“今朝先到柴门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今朝先到柴门”出自哪首诗?
答案: “今朝先到柴门”出自: 宋代 朱熹的 《铅山立春六言二首 其二》, 诗句拼音为: jīn zhāo xiān dào chái mén 。
问题2:“今朝先到柴门”的上一句是什么?
答案:
“今朝先到柴门”的上一句是: 却是春风有脚 , 诗句拼音为: què shì chūn fēng yǒu jiǎo
。
问题3:“今朝先到柴门”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“今朝先到柴门”已经是最后一句了。
“今朝先到柴门”全诗
铅山立春六言二首 其二 (yán shān lì chūn liù yán èr shǒu qí èr)
行尽风林雪径,依然水馆山村。
却是春风有脚,今朝先到柴门。
○仄平平仄仄,平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄,平平平仄○平。
“今朝先到柴门”繁体原文
鉛山立春六言二首 其二
行盡風林雪徑,依然水館山村。
却是春風有脚,今朝先到柴門。
“今朝先到柴门”全诗注音
行尽风林雪径,依然水馆山村。
却是春风有脚,今朝先到柴门。
“今朝先到柴门”全诗翻译
译文:
行走过尽风吹林中雪覆的小径,依旧是那水馆山村的美景。
可是春风仿佛有了脚步,今天早晨先来到柴门前。
总结:
诗人描写了一个美丽宁静的山村景色,行走过一条覆盖着雪的小径,经历了寒冷的冬季,如今春风来临,柴门前显得格外温暖,春意盎然。表达了对春天的欢迎和喜悦之情。
“今朝先到柴门”相关诗句:
- 今朝先到柴门 出自 [宋] 朱熹 ·《铅山立春六言二首 其二 》
- 宿云先已到柴扉 出自 [唐] 欧阳詹 ·《题别业 》
- 旌节到柴门 出自 [宋] 姜特立 ·《旌节 》
- 稀得到柴门 出自 [宋] 陈傅良 ·《沈仲一三益堂 》
- 飞约到柴门 出自 [宋] 陈着 ·《次韵龄叟招石秀叔 》
- 柴门江涨到 出自 [宋] 吴激 ·《述怀 》
- 随月到柴门 出自 [宋] 释元肇 ·《山村初夏 》
- 渡水到柴门 出自 [唐] 戴叔伦 ·《桂阳北岭偶过野人所居聊书即事呈王永州邕李道州圻 》
- 柴门客至鸟先啼 出自 [宋] 姚孝锡 ·《柳溪别墅 》
- 村童先遣扫柴门 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀汉老弟 其三 》
- 柴门朝尚闭 出自 [宋] 欧阳修 ·《谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉酬圣俞 》
- 朱衣列到柴门住 出自 [宋] 魏野 ·《谢孙紫微同郡侯石太尉见访 》
- 依然和月到柴门 出自 [宋] 陶梦桂 ·《平塘三首次子辉韵 其一 》
- 嘶骢未到柴门静 出自 [宋] 方回 ·《约客未至偶书 》
- 柴门尽日无人到 出自 [宋] 释昙华 ·《如道人求赞 》
- 旋添清绝到柴门 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵雪 》
- 寂寞柴门人不到 出自 [唐] 王维 ·《早秋山中作 》
- 春风有脚到柴门 出自 [宋] 赵公豫 ·《立春日作 》
- 一天和气到柴门 出自 [宋] 陈起 ·《雪中三绝 其一 》
- 谁携行卷到柴门 出自 [宋] 陆文圭 ·《题分宜谢草庐行卷 》