首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 将到霅陇 > 可鄙食肉者

“可鄙食肉者”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可鄙食肉者”出自哪首诗？

答案： “可鄙食肉者”出自： 宋代 卫宗武的 《将到霅陇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kě bǐ shí ròu zhě ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“可鄙食肉者”的上一句是什么？

答案： “可鄙食肉者”的上一句是： 嘉蔬煮玉版 , 诗句拼音为： jiā shū zhǔ yù bǎn ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“可鄙食肉者”的下一句是什么？

答案： “可鄙食肉者”的下一句是： 时诵渊明诗 , 诗句拼音为： shí sòng yuān míng shī ，诗句平仄：平仄平平平。

“可鄙食肉者”全诗

将到霅陇 (jiāng dào zhà lǒng)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

春峦如佳宾，应接何敢暇。
我来日与对，不觉迫初夏。
繁林涌翠雾，经综密无罅。
鸣鸟间啼鶑，郑音忽奏雅。
萋萋碧草间，晔晔赬紫亚。
幽栖绝俗交，燕坐陪僧话。
论事核古今，谈禅悟生化。
新茗瀹云涛，迥胜酒新醡。
嘉蔬煮玉版，可鄙食肉者。
时诵渊明诗，万虑足陶写。
芳春背人去，归舟行步驾。
好山不可载，写入无声画。

平平○平平，○仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄○平平，仄平仄仄仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，○仄平平仄。
○仄仄仄平，平○仄平仄。
平仄仄平平，仄○仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，仄○仄平仄。
平平仄平仄，平平○仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。

chūn luán rú jiā bīn ， yìng jiē hé gǎn xiá 。
wǒ lái rì yǔ duì ， bù jué pò chū xià 。
fán lín yǒng cuì wù ， jīng zōng mì wú xià 。
míng niǎo jiān tí yīng ， zhèng yīn hū zòu yǎ 。
qī qī bì cǎo jiān ， yè yè chēng zǐ yà 。
yōu qī jué sú jiāo ， yàn zuò péi sēng huà 。
lùn shì hé gǔ jīn ， tán chán wù shēng huà 。
xīn míng yuè yún tāo ， jiǒng shèng jiǔ xīn zhà 。
jiā shū zhǔ yù bǎn ， kě bǐ shí ròu zhě 。
shí sòng yuān míng shī ， wàn lǜ zú táo xiě 。
fāng chūn bèi rén qù ， guī zhōu xíng bù jià 。
hǎo shān bù kě zǎi ， xiě rù wú shēng huà 。

“可鄙食肉者”繁体原文

將到霅隴

春巒如佳賓，應接何敢暇。
我來日與對，不覺迫初夏。
繁林湧翠霧，經綜密無罅。
鳴鳥間啼鶑，鄭音忽奏雅。
萋萋碧草間，曄曄赬紫亞。
幽棲絕俗交，燕坐陪僧話。
論事覈古今，談禪悟生化。
新茗瀹雲濤，迥勝酒新醡。
嘉蔬煮玉版，可鄙食肉者。
時誦淵明詩，萬慮足陶寫。
芳春背人去，歸舟行步駕。
好山不可載，寫入無聲畫。

“可鄙食肉者”韵律对照

平平○平平，○仄平仄仄。
春峦如佳宾，应接何敢暇。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
我来日与对，不觉迫初夏。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
繁林涌翠雾，经综密无罅。

平仄○平平，仄平仄仄仄。
鸣鸟间啼鶑，郑音忽奏雅。

平平仄仄○，仄仄平仄仄。
萋萋碧草间，晔晔赬紫亚。

平平仄仄平，○仄平平仄。
幽栖绝俗交，燕坐陪僧话。

○仄仄仄平，平○仄平仄。
论事核古今，谈禅悟生化。

平仄仄平平，仄○仄平仄。
新茗瀹云涛，迥胜酒新醡。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
嘉蔬煮玉版，可鄙食肉者。

平仄平平平，仄○仄平仄。
时诵渊明诗，万虑足陶写。

平平仄平仄，平平○仄仄。
芳春背人去，归舟行步驾。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
好山不可载，写入无声画。

“可鄙食肉者”全诗注音

chūn luán rú jiā bīn ， yìng jiē hé gǎn xiá 。

春峦如佳宾，应接何敢暇。

wǒ lái rì yǔ duì ， bù jué pò chū xià 。

我来日与对，不觉迫初夏。

fán lín yǒng cuì wù ， jīng zōng mì wú xià 。

繁林涌翠雾，经综密无罅。

míng niǎo jiān tí yīng ， zhèng yīn hū zòu yǎ 。

鸣鸟间啼鶑，郑音忽奏雅。

qī qī bì cǎo jiān ， yè yè chēng zǐ yà 。

萋萋碧草间，晔晔赬紫亚。

yōu qī jué sú jiāo ， yàn zuò péi sēng huà 。

幽栖绝俗交，燕坐陪僧话。

lùn shì hé gǔ jīn ， tán chán wù shēng huà 。

论事核古今，谈禅悟生化。

xīn míng yuè yún tāo ， jiǒng shèng jiǔ xīn zhà 。

新茗瀹云涛，迥胜酒新醡。

jiā shū zhǔ yù bǎn ， kě bǐ shí ròu zhě 。

嘉蔬煮玉版，可鄙食肉者。

shí sòng yuān míng shī ， wàn lǜ zú táo xiě 。

时诵渊明诗，万虑足陶写。

fāng chūn bèi rén qù ， guī zhōu xíng bù jià 。

芳春背人去，归舟行步驾。

hǎo shān bù kě zǎi ， xiě rù wú shēng huà 。

好山不可载，写入无声画。

“可鄙食肉者”全诗翻译

译文：

春天的山峦像美丽的宾客，接连而至，怎敢有片刻的闲暇。
我今天来到这里，与山水对话，却不觉得初夏的气息逼近。
茂密的林木中涌动着翠雾，纵横交织，毫无破绽。
鸣鸟与啼鶑交替鸣叫，郑音此起彼伏，豁然奏响雅乐之音。
在碧绿的草地间，晔晔生辉的紫色花朵点缀其间。
这幽静的居所远离尘嚣，与世隔绝，燕子飞来陪伴僧人谈话。
论述古今事物，探讨禅宗，领悟生命的变化。
新泡的茶汤如云涛般清澈，远胜过刚酿的酒。
美味的蔬菜煮成如玉一般的食物，可嘲笑食肉的人。
时光中诵读渊明的诗篇，万般忧虑都得以陶冶而书写。
芳华的春天已经背离，我将乘舟归去，步行回家。
这美妙的山水无法用言语描绘，只能写入无声的画卷之中。

“可鄙食肉者”诗句作者卫宗武介绍：

卫宗武（？～一二八九），字淇父，自号九山，华亭（今上海松江）人。出身世家，理宗淳佑间曾爲朝官，出知常州。未几，“自毘陵投绂归垂三十载”（本集卷五《刘药庄诗集序》）。卒於元世祖至元二十六年，年逾八十。有《秋声集》，都爲退居後所作，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。　卫宗武诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首，附於卷末。更多...

“可鄙食肉者”相关诗句：

“可鄙食肉者”每个字的意思：

包含“可鄙食肉者”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