“何人自塑临泓水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何人自塑临泓水”出自哪首诗?
答案: “何人自塑临泓水”出自: 宋代 韦骧的 《和李信臣游南岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rén zì sù lín hóng shuǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何人自塑临泓水”的上一句是什么?
答案:
“何人自塑临泓水”的上一句是: 老僧迎处满衣岚 , 诗句拼音为: lǎo sēng yíng chù mǎn yī lán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何人自塑临泓水”的下一句是什么?
答案: “何人自塑临泓水”的下一句是: 近古遗棺撼石龛 , 诗句拼音为: jìn gǔ yí guān hàn shí kān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何人自塑临泓水”全诗
和李信臣游南岩 (hé lǐ xìn chén yóu nán yán)
秋云沓沓锁秋岩,怪木森森荫碧潭。
游骑去时平野晓,老僧迎处满衣岚。
何人自塑临泓水,近古遗棺撼石龛。
我忆昔年曾此醉,却嗟今日辍陪参。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“何人自塑临泓水”繁体原文
和李信臣遊南巖
秋雲沓沓鎖秋巖,怪木森森蔭碧潭。
遊騎去時平野曉,老僧迎處滿衣嵐。
何人自塑臨泓水,近古遺棺撼石龕。
我憶昔年曾此醉,却嗟今日輟陪參。
“何人自塑临泓水”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋云沓沓锁秋岩,怪木森森荫碧潭。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
游骑去时平野晓,老僧迎处满衣岚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人自塑临泓水,近古遗棺撼石龛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我忆昔年曾此醉,却嗟今日辍陪参。
“何人自塑临泓水”全诗注音
秋云沓沓锁秋岩,怪木森森荫碧潭。
游骑去时平野晓,老僧迎处满衣岚。
何人自塑临泓水,近古遗棺撼石龛。
我忆昔年曾此醉,却嗟今日辍陪参。
“何人自塑临泓水”全诗翻译
译文:
秋天的云朵密密地堆积在秋岩上,奇特的树木茂盛地掩映着碧绿的潭水。
当游骑离去时,平野上的晨曦已照耀。老僧迎接他们的地方,被衣袍间的岚气所弥漫。
有人自己雕塑在泓水旁,近代留下的棺椁摇摆在石龛中。
我回忆起曾经在此处陶醉的往事,然而今天只能感叹自己不再陪伴在这里。
“何人自塑临泓水”总结赏析
赏析:这首诗《和李信臣游南岩》是韦骧创作的,表现了游览南岩山景的情景。诗中通过精细的描写,展现了秋天的山景,山云袅袅,山木蓊郁,碧潭幽静。整首诗以游览南岩山的经历为线索,交织着对自然景色的赞美和对过去岁月的回忆,以及对今日光景的感叹。
首节写秋云锁住了秋岩,山中的云雾缭绕,将山岩包围得密不透风,展现出山景的神秘和壮美。怪木森森,描绘了山林的茂密和生机。
第二节写游骑在早晨时分去游南岩,老僧迎接,满身云雾。这里通过景物和人物的描写,展示了诗人的游览经历,同时老僧的出现也增加了一份宗教氛围。
第三节描述了一位神秘的人物自塑临泓水,撼动古代遗棺。这一画面既神秘又庄严,增添了诗中的神秘色彩和历史感。
最后一节诗人回忆自己曾经在这里醉酒的情景,但今日却因种种原因辍陪参,表达了对逝去时光的感伤和对现实境遇的思考。
“何人自塑临泓水”相关诗句:
- 何人自塑临泓水 出自 [宋] 韦骧 ·《和李信臣游南岩 》
- 塑人塑得先生貌 出自 [宋] 李龏 ·《唐室 》
- 下临一泓水 出自 [宋] 陈知柔 ·《天台游山 》
- 何人塑出慈氏衆 出自 [宋] 郭祥正 ·《游道林寺呈运判蔡中允昆仲如晦用杜甫元韵 》
- 泓泓水绕青苔洲 出自 [宋] 李龏 ·《谪仙吟 》
- 泓泓水遶青苔洲 出自 [唐] 陈陶 ·《飞龙引 》
- 一泓自足牛蹄水 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其二 》
- 失去了人身自由;又经过临水 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 临风临水作闲人 出自 [宋] 吴芾 ·《予赴官当涂绝江而西夜宿慈严秉烛游三洞时主僧出示诸公留题因用乐天韵成一绝 》
- 前溪後溪水泓泓 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 推窗自塑雪狮儿 出自 [宋] 胡仲弓 ·《宫词 其七 》
- 何况塑画已身外 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 杨惠之塑维摩像 》
- 临此一泓碧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵连鳌亭 》
- 一如泥塑人 出自 [宋] 李昴英 ·《悼花首湛长老二首 其一 》
- 临泓带雪吸冰花 出自 [宋] 杨万里 ·《题盱眙军玻瓈泉 》
- 谁人好道塑遗像 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 杨惠之塑维摩像 》
- 自看临水花 出自 [宋] 周弼 ·《甲申岁解官归故居有以书相问者 》
- 终日自临水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送何遯山人归蜀 》
- 筑馆自临水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陪淮南转运魏兵部游颖州女郎台寺 》
- 如何临逝水 出自 [唐] 徐凝 ·《问渔叟 》