“孝之一字协天伦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孝之一字协天伦”出自哪首诗?
答案: “孝之一字协天伦”出自: 宋代 白玉蟾的 《武昌怀古十咏 灵竹寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào zhī yī zì xié tiān lún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“孝之一字协天伦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孝之一字协天伦”已经是第一句了。
问题3:“孝之一字协天伦”的下一句是什么?
答案: “孝之一字协天伦”的下一句是: 信可通天感鬼神 , 诗句拼音为: xìn kě tōng tiān gǎn guǐ shén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“孝之一字协天伦”全诗
武昌怀古十咏 灵竹寺 (wǔ chāng huái gǔ shí yǒng líng zhú sì)
孝之一字协天伦,信可通天感鬼神。
霜满竹林安得笋,心倾泪雨自生春。
只闻郭巨曾埋子,岂得曾参亦杀人。
凿隧及泉愚尔耳,斯人盍是舜之臣。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“孝之一字协天伦”繁体原文
武昌懷古十詠 靈竹寺
孝之一字協天倫,信可通天感鬼神。
霜滿竹林安得筍,心傾淚雨自生春。
祇聞郭巨曾埋子,豈得曾參亦殺人。
鑿隧及泉愚爾耳,斯人盍是舜之臣。
“孝之一字协天伦”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孝之一字协天伦,信可通天感鬼神。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霜满竹林安得笋,心倾泪雨自生春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只闻郭巨曾埋子,岂得曾参亦杀人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凿隧及泉愚尔耳,斯人盍是舜之臣。
“孝之一字协天伦”全诗注音
孝之一字协天伦,信可通天感鬼神。
霜满竹林安得笋,心倾泪雨自生春。
只闻郭巨曾埋子,岂得曾参亦杀人。
凿隧及泉愚尔耳,斯人盍是舜之臣。
“孝之一字协天伦”全诗翻译
译文:
孝之一字,合乎天伦,真心信义可通达天地,感动神鬼。霜满竹林,哪里能寻得嫩笋,我内心悲伤之情如泪雨滂沱,自生春意盎然。只听说郭巨曾经埋葬他的儿子,难道曾参亦曾经杀人?凿隧和挖泉,这样的行为愚蠢至极,你岂不知道这些人可都是舜帝的臣子吗?全诗表达了孝道、忠诚与愚昧的对比。
“孝之一字协天伦”相关诗句:
- 孝之一字协天伦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 灵竹寺 》
- 孝友笃天伦 出自 [宋] 楼钥 ·《徐府君挽词 》
- 一门忠孝信无伦 出自 [宋] 沈与求 ·《代人作寿诗 其二 》
- 公之圣而德协天兮何妄人之辄自拟 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 周公 》
- 协於彜伦 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其七二 》
- 诚之一字与天参 出自 [宋] 员兴宗 ·《贺雨 》
- 字字谐协如鸣琴 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 方其作元舅之碑以伸天子之孝 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 全将一孝字 出自 [宋] 叶适 ·《孝宗皇帝挽词二首 其一 》
- 天伦之性 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 父慈子孝协虞唐 出自 [宋] 史浩 ·《上明良庆会阁碑致语口号 》
- 此家孝友陶协气 出自 [宋] 文天祥 ·《题曾氏连理木 》
- 朋友之伦在天地 出自 [宋] 陈普 ·《偶成呈纯父 》
- 天子之孝 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 一德协谋天所因 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 圣孝绝伦 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 诗下原题「广平程序字[土]〖古〗伦」七字 出自 [唐] 程序 ·《题灵泉寺 》
- 人伦用忠孝 出自 [唐] 张九龄 ·《和苏侍郎小园夕霁寄诸弟 》
- 孝顺之中自有天 出自 [宋] 赵与泌 ·《劝孝 》
- 慈孝之人天所惜 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙赠高年陈氏母子 》