“优诏加大监”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“优诏加大监”出自哪首诗?

答案:优诏加大监”出自: 唐代 皮日休 《奉献致政裴秘监》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu zhào jiā dà jiān ,诗句平仄: 平仄平仄○

问题2:“优诏加大监”的上一句是什么?

答案:优诏加大监”的上一句是: 不为苍生起 , 诗句拼音为: bù wèi cāng shēng qǐ ,诗句平仄: 平仄平仄○

问题3:“优诏加大监”的下一句是什么?

答案:优诏加大监”的下一句是: 所以符公议 , 诗句拼音为: suǒ yǐ fú gōng yì ,诗句平仄:仄仄平平仄

“优诏加大监”全诗

奉献致政裴秘监 (fèng xiàn zhì zhèng péi mì jiān)

朝代:唐    作者: 皮日休

何胤本徵士,高情动天地。
既无阀阅门,常嫌冠冕累。
宰邑着嘉政,为郡留高致。
移官在书府,方乐鸳池贵。
玉季牧江西,泣之不忍离。
舍杖随之去,天下钦高义。
乌帽白絺裘,篮舆竹如意。
黄菊陶潜酒,青山谢公妓。
月槛咏诗情,花溪钓鱼戏。
锺陵既方舟,魏阙将结驷。
甘求白首闲,不为苍生起。
优诏加大监,所以符公议。
既为逍遥公,又作鸱夷子。
安车悬不出,驷马闲无事。
微雨汉陂舟,残日终南骑。
富贵尽凌云,何人能至此。
猜祸皆及身,何复至如是。
贤哉此丈夫,百世一人矣。

平仄仄平仄,平平仄平仄。
仄平仄仄平,平平○仄仄。
仄仄仄平仄,平仄○平仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平仄仄○。
仄仄平平仄,平仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄○仄。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,仄平○平仄。
平仄平仄○,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平仄平平○。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平仄平仄平,平仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。

hé yìn běn zhǐ shì , gāo qíng dòng tiān dì 。
jì wú fá yuè mén , cháng xián guān miǎn lèi 。
zǎi yì zhe jiā zhèng , wèi jùn liú gāo zhì 。
yí guān zài shū fǔ , fāng lè yuān chí guì 。
yù jì mù jiāng xī , qì zhī bù rěn lí 。
shè zhàng suí zhī qù , tiān xià qīn gāo yì 。
wū mào bái chī qiú , lán yú zhú rú yì 。
huáng jú táo qián jiǔ , qīng shān xiè gōng jì 。
yuè kǎn yǒng shī qíng , huā xī diào yú xì 。
zhōng líng jì fāng zhōu , wèi quē jiāng jié sì 。
gān qiú bái shǒu xián , bù wèi cāng shēng qǐ 。
yōu zhào jiā dà jiān , suǒ yǐ fú gōng yì 。
jì wèi xiāo yáo gōng , yòu zuò chī yí zǐ 。
ān chē xuán bù chū , sì mǎ xián wú shì 。
wēi yǔ hàn bēi zhōu , cán rì zhōng nán qí 。
fù guì jìn líng yún , hé rén néng zhì cǐ 。
cāi huò jiē jí shēn , hé fù zhì rú shì 。
xián zāi cǐ zhàng fū , bǎi shì yī rén yǐ 。

“优诏加大监”繁体原文

奉獻致政裴祕監

何胤本徵士,高情動天地。
既無閥閱門,常嫌冠冕累。
宰邑著嘉政,爲郡留高致。
移官在書府,方樂鴛池貴。
玉季牧江西,泣之不忍離。
捨杖隨之去,天下欽高義。
烏帽白絺裘,籃輿竹如意。
黃菊陶潛酒,青山謝公妓。
月檻詠詩情,花溪釣魚戲。
鍾陵既方舟,魏闕將結駟。
甘求白首閑,不爲蒼生起。
優詔加大監,所以符公議。
既爲逍遙公,又作鴟夷子。
安車懸不出,駟馬閑無事。
微雨漢陂舟,殘日終南騎。
富貴盡凌雲,何人能至此。
猜禍皆及身,何復至如是。
賢哉此丈夫,百世一人矣。

“优诏加大监”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄平仄。
何胤本徵士,高情动天地。

仄平仄仄平,平平○仄仄。
既无阀阅门,常嫌冠冕累。

仄仄仄平仄,平仄○平仄。
宰邑着嘉政,为郡留高致。

平平仄平仄,平仄平平仄。
移官在书府,方乐鸳池贵。

仄仄仄平平,仄平仄仄○。
玉季牧江西,泣之不忍离。

仄仄平平仄,平仄平平仄。
舍杖随之去,天下钦高义。

平仄仄平平,平平仄○仄。
乌帽白絺裘,篮舆竹如意。

平仄平仄仄,平平仄平仄。
黄菊陶潜酒,青山谢公妓。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
月槛咏诗情,花溪钓鱼戏。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
锺陵既方舟,魏阙将结驷。

