“肯问玄都何处坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯问玄都何处坛”出自哪首诗?
答案: “肯问玄都何处坛”出自: 宋代 李师道的 《游潜山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn wèn xuán dōu hé chù tán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“肯问玄都何处坛”的上一句是什么?
答案:
“肯问玄都何处坛”的上一句是: 到身已喜在福地 , 诗句拼音为: dào shēn yǐ xǐ zài fú dì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“肯问玄都何处坛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯问玄都何处坛”已经是最后一句了。
“肯问玄都何处坛”全诗
游潜山 (yóu qián shān)
肩舆转关随俯仰,不忧弱水澄方丈。
细雾萦盘上白云,刚风肃肃天森爽。
夏木阴浓四月寒,涧流触石鸣惊湍。
到身已喜在福地,肯问玄都何处坛。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“肯问玄都何处坛”繁体原文
游潛山
肩輿轉關隨俯仰,不憂弱水澄方丈。
細霧縈盤上白雲,剛風肅肅天森爽。
夏木陰濃四月寒,澗流觸石鳴驚湍。
到身已喜在福地,肯問玄都何處壇。
“肯问玄都何处坛”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
肩舆转关随俯仰,不忧弱水澄方丈。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
细雾萦盘上白云,刚风肃肃天森爽。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
夏木阴浓四月寒,涧流触石鸣惊湍。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
到身已喜在福地,肯问玄都何处坛。
“肯问玄都何处坛”全诗注音
肩舆转关随俯仰,不忧弱水澄方丈。
细雾萦盘上白云,刚风肃肃天森爽。
夏木阴浓四月寒,涧流触石鸣惊湍。
到身已喜在福地,肯问玄都何处坛。
“肯问玄都何处坛”全诗翻译
译文:
肩舆转关随着前行的起伏,我并不担心脆弱的水清澈见底。
细雾缭绕着飘扬的白云,凛冽的风儿吹拂天空,一片清爽。
夏日的树荫浓郁,然而四月却依然寒冷,溪水流经石头,发出嘈杂的声音。
我已经到达了幸福之地,心满意足,又何必问玄都在哪个地方。
“肯问玄都何处坛”相关诗句:
- 肯问玄都何处坛 出自 [宋] 李师道 ·《游潜山 》
- 肯向玄都问种桃 出自 [宋] 程公许 ·《溪亭春日二首 其一 》
- 势面玄都坛 出自 [宋] 陈克 ·《游善权山留题三首 乾洞 》
- 玄都太古坛 出自 [宋] 陆游 ·《赠隐者二首 其一 》
- 坛名号玄都 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其六 》
- 玄言何处问逍遥 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美病中见寄 》
- 屋前太古玄都坛 出自 [唐] 杜甫 ·《玄都坛歌寄元逸人 》
- 时访玄都太古坛 出自 [宋] 秦观 ·《和程给事赠虞道判六首 其六 》
- 肯效玄都吟 出自 [宋] 李洪 ·《桃花菊 》
- 玄都活计问桃花 出自 [宋] 刘宰 ·《代李居士谒王去非制干三首 其二 》
- 谈玄何日到星坛 出自 [唐] 牟融 ·《寄羽士 》
- 记得玄都种桃处 出自 [宋] 艾性夫 ·《送客至灵谷 》
- 何必去玄都 出自 [宋] 释智圆 ·《病中翫月 》
- 何用赋玄都 出自 [宋] 谢逸 ·《和王立之见赠四首 其三 》
- 玄豹何尝肯露斑 出自 [宋] 释居简 ·《酬姜贫乐 》
- 寝堂深处问玄言 出自 [唐] 张祜 ·《硫黄 》
- 玄都春老人何在 出自 [宋] 陆游 ·《感事 》
- 玄都道士何曾识 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其三一 》
- 旧坛何处所 出自 [唐] 崔融 ·《和梁王衆传张光禄是王子晋後身 》
- 肯将出处问猿鹤 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》