“岂独丹青画美人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂独丹青画美人”出自哪首诗？
答案： “岂独丹青画美人”出自： 唐代 周昙的 《前汉门 毛延寿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ dú dān qīng huà měi rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“岂独丹青画美人”的上一句是什么？
答案：
“岂独丹青画美人”的上一句是： 能知货贿移妍丑 , 诗句拼音为： néng zhī huò huì yí yán chǒu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“岂独丹青画美人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“岂独丹青画美人”已经是最后一句了。
“岂独丹青画美人”全诗
前汉门 毛延寿 (qián hàn mén máo yán shòu)
不拔金钗赂汉臣，徒嗟玉艳委胡尘。
能知货贿移妍丑，岂独丹青画美人。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“岂独丹青画美人”繁体原文
前漢門 毛延壽
不拔金釵賂漢臣，徒嗟玉豔委胡塵。
能知貨賄移妍醜，豈獨丹青畫美人。
“岂独丹青画美人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
不拔金钗赂汉臣，徒嗟玉艳委胡尘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
能知货贿移妍丑，岂独丹青画美人。
“岂独丹青画美人”全诗注音
不拔金钗赂汉臣，徒嗟玉艳委胡尘。
能知货贿移妍丑，岂独丹青画美人。
“岂独丹青画美人”全诗翻译
译文：
不用金钗贿赂汉臣，白白地惋惜美玉姿色被风沙侵蚀。
他们能够辨别财货贿赂中转的美丽与丑陋，难道只有丹青画师才能描绘出美人的容颜？
总结：
这首古文诗篇抨击了唐代官场上的腐败现象。诗人指责那些不择手段，通过贿赂收买汉官来谋取私利的行为，暗喻这些官员只顾自身私欲，而忽略了国家和人民的利益。诗中还提到玉艳和胡尘，象征着美丽和丑陋之间的对比。最后一句表达了对社会风气的不满，认为辨别美丑不应该只交给丹青画师，而是每个人都应该有正确的价值观和道德标准。整首诗以简洁有力的语言，揭示了当时社会的丑恶和无奈。
“岂独丹青画美人”相关诗句：
- 岂独丹青画美人 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 毛延寿 》
- 岂必画美人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏扇 》
- 岂独丹青一郡传 出自 [宋] 杨杰 ·《赵左丞画像 》
- 岂独丹青传不朽 出自 [宋] 张问 ·《耆英会诗 》
- 有美一人心独丹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李公谨美人行见寄 》
- 爱把丹青错画人 出自 [宋] 王安石 ·《明妃曲 》
- 丹青画出向人前 出自 [宋] 释咸杰 ·《真际道人请赞 》
- 爱把丹青错画人 出自 [唐] 不详 ·《牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗（题拟） 王嫱作诗 》
- 美誉动丹青 出自 [唐] 陈陶 ·《题僧院紫竹 》
- 丹青美女侍七贤 出自 [宋] 邓林 ·《效晋乐志拂舞歌淮南王二篇 其一 》
- 丹青画京邑 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 四禅寺 》
- 明如丹青画 出自 [宋] 李彭 ·《北窗睡起有怀吴世南 》
- 丹青画麒麟 出自 [宋] 曾几 ·《相马图呈杜勉斋左司 》
- 丹青四壁画 出自 [宋] 刘攽 ·《游景灵宫 》
- 丹青画更宜 出自 [唐] 郑畋 ·《麦穗两岐 》
- 画工妙丹青 出自 [宋] 王之道 ·《题成国仲画扇 》
- 刻画谩丹青 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其一 》
- 丹青画不真 出自 [宋] 郭祥正 ·《上巳席上有赠 》
- 丹青画不成 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 图画入丹青 出自 [唐] 李峤 ·《武三思挽歌 》