“蓬莱浅清风物改”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓬莱浅清风物改”出自哪首诗?
答案: “蓬莱浅清风物改”出自: 宋代 萧立之的 《云心遣示雨凉古句用旧韵再次奉答》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng lái qiǎn qīng fēng wù gǎi ,诗句平仄: 。
问题2:“蓬莱浅清风物改”的上一句是什么?
答案:
“蓬莱浅清风物改”的上一句是: 乞身归去望云拜 , 诗句拼音为: qǐ shēn guī qù wàng yún bài
,诗句平仄: 。
问题3:“蓬莱浅清风物改”的下一句是什么?
答案: “蓬莱浅清风物改”的下一句是: 停云有赋应年年 , 诗句拼音为: tíng yún yǒu fù yìng nián nián ,诗句平仄:平平仄平平仄仄。
“蓬莱浅清风物改”全诗
云心遣示雨凉古句用旧韵再次奉答 (yún xīn qiǎn shì yǔ liáng gǔ jù yòng jiù yùn zài cì fèng dá)
黑猪渡河天不风,苍龙衔烛不敢红。
一缾何处马背倒,芰堘藕荡漫西东。
西风佳时数重七,乾鹊桥成云□湿。
兰膏香冷梦初回,花舘月寒秋又立。
岐山千岁无凤凰,玉帝夜行龙虎章。
九仙拍手一佛笑,橘花多处开笄篁。
卓剑泉深酌晴雪,叉鱼亭空倚寒月。
秦郎椽笔玉虬飞,雪壁流云香味歇。
三年两鬓吹蛮烟,浪说梅福能神仙。
金精秋寒木鹤瘦,银湾水落芝田乾。
乞身归去望云拜,蓬莱浅清风物改。
停云有赋应年年,相思起立梅花前。
仄平仄平平仄平,○平平仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平平仄○仄,平仄平平平?仄。
平○平仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄仄○平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄平○仄平仄,平平平○仄平仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄○平平,○仄平仄平平平。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平平仄平平仄仄。
平平仄仄○平平,○○仄仄平平平。
“蓬莱浅清风物改”繁体原文
雲心遣示雨凉古句用舊韻再次奉答
黑豬渡河天不風,蒼龍銜燭不敢紅。
一缾何處馬背倒,芰堘藕蕩漫西東。
西風佳時數重七,乾鵲橋成雲□濕。
蘭膏香冷夢初回,花舘月寒秋又立。
岐山千歲無鳳凰,玉帝夜行龍虎章。
九仙拍手一佛笑,橘花多處開笄篁。
卓劍泉深酌晴雪,叉魚亭空倚寒月。
秦郎椽筆玉虬飛,雪壁流雲香味歇。
三年兩鬢吹蠻烟,浪說梅福能神仙。
金精秋寒木鶴瘦,銀灣水落芝田乾。
乞身歸去望雲拜,蓬萊淺清風物改。
停雲有賦應年年,相思起立梅花前。
“蓬莱浅清风物改”韵律对照
仄平仄平平仄平,○平平仄仄仄平。
黑猪渡河天不风,苍龙衔烛不敢红。
仄平平仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
一缾何处马背倒,芰堘藕荡漫西东。
平平平平仄○仄,平仄平平平?仄。
西风佳时数重七,乾鹊桥成云□湿。
平○平仄仄平○,平仄仄平平仄仄。
兰膏香冷梦初回,花舘月寒秋又立。
平平平仄平仄平,仄仄仄○平仄平。
岐山千岁无凤凰,玉帝夜行龙虎章。
仄平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
九仙拍手一佛笑,橘花多处开笄篁。
仄仄平○仄平仄,平平平○仄平仄。
卓剑泉深酌晴雪,叉鱼亭空倚寒月。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
秦郎椽笔玉虬飞,雪壁流云香味歇。
