼓吹回,侍臣高会柏梁台。

jīn zhī yè yù líng chén jiàn , qīng què xuān xiáng bái zhòu lái 。

金芝烨煜凌晨见,青雀轩翔白昼来。

lì hòu dōng míng yāo hè jià , qióng bīng xī jí dài lóng méi 。

立候东溟邀鹤驾,穷兵西极待龙媒。

gān quán jì bà shén guāng miè , gèng qiǎn rén jiān shí yù bēi 。

甘泉祭罢神光灭,更遣人间识玉杯。

“立候东溟邀鹤驾”全诗翻译

译文:
一曲横汾鼓声回荡,侍臣们高望柏梁台。
金芝烨煜凌晨时分显现,青雀轩翔白昼降临。
立候东溟邀请鹤来驾,布兵西极等待龙媒。
甘泉祭典结束,神光消散,再次派遣使者来人间领悟玉杯。

全诗概括:诗人描述了一场神秘祭典,其中鼓声回荡、金芝烨煜凌晨、青雀轩翔等奇异景象交织,预示着神灵的降临。同时,还提及东溟和西极分别有鹤和龙媒前来参加盛典。甘泉祭典结束后,神光消失,但玉杯之谜仍未解开。

“立候东溟邀鹤驾”诗句作者钱惟演介绍:

钱惟演(九六二~一○三四),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。吴越王俶之子。归宋,累迁左神武将军(《东都事略》卷二四本传、《隆平集》卷一二)。真宗咸平中召试学士院,直秘阁,预修《册府元龟》,擢知制诰。给事中。大中祥符八年(一○一五)爲翰林学士。天禧四年(一○二○)爲枢密副使(《学士年表》、《隆平集》)。仁宗即位,爲枢密使,俄罢知河阳。天圣三年(一○二五)加同平章事判许州(《续资治通监长编》卷一○三)。八年,判陈州,权江宁府。明道二年(一○三三)以泰宁军节度使判河南府(以上同上书卷一○九)。景佑元年卒,年七十三(《全宋词》卷一)。谥思,改谥文僖。有《典懿集》、《枢庭拥旄》前後集、《伊川汉上集》等(《东都事略》、《隆平集》),皆佚。《宋史》卷三一七有传。 钱惟演诗,见於《西崑酬唱集》者,以《四部丛刊》本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、上海古籍出版社影印清周桢、王图炜注本(简称清注本)、中华书局王仲荦《西崑酬唱集注》(简称王注本),编爲卷一,另从《湘山野录》等书所录诗,编爲卷二。更多...

“立候东溟邀鹤驾”相关诗句: