“肥鱼美酒偏宜老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肥鱼美酒偏宜老”出自哪首诗?
答案: “肥鱼美酒偏宜老”出自: 宋代 欧阳修的 《寄河阳王宣徽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: féi yú měi jiǔ piān yí lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“肥鱼美酒偏宜老”的上一句是什么?
答案:
“肥鱼美酒偏宜老”的上一句是: 能令嘉客少留连 , 诗句拼音为: néng lìng jiā kè shǎo liú lián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“肥鱼美酒偏宜老”的下一句是什么?
答案: “肥鱼美酒偏宜老”的下一句是: 明月清风不用钱 , 诗句拼音为: míng yuè qīng fēng bù yòng qián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“肥鱼美酒偏宜老”全诗
寄河阳王宣徽 (jì hé yáng wáng xuān huī)
谁谓萧条颍水边,能令嘉客少留连。
肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。
况值湖园方首夏,正当樱笋似三川。
自知不及南都会,勉强犹须诧短篇。
平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“肥鱼美酒偏宜老”繁体原文
寄河陽王宣徽
誰謂蕭條潁水邊,能令嘉客少留連。
肥魚美酒偏宜老,明月清風不用錢。
況值湖園方首夏,正當櫻筍似三川。
自知不及南都會,勉彊猶須詫短篇。
“肥鱼美酒偏宜老”韵律对照
平仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
谁谓萧条颍水边,能令嘉客少留连。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
况值湖园方首夏,正当樱笋似三川。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自知不及南都会,勉强犹须诧短篇。
“肥鱼美酒偏宜老”全诗注音
谁谓萧条颍水边,能令嘉客少留连。
肥鱼美酒偏宜老,明月清风不用钱。
况值湖园方首夏,正当樱笋似三川。
自知不及南都会,勉强犹须诧短篇。
“肥鱼美酒偏宜老”全诗翻译
译文:
谁说颍水边荒凉萧条,能让美好的客人不愿停留。
丰腴的鱼和美酒尤其适合老者,
明亮的月光和清爽的风,不需要花费金钱。
何况此时正值湖园初夏,正是樱桃和笋子盛开的季节,
虽然自知无法与南都的繁华相比,但勉强也要抒写一番短篇来表达自己的心情。
“肥鱼美酒偏宜老”相关诗句:
- 肥鱼美酒偏宜老 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄河阳王宣徽 》
- 又值鱼肥酒偏美 出自 [宋] 王得臣 ·《诗三首 其二 》
- 肥鱼美酒尤丰足 出自 [宋] 吴江老人 ·《和钱忠 》
- 酒美鱼肥吾事毕 出自 [宋] 陆游 ·《访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗迹 》
- 美酒千锺鱼蟹肥 出自 [宋] 张耒 ·《泊楚州锁外六首 其一 》
- 鄠陂鱼美酒偏浓 出自 [唐] 张籍 ·《寄徐晦 》
- 吴酒虽美吴鱼肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《会稽妇 》
- 鯾鱼正肥甘蔗美 出自 [宋] 牟巘 ·《王维画孟浩然骑馿图 》
- 稻熟鱼肥信清美 出自 [宋] 苏轼 ·《过新息留示乡人任师中 》
- 鲂鱼肥美知第一 出自 [唐] 杜甫 ·《观打鱼歌 》
- 米贱鱼肥美无度 出自 [宋] 朱松 ·《渔父用儿甥韵 》
- 笋美偏宜蜀豉香 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其三 》
- 石濑鱼偏美 出自 [宋] 杨时 ·《汉坂舟行 》
- 黄水鱼偏美 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其六 》
- 酒美蟹螯肥 出自 [宋] 滕元发 ·《句 其六 》
- 就船买得鱼偏美 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《冬末同友人泛潇湘 》
- 就船买得鱼偏美 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其九 》
- 溪鱼有孕羹偏美 出自 [宋] 赵时韶 ·《古杭道中 》
- 泉间宜美鱼 出自 [宋] 刘敞 ·《芦泉 》
- 鲈肥酒熟蓴丝美 出自 [宋] 李新 ·《渔父曲 其二 》