“欲结三天社”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欲结三天社”出自哪首诗?

答案:欲结三天社”出自: 唐代 许浑 《晨自竹径至龙兴寺崇隐上人院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù jié sān tiān shè ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题2:“欲结三天社”的上一句是什么?

答案:欲结三天社”的上一句是: 林缺见山多 , 诗句拼音为: lín quē jiàn shān duō ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题3:“欲结三天社”的下一句是什么?

答案:欲结三天社”的下一句是: 初降十地魔 , 诗句拼音为: chū jiàng shí dì mó ,诗句平仄:平○仄仄平

“欲结三天社”全诗

晨自竹径至龙兴寺崇隐上人院 (chén zì zhú jìng zhì lóng xīng sì chóng yǐn shàng rén yuàn)

朝代:唐    作者: 许浑

佛寺通南径,僧堂倚北坡。
藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎。
病忆春前别,闲宜雨後过。
石横闻水远,林缺见山多。
欲结三天社,初降十地魔。
毒龙来有窟,灵鹤去无窠。
客路随萍梗,乡园失薜萝。
禅心如可学,不藉鲁阳戈。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。

fó sì tōng nán jìng , sēng táng yǐ běi pō 。
téng yīn mí wǎn zhú , tái huá yǎng qíng shā 。
bìng yì chūn qián bié , xián yí yǔ hòu guò 。
shí héng wén shuǐ yuǎn , lín quē jiàn shān duō 。
yù jié sān tiān shè , chū jiàng shí dì mó 。
dú lóng lái yǒu kū , líng hè qù wú kē 。
kè lù suí píng gěng , xiāng yuán shī bì luó 。
chán xīn rú kě xué , bù jiè lǔ yáng gē 。

“欲结三天社”繁体原文

晨自竹徑至龍興寺崇隱上人院

佛寺通南徑,僧堂倚北坡。
藤陰迷晚竹,苔滑仰晴莎。
病憶春前別,閑宜雨後過。
石橫聞水遠,林缺見山多。
欲結三天社,初降十地魔。
毒龍來有窟,靈鶴去無窠。
客路隨萍梗,鄉園失薜蘿。
禪心如可學,不藉魯陽戈。

“欲结三天社”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
佛寺通南径,僧堂倚北坡。

平平平仄仄,平仄仄平平。
藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
病忆春前别,闲宜雨後过。

仄○○仄仄,平仄仄平平。
石横闻水远,林缺见山多。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
欲结三天社,初降十地魔。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
毒龙来有窟,灵鹤去无窠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
客路随萍梗,乡园失薜萝。

○平○仄仄,仄仄仄平平。
禅心如可学,不藉鲁阳戈。

“欲结三天社”全诗注音

fó sì tōng nán jìng , sēng táng yǐ běi pō 。

佛寺通南径,僧堂倚北坡。

téng yīn mí wǎn zhú , tái huá yǎng qíng shā 。

藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎。

bìng yì chūn qián bié , xián yí yǔ hòu guò 。

病忆春前别,闲宜雨後过。

shí héng wén shuǐ yuǎn , lín quē jiàn shān duō 。

石横闻水远,林缺见山多。

yù jié sān tiān shè , chū jiàng shí dì mó 。

欲结三天社,初降十地魔。

dú lóng lái yǒu kū , líng hè qù wú kē 。

毒龙来有窟,灵鹤去无窠。

kè lù suí píng gěng , xiāng yuán shī bì luó 。

客路随萍梗,乡园失薜萝。

chán xīn rú kě xué , bù jiè lǔ yáng gē 。

禅心如可学,不藉鲁阳戈。

“欲结三天社”全诗翻译

译文:
佛寺通南径,僧堂倚北坡。
藤阴迷晚竹,苔滑仰晴莎。
病忆春前别,闲宜雨后过。
石横闻水远,林缺见山多。
欲结三天社,初降十地魔。
毒龙来有窟,灵鹤去无窠。
客路随萍梗,乡园失薜萝。
禅心如可学,不借鲁阳戈。

翻译:
佛寺通向南方的小径,僧堂依偎在北坡上。
藤蔓的阴影掩盖了傍晚的竹子,青苔湿滑地铺在向上仰望的晴朗草地上。
病中回忆起春天离别的情景,闲暇时适宜在雨后来此一游。
山石横亘,传来水流的远声,森林中间隔处见到了众多山峰。
想要结成三天堂的人们,初次降临十地魔境。
毒龙在洞穴中潜伏,灵鹤飞离无处栖身。
作为旅客,顺着水面的漂流,故乡的园林已失去了薜萝的痕迹。
如若能修习禅心,便无需依靠战争之地鲁阳的武器。

“欲结三天社”总结赏析

赏析:这首诗是唐代诗人许浑创作的一首山水田园诗,描述了诗人在早晨沿着竹径前往龙兴寺崇隐上人院的情景,以及在路上所感所思。
诗中首先描写了佛寺的景致,寺庙坐落在南坡,靠北坡,周围被藤蔓覆盖,晚竹和青苔装点着这个宁静的地方。这些细节展示了寺庙的宁静和幽静之美。
接下来诗人提到了自己的心情,他感到病痛,忆起了春天与别人的离别,而现在他在雨后闲暇的时光里,又有机会前往寺庙,体验它的宁静和静谧。
诗人的目光转向了周围的山水景色,他看到水远处有一块横卧的石头,还看到山林之间有一些空隙。这些景色都增添了诗意的色彩,使整个环境更加丰富多彩。
在诗的后半部分,诗人开始谈论自己的修行和信仰。他提到了欲结三天社,初降十地魔,这是佛教修行的一些概念,表明他渴望在佛法上有更高的领悟和境界。他还提到了毒龙和灵鹤,用以象征邪恶与善良之间的斗争。最后,诗人回到自己的家乡,感叹客路漫漫,乡园已经失去了薜萝的痕迹。这里也表达了他对故乡的思恋之情。
整首诗通过描写自然景色和内心感受,抒发了诗人对宁静、修行和思考的向往,充分展示了诗人的清新、深邃的内心世界。

“欲结三天社”诗句作者许浑介绍:

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之後。太和六年进士第,爲当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,爲监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。更多...

“欲结三天社”相关诗句: