“况复植宫槐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“况复植宫槐”出自哪首诗?
答案: “况复植宫槐”出自: 宋代 司马光的 《和邵不疑校理蒲州十诗 槐轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuàng fù zhí gōng huái ,诗句平仄: 。
问题2:“况复植宫槐”的上一句是什么?
答案:
“况复植宫槐”的上一句是: □□轩已幽 , 诗句拼音为:□ □ xuān yǐ yōu
,诗句平仄: 。
问题3:“况复植宫槐”的下一句是什么?
答案: “况复植宫槐”的下一句是: 檐外阴沉绿 , 诗句拼音为: yán wài yīn chén lǜ ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“况复植宫槐”全诗
和邵不疑校理蒲州十诗 槐轩 (hé shào bù yí xiào lǐ pú zhōu shí shī huái xuān)
□□轩已幽,况复植宫槐。
檐外阴沉绿,南山雨气来。
逍遥不知久,惊此黄花开。
??平仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
“况复植宫槐”繁体原文
和邵不疑校理蒲州十詩 槐軒
□□軒已幽,況復植宮槐。
簷外陰沉綠,南山雨氣來。
逍遙不知久,驚此黄花開。
“况复植宫槐”韵律对照
??平仄平,仄仄仄平平。
□□轩已幽,况复植宫槐。
平仄平平仄,平平仄仄平。
檐外阴沉绿,南山雨气来。
平平仄平仄,平仄平平平。
逍遥不知久,惊此黄花开。
“况复植宫槐”全诗注音
□□轩已幽,况复植宫槐。
檐外阴沉绿,南山雨气来。
逍遥不知久,惊此黄花开。
“况复植宫槐”全诗翻译
译文:
【全文翻译】
□□轩已经幽静,更何况重新种植了宫中的槐树。檐外的绿色显得阴沉,南山间雨水的气息扑面而来。舒适自在的心境不知不觉地延续着,却被突然绽放的这朵黄花所惊艳。
【总结:】
这段古文描绘了□□轩幽静的景象,同时也表现了在宫中重新种植槐树的情景。檐外的绿色植物显得阴郁,南山间的雨水气息弥漫着周围。主人公逍遥自在,对时间失去了概念,但突然间一朵黄花的绽放打破了平静。全文展现了一幅静谧美丽的自然画面,以及其中的一瞬惊艳。
“况复植宫槐”总结赏析
赏析:这首诗是司马光创作的《和邵不疑校理蒲州十诗》中的一首,题为《槐轩》。全诗以叙述槐轩幽静的景致为主题,通过描写檐外的槐树、阴翳的景色、南山的雨气,以及黄花的盛开,展现了一幅宁静和谐、自然清新的画面。
首句“槐轩已幽”一开篇,直截了当地将槐轩的幽静氛围呈现在读者眼前。接着,诗人描述了檐外的景色,阴沉绿意呼应了“已幽”的情感,营造出一种宁静的氛围。
接下来的“南山雨气来”表现了自然景色的多变,雨水的降临给整个画面增添了一份生气和清新。这里南山和雨气的描写为诗中的景色增色不少。
最后两句“逍遥不知久,惊此黄花开”则传达了诗人对自然景色的享受与惊叹。逍遥的心情与黄花的盛开相映成趣,强调了大自然的美妙与不可思议。
“况复植宫槐”相关诗句:
- 况复植宫槐 出自 [宋] 司马光 ·《和邵不疑校理蒲州十诗 槐轩 》
- 况复白琳宫 出自 [宋] 王洋 ·《观中芙蓉盛开 》
- 况复儒宫清 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张宏道劝释奠致斋 》
- 况复娇痴入汉宫 出自 [宋] 曹勋 ·《昭君怨四首 其三 》
- 况复深宫严九重 出自 [宋] 曹勋 ·《又 》
- 况复起草明光宫 出自 [宋] 方岳 ·《元日立春 》
- 况复儒宫饱闲暇 出自 [宋] 晁补之 ·《送张缗子望太常簿 》
- 槐树夹道植 出自 [唐] 元稹 ·《松树 》
- 但先植三槐 出自 [宋] 李新 ·《彦升索春晖亭诗予昔登亭上见凡赋诗率比兴於寸草如东野初语予疑命名者意在春晖育物如慈母之贤欲彦升朝夕眂亭名必有得矣今无负於春晖予是以有作也 》
- 手植槐桧柏 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 植髪愬槐庭 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 三槐手亲植 出自 [宋] 杨时 ·《童氏必大亭 》
- 列槐植之行秀兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《思嵩送刘推官赴幕府 》
- 两槐对植如宾主 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 试将槐树植三株 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其七 》
- 殷勤当日植文槐 出自 [宋] 傅察 ·《槐堂二首 其一 》
- 晚觉苍黄植绿槐 出自 [宋] 曹彦约 ·《课花木 》
- 植槐新长绿阴丰 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其二 》
- 其亦足以见植槐之志 出自 [宋] 岳珂 ·《葛常之犀表帖赞 》
- 况乃耕与植 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵希旦喜雨 》