“寂寞西湖处士家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞西湖处士家”出自哪首诗？
答案： “寂寞西湖处士家”出自： 宋代 孙应时的 《鄞城通守厅和潘文叔梅花韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì mò xī hú chǔ shì jiā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“寂寞西湖处士家”的上一句是什么？
答案：
“寂寞西湖处士家”的上一句是： 未将春草贮鸣蛙 , 诗句拼音为：wèi jiāng chūn cǎo zhù míng wā
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“寂寞西湖处士家”的下一句是什么？
答案： “寂寞西湖处士家”的下一句是： 正喜数枝斜更好 , 诗句拼音为： zhèng xǐ shù zhī xié gèng hǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“寂寞西湖处士家”全诗
鄞城通守厅和潘文叔梅花韵 (yín chéng tōng shǒu tīng hé pān wén shū méi huā yùn)
未将春草贮鸣蛙，寂寞西湖处士家。
正喜数枝斜更好，聊沽一醉醒还赊。
骨清是我氷霜侣，心赏从渠锦绣华。
不厌相过娱夜永，摘芳和雪试煎茶。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“寂寞西湖处士家”繁体原文
鄞城通守廳和潘文叔梅花韵
未將春草貯鳴蛙，寂寞西湖處士家。
正喜數枝斜更好，聊沽一醉醒還賒。
骨清是我氷霜侶，心賞從渠錦繡華。
不厭相過娛夜永，摘芳和雪試煎茶。
“寂寞西湖处士家”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
未将春草贮鸣蛙，寂寞西湖处士家。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
正喜数枝斜更好，聊沽一醉醒还赊。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
骨清是我氷霜侣，心赏从渠锦绣华。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不厌相过娱夜永，摘芳和雪试煎茶。
“寂寞西湖处士家”全诗注音
未将春草贮鸣蛙，寂寞西湖处士家。
正喜数枝斜更好，聊沽一醉醒还赊。
骨清是我氷霜侣，心赏从渠锦绣华。
不厌相过娱夜永，摘芳和雪试煎茶。
“寂寞西湖处士家”全诗翻译
译文：
春天里，我忘了把春草存起来供蛙儿叫唤，只有孤寂地在西湖处士的家中。
此刻我正高兴地看着斜斜倚着墙的数枝梅花更加美丽，心情愉悦地喝上一杯酒，等待醒来再付钱。
我以性格清高自豪，与一位喜欢赏赐锦绣华美的人相交甚欢。
不厌其烦地相互拜访，一直娱乐到深夜长夜，采摘芬芳，一同品茗尝试煎茶。
“寂寞西湖处士家”相关诗句：
- 寂寞西湖处士家 出自 [宋] 孙应时 ·《鄞城通守厅和潘文叔梅花韵 》
- 彷佛西湖处士家 出自 [宋] 吴晦之 ·《奚大卿许赋生香亭诗以促之 》
- 落在西湖处士家 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其三○ 》
- 过我西湖处士家 出自 [宋] 李龙高 ·《买梅 》
- 疑是西湖处士家 出自 [宋] 顾逢 ·《白菊花 》
- 袖有西湖处士家 出自 [宋] 胡铨 ·《刘景仁画墨梅扇上又画梅影於扇阴求诗各题一绝 其二 》
- 只有西湖