“硬黄亲校大还书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“硬黄亲校大还书”出自哪首诗?
答案: “硬黄亲校大还书”出自: 宋代 沈与求的 《成士瑴校登真诀垂就为作此诗问讯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng huáng qīn xiào dà huán shū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“硬黄亲校大还书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“硬黄亲校大还书”已经是第一句了。
问题3:“硬黄亲校大还书”的下一句是什么?
答案: “硬黄亲校大还书”的下一句是: 岩石相看已甚臞 , 诗句拼音为: yán shí xiāng kàn yǐ shèn qú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“硬黄亲校大还书”全诗
成士瑴校登真诀垂就为作此诗问讯 (chéng shì jué xiào dēng zhēn jué chuí jiù wèi zuò cǐ shī wèn xùn)
硬黄亲校大还书,岩石相看已甚臞。
会遣五丁供给使,聊烦六甲奉庖厨。
仙风自昔人何有,灵气於今子岂无。
知得茅卿近消息,应骖白鹄到清都。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“硬黄亲校大还书”繁体原文
成士瑴校登真訣垂就爲作此詩問訊
硬黄親校大還書,巖石相看已甚臞。
會遣五丁供給使,聊煩六甲奉庖厨。
仙風自昔人何有,靈氣於今子豈無。
知得茅卿近消息,應驂白鵠到清都。
“硬黄亲校大还书”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
硬黄亲校大还书,岩石相看已甚臞。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
会遣五丁供给使,聊烦六甲奉庖厨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仙风自昔人何有,灵气於今子岂无。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
知得茅卿近消息,应骖白鹄到清都。
“硬黄亲校大还书”全诗注音
硬黄亲校大还书,岩石相看已甚臞。
会遣五丁供给使,聊烦六甲奉庖厨。
仙风自昔人何有,灵气於今子岂无。
知得茅卿近消息,应骖白鹄到清都。
“硬黄亲校大还书”全诗翻译
译文:
硬黄亲自回到学校,还回了大量的书籍,他和岩石相对比较,已经非常憔悴了。
会见到五名仆人来供奉使唤,只是为了给厨房添些麻烦。
仙风自古以来人们就有,而灵气在今天的子孙身上又岂会没有呢。
得知茅卿近来的消息,就应该驾着白鹤来到清都。
全文总结:文中描述了硬黄亲亲自回到学校还书的场景,但由于相貌憔悴,和岩石相对比显得更加颓废。另外,他会见了五名仆人,但并非出于供奉,而只是为了给厨房添麻烦。随后,文章表达了仙风和灵气的传承,认为这些精神品质在今天的子孙身上同样存在。最后,提到了茅卿的消息,并期望茅卿乘坐白鹤前来清都。
“硬黄亲校大还书”总结赏析
这首诗《成士瑴校登真诀垂就为作此诗问讯》是由沈与求创作的,表达了对成士瑴的敬佩和期望,同时也表现出对仙风道骨、灵气飘然的景仰之情。
在这首诗中,诗人首先提到了硬黄亲校的大还书,岩石相对的情景,强调了成士瑴的学术精湛和品格高尚,岩石似乎也感叹不已。接着,诗人提到了成士瑴被派遣用五丁供给,六甲烦扰奉庖厨,这是对成士瑴能力的高度认可和信任,也显示了他的仕途前景看好。
诗中还涉及了仙风和灵气,表明成士瑴的品质和气质都具备仙人的特质。最后,诗人表达了自己期待得到茅卿(成士瑴)的消息,希望看到他乘白鹄(象征仙境中的神兽)来到清都(指京城,即长安),预示着成士瑴的前途将更加光明。
“硬黄亲校大还书”相关诗句:
- 硬黄亲校大还书 出自 [宋] 沈与求 ·《成士瑴校登真诀垂就爲作此诗问讯 》
- 试校鹅经拂硬黄 出自 [宋] 释德洪 ·《隆上人归省觐留龙山爲予写起信论作此谢之 》
- 饱看黄本硬黄书 出自 [宋] 杨万里 ·《贺澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其二 》
- 小楷书硬黄 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵刘安收惠诗二首 其一 》
- 名书硬黄纸 出自 [宋] 陆游 ·《幽居杂题四首 其四 》
- 两卷硬黄书老子 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其七 》
- 古锦囊书榻硬黄 出自 [宋] 陆游 ·《静院 》
- 数行惟作硬黄书 出自 [宋] 薛绍彭 ·《和巨济韵 》
- 昔年亲擢校书郎 出自 [宋] 韩驹 ·《咸平生日 其一 》
- 朱黄想校书 出自 [宋] 苏泂 ·《问讯知府高校书 》
- 雌黄倦校书 出自 [宋] 晁公遡 ·《年侵 》
- 昔曾校黄本书 出自 [宋] 刘克庄 ·《左目痛六言九首 其二 》
- 相要检校还丹书 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵题沈传曜痩节堂 》
- 还向天涯伴校书 出自 [宋] 项安世 ·《红梅 》
- 校书绝足腾飞黄 出自 [宋] 苏庠 ·《次刘曦顔韵 》
- 静对铅黄校玉书 出自 [唐] 李远 ·《赠弘文杜校书 》
- 黄书剩校两三家 出自 [宋] 秦观 ·《次韵谢李安上惠茶 》
- 手校黄书两鬓蓬 出自 [宋] 秦观 ·《赠刘使君景文 》
- (以上均见《傅大士语录》〖复日大学图书馆藏清佚名校本〗卷三) 出自 [唐] 傅翕 ·《率题两章 二 》
- 硬黄小字临黄庭 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵秦观秀才见赠秦与孙莘老李公择甚熟将入京应举 》