“细读停云句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细读停云句”出自哪首诗?
答案: “细读停云句”出自: 宋代 杜范的 《和杨兄五言二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xì dú tíng yún jù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“细读停云句”的上一句是什么?
答案:
“细读停云句”的上一句是: 击鉢已嫌迟 , 诗句拼音为: jī bō yǐ xián chí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“细读停云句”的下一句是什么?
答案: “细读停云句”的下一句是: 多应负所期 , 诗句拼音为: duō yìng fù suǒ qī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“细读停云句”全诗
和杨兄五言二首 其一 (hé yáng xiōng wǔ yán èr shǒu qí yī)
羁栖余两载,尘扰费三思。
愧匪江陵掾,空多东野诗。
佩囊无限富,击鉢已嫌迟。
细读停云句,多应负所期。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“细读停云句”繁体原文
和楊兄五言二首 其一
羈栖餘兩載,塵擾費三思。
愧匪江陵掾,空多東野詩。
佩囊無限富,擊鉢已嫌遲。
細讀停雲句,多應負所期。
“细读停云句”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
羁栖余两载,尘扰费三思。
仄仄平平仄,平平平仄平。
愧匪江陵掾,空多东野诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
佩囊无限富,击鉢已嫌迟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
细读停云句,多应负所期。
“细读停云句”全诗注音
羁栖余两载,尘扰费三思。
愧匪江陵掾,空多东野诗。
佩囊无限富,击鉢已嫌迟。
细读停云句,多应负所期。
“细读停云句”全诗翻译
译文:
羁栖在外已经两年了,尘土的扰乱让我深思熟虑了三年。
我感到惭愧,无法胜任江陵的官职,却创作了许多东野的诗篇。
我佩戴的钱囊里的财富无限,但敲击僧鉢的行为已经让我觉得太晚了。
仔细阅读这些深奥的句子,我多次应该达到预期的境地。
总结:诗人表达了他在外漂泊的两年,思考人生和官职的无奈,以及对创作诗歌和修行的矛盾心情。他对富贵的追求,却也认识到时机已晚。最后,他希望能够更好地理解这些句子,达到更高的境界。
“细读停云句”相关诗句:
- 细读停云句 出自 [宋] 杜范 ·《和杨兄五言二首 其一 》
- 细读妙句令心降 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题林宪景思雪巢 》
- 细读诗篇句更雄 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民见寄三首 其二 》
- 扣舷细读渊明句 出自 [宋] 王遂 ·《舟中诵陶诗及诸葛传 其一 》
- 窗前细读梅花句 出自 [宋] 李曾伯 ·《和邓巽坡见寄元夕韵 》
- 细读一犁新句好 出自 [宋] 李彭 ·《戏次人韵 》
- 开编细读舒王句 出自 [宋] 王十朋 ·《望舒山 》
- 细读坡公当日句 出自 [宋] 张侃 ·《奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其一 》
- 忍读停云对雨诗 出自 [宋] 王义山 ·《挽山居刘侯官 其三 》
- 苹边肯寄停云句 出自 [宋] 周密 ·《次李篔房秋晚见寄韵 》
- 细读燕云吟 出自 [宋] 觉性 ·《题汪水云诗卷 》
- 细读一篇寻一句 出自 [宋] 韩淲 ·《宋提刑少卿诗藁喜自其曾孙传写 》
- 细辗春风细读诗 出自 [宋] 张孝祥 ·《和伯承送茶韵 》
- 雕章细细读 出自 [宋] 洪适 ·《独步惠泉用石刻中韵 》
- 读书参句读 出自 [宋] 赵汝绩 ·《桧房 》
- 句句从头细分雪 出自 [唐] 无名氏 ·《南方歌 》
- 停停何山云 出自 [宋] 刘敞 ·《停云诗 》
- 附《读法》云:「每句取第一字下半爲起字 出自 [唐] 白居易 ·《游紫霄宫七言八句(藏头拆字诗) 》
- 路上停舟读古碑 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送景玄师东归 》
- 几处古碑停马读 出自 [宋] 王禹偁 ·《送同年刘司谏通判西都 》