○平仄仄○平平,○仄平仄平平平。
三年两鬓吹蛮烟,浪说梅福能神仙。
平平平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
金精秋寒木鹤瘦,银湾水落芝田乾。
仄平平仄仄平仄,平平仄平平仄仄。
乞身归去望云拜,蓬莱浅清风物改。
平平仄仄○平平,○○仄仄平平平。
停云有赋应年年,相思起立梅花前。
“蓬莱浅清风物改”全诗注音
黑猪渡河天不风,苍龙衔烛不敢红。
一缾何处马背倒,芰堘藕荡漫西东。
西风佳时数重七,乾鹊桥成云□湿。
兰膏香冷梦初回,花舘月寒秋又立。
岐山千岁无凤凰,玉帝夜行龙虎章。
九仙拍手一佛笑,橘花多处开笄篁。
卓剑泉深酌晴雪,叉鱼亭空倚寒月。
秦郎椽笔玉虬飞,雪壁流云香味歇。
三年两鬓吹蛮烟,浪说梅福能神仙。
金精秋寒木鹤瘦,银湾水落芝田乾。
乞身归去望云拜,蓬莱浅清风物改。
停云有赋应年年,相思起立梅花前。
“蓬莱浅清风物改”全诗翻译
译文:
黑猪渡河,天气不风。苍龙衔烛,不敢发红光。
一缾何处马倒在背上,芰堘藕荡漫布满东西。
西风佳时数重七,乾鹊桥成云□湿。
兰膏香冷,梦初回。花舘月寒,秋又站立。
岐山千岁无凤凰,玉帝夜行龙虎章。
九仙拍手,一佛笑,橘花开处处,笄篁成多。
卓剑泉深,晴雪酌饮,叉鱼亭空,倚寒月。
秦郎椽笔,玉虬飞舞,雪壁流云,香味逐渐消失。
三年两鬓吹蛮烟,浪说梅福可成仙。
金精秋寒,木鹤瘦弱,银湾水落,芝田干涸。
乞身归去,望云拜,蓬莱浅清,风物已改。
停云有赋应年年,相思起立梅花前。
总结:
这首古文描述了一系列意象,通过形象描绘表现出不同时节和环境的景象。诗人使用华丽的修辞手法,充满了古代文学的气息,着重表现了自然景观和人物形象,展现了古人对自然的崇拜与幻想。
“蓬莱浅清风物改”相关诗句:
- 蓬莱浅清风物改 出自 [宋] 萧立之 ·《云心遣示雨凉古句用旧韵再次奉答 》
- 蓬莱清浅倏改移 出自 [宋] 方一夔 ·《无愁潭 》
- 蓬莱水清浅 出自 [宋] 释道璨 ·《和梅边汪提干 》
- 蓬莱几清浅 出自 [宋] 楼钥 ·《送杨廷秀秘监赴江东漕 》
- 蓬莱又清浅 出自 [宋] 苏轼 ·《乞数珠赠南禅湜老 》
- 蓬莱水清浅 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 石幢 》
- 蓬莱向清浅 出自 [唐] 沈佺期 ·《哭道土刘无得 》
- 蓬莱几清浅 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远并柬成季 其一 》
- 共看蓬莱水清浅 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 蓬莱清浅海上桑 出自 [宋] 刘才邵 ·《听宝月上人弹桃源春晓 》
- 蓬莱海水会清浅 出自 [宋] 姜特立 ·《松石歌寿皇太子殿下 》
- 海水清浅蓬莱池 出自 [宋] 李纲 ·《庭中酴醾盛开二甥以诗来戏和其韵 》
- 骑人蓬莱清浅中 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《高道士 》
- 愿献蓬莱清浅图 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其八 》
- 蓬莱清浅半桑田 出自 [宋] 苏轼 ·《坤成节集英殿宴教坊词致语口号 》
- 笑指蓬莱清浅水 出自 [宋] 韩淲 ·《梅枝 》
- 蓬莱弱水今清浅 出自 [唐] 何仙姑 ·《有道士自罗浮之增城口占三绝寄家(顷之,有道士来自罗浮,见姑在麻姑石上,顾谓道士曰:「而之增城,属吾亲收拾井上履,口占三绝寄其家曰〖见下〗。」其後增城李令世英与谢草堂者表其事。李令爲天台黄岩人,始悟仙语 》
- 海近蓬莱郤清浅 出自 [宋] 刘敞 ·《锦绣溪行 》
- 待得蓬莱更清浅 出自 [宋] 项安世 ·《寿司马夫人二首 其二 》
- 回首蓬莱浅清水 出自 [宋] 陈杰 ·《御风行送武夷道人谢叠山 》