平平仄仄平,仄平○平仄。
甘求白首闲,不为苍生起。

平仄平仄○,仄仄平平仄。
优诏加大监,所以符公议。

仄平平平平,仄仄平平仄。
既为逍遥公,又作鸱夷子。

平平平仄仄,仄仄平平仄。
安车悬不出,驷马闲无事。

平仄仄○平,平仄平平○。
微雨汉陂舟,残日终南骑。

仄仄仄平平,平平平仄仄。
富贵尽凌云,何人能至此。

平仄平仄平,平仄仄○仄。
猜祸皆及身,何复至如是。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
贤哉此丈夫,百世一人矣。

“优诏加大监”全诗注音

hé yìn běn zhǐ shì , gāo qíng dòng tiān dì 。

何胤本徵士,高情动天地。

jì wú fá yuè mén , cháng xián guān miǎn lèi 。

既无阀阅门,常嫌冠冕累。

zǎi yì zhe jiā zhèng , wèi jùn liú gāo zhì 。

宰邑着嘉政,为郡留高致。

yí guān zài shū fǔ , fāng lè yuān chí guì 。

移官在书府,方乐鸳池贵。

yù jì mù jiāng xī , qì zhī bù rěn lí 。

玉季牧江西,泣之不忍离。

shè zhàng suí zhī qù , tiān xià qīn gāo yì 。

舍杖随之去,天下钦高义。

wū mào bái chī qiú , lán yú zhú rú yì 。

乌帽白絺裘,篮舆竹如意。

huáng jú táo qián jiǔ , qīng shān xiè gōng jì 。

黄菊陶潜酒,青山谢公妓。

yuè kǎn yǒng shī qíng , huā xī diào yú xì 。

月槛咏诗情,花溪钓鱼戏。

zhōng líng jì fāng zhōu , wèi quē jiāng jié sì 。

锺陵既方舟,魏阙将结驷。

gān qiú bái shǒu xián , bù wèi cāng shēng qǐ 。

甘求白首闲,不为苍生起。

yōu zhào jiā dà jiān , suǒ yǐ fú gōng yì 。

优诏加大监,所以符公议。

jì wèi xiāo yáo gōng , yòu zuò chī yí zǐ 。

既为逍遥公,又作鸱夷子。

ān chē xuán bù chū , sì mǎ xián wú shì 。

安车悬不出,驷马闲无事。

wēi yǔ hàn bēi zhōu , cán rì zhōng nán qí 。

微雨汉陂舟,残日终南骑。

fù guì jìn líng yún , hé rén néng zhì cǐ 。

富贵尽凌云,何人能至此。

cāi huò jiē jí shēn , hé fù zhì rú shì 。

猜祸皆及身,何复至如是。

xián zāi cǐ zhàng fū , bǎi shì yī rén yǐ 。

贤哉此丈夫,百世一人矣。

“优诏加大监”全诗翻译

译文:
何胤原是士人,他的高尚情操动人天地。
他没有参加过官场的考试,常常嫌弃那些冠冕堂皇的身份压力。
他在治理城邑方面有着良好的声誉,为了地方留下了高尚的品德和才能。
后来他被调任到书院担任官职,享受着鸳池的贵族生活。
他曾担任江西的牧官,离开的时候感到非常难过,情不忍离。
他舍弃了官职随行,天下都钦佩他的高尚品德。
他穿着黑色的帽子和白色的丝绸长袍,坐在装饰着竹子的轿车里,宛如一位贵族。
他以黄菊和陶渊明的酒来款待客人,青山上的谢公曲艺为他表演。
他在月色下的门槛上吟诗抒发情感,也在花溪中垂钓和嬉戏。
他去了钟陵乘坐船只,将要到达魏阙与驷马相结合。
他甘愿追求宁静闲适的生活,不为了苍生的事业而起身。
他因为出色的表现被提升为大监官,并且符合了公众的期望。
他不仅是逍遥公子,也被称为鸱夷子。
他的马车永远悬挂在车厢中,马匹闲散无事可做。
微雨中的汉陂船只,残阳下的终南山骑行。
他的富贵已经攀升到了云端,普通人无法达到他的境地。
他所担忧的灾祸最终都降临到了自己身上,他怎么会遭遇如此的困境。
他真是一个贤者,堪称百世难得一人。

“优诏加大监”总结赏析

这首诗《奉献致政裴秘监》是皮日休的作品,表达了裴秘监的高尚品德和清高风采。以下是赏析:
这首诗以赞美裴秘监的品德和风采为主题,共分为四个部分来赏析:
第一部分:何胤本徵士,高情动天地。
这句话表达了裴秘监高尚的品德和卓越的才情。裴秘监原本是一名徵士,但他的高尚品格和才情使得他的影响力超越了常人,仿佛能够感动整个天地。
第二部分:既无阀阅门,常嫌冠冕累。
这句话揭示了裴秘监的淡泊名利和清高的性格。他不追求权势和虚荣,常常感到官位和冠冕的拘束是累赘。
第三部分:宰邑着嘉政,为郡留高致。
这句话描述了裴秘监在官场上的卓越表现,他在地方政务中表现出色,为郡留下了宝贵的政绩。
第四部分:猜祸皆及身,何复至如是。
最后两句表达了裴秘监的淡定和从容,他宁愿安闲度日,不愿被卷入纷争和祸患之中,因为他知道真正的富贵在于内心的宁静和高尚的品德。

“优诏加大监”诗句作者皮日休介绍:

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。更多...

“优诏加大监”相关诗句: