“蛟螭旗尾拥楼头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛟螭旗尾拥楼头”出自哪首诗?
答案: “蛟螭旗尾拥楼头”出自: 宋代 王炎的 《和廖守岳阳楼韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo chī qí wěi yōng lóu tóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“蛟螭旗尾拥楼头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蛟螭旗尾拥楼头”已经是第一句了。
问题3:“蛟螭旗尾拥楼头”的下一句是什么?
答案: “蛟螭旗尾拥楼头”的下一句是: 偃仰胡床护一州 , 诗句拼音为: yǎn yǎng hú chuáng hù yī zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蛟螭旗尾拥楼头”全诗
和廖守岳阳楼韵三首 其二 (hé liào shǒu yuè yáng lóu yùn sān shǒu qí èr)
蛟螭旗尾拥楼头,偃仰胡床护一州。
水阔三江成汇泽,风高六月有清秋。
长吟不减白苹句,坐啸能分黄屋忧。
凭槛可穷千里目,角声呜轧楚帆收。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蛟螭旗尾拥楼头”繁体原文
和廖守岳陽樓韻三首 其二
蛟螭旗尾擁樓頭,偃仰胡床護一州。
水闊三江成匯澤,風高六月有清秋。
長吟不減白蘋句,坐嘯能分黄屋憂。
凭檻可窮千里目,角聲嗚軋楚帆收。
“蛟螭旗尾拥楼头”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蛟螭旗尾拥楼头,偃仰胡床护一州。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水阔三江成汇泽,风高六月有清秋。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
长吟不减白苹句,坐啸能分黄屋忧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
凭槛可穷千里目,角声呜轧楚帆收。
“蛟螭旗尾拥楼头”全诗注音
蛟螭旗尾拥楼头,偃仰胡床护一州。
水阔三江成汇泽,风高六月有清秋。
长吟不减白苹句,坐啸能分黄屋忧。
凭槛可穷千里目,角声呜轧楚帆收。
“蛟螭旗尾拥楼头”全诗翻译
译文:
蛟螭旗尾环绕楼顶,静卧在胡床上守护一方土地。
江水广阔,三江交汇成大泽;风劲高扬,六月时节已有凉爽的秋意。
长时间的吟咏不减少白苹的句子华彩,坐而发出啸声能分解黄屋的忧虑。
倚靠在栏杆上,可以尽览千里远景,角声嘹亮地响着,楚船的帆被收拢了。
总结:
诗人以雄奇的意象描绘了旗帜飘扬、江水汇聚的壮丽场面,表达了壮志凌云、奋发向前的情怀。同时,诗人抒发了对时光荏苒、物事更替的感慨,通过吟咏和啸声来宣泄内心的情感,展现了豁达坦然的心态。最后,诗人以高远的视角展望,表现了对未来的展望和希冀。
“蛟螭旗尾拥楼头”相关诗句:
- 蛟螭旗尾拥楼头 出自 [宋] 王炎 ·《和廖守岳阳楼韵三首 其二 》
- 旗尾蛟龙会 出自 [唐] 杜甫 ·《奉和严中丞西城晚眺十韵 》
- 楼阁缥缈生蛟螭 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日登台晚云层叠若衆山状伯氏令赋诗因成长韵 》
- 螭头直上双鱼尾 出自 [宋] 杨修 ·《新宫 》
- 螭头直上双鱼尾 出自 [宋] 杨备 ·《新宫 》
- 旗尾指船头 出自 [宋] 张耒 ·《自离富池凡三祷顺济龙求便风皆获应又风日清霁舟行安稳委曲如所欲感而成诗 》
- 桥头船尾插青旗 出自 [宋] 张耒 ·《北桥送客 》
- 楼头风高舞双旗 出自 [宋] 陆游 ·《晚过五门 》
- 船头旗竿船尾柂 出自 [宋] 张耒 ·《汴上观迎送有感 》
- 气腾蛟螭 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 巴谷蛟螭心 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 八 》
- 夺汝於蛟螭 出自 [宋] 左纬 ·《大观戊子秋七月大雨洪水薄城几至奔决太守李公出祷城上即刻雨止水势爲杀而民获免焉因叙其所见爲古体诗五十韵且言台之城不可不修也 》
- 蛟螭波数怒 出自 [唐] 项斯 ·《暮上瞿唐峡 》
- 乐寐蛟螭乡 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十 》
- 醉墨飞蛟螭 出自 [宋] 陆游 ·《风月 》
- 无地容蛟螭 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 水宿伴蛟螭 出自 [宋] 苏泂 ·《感旧 其一 》
- 幽壑蟠蛟螭 出自 [宋] 张栻 ·《清明後七日与客同爲水东之游翌朝赋此 》
- 蛟螭深作横 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南述怀三十韵 》
- 笔阵偃蛟螭 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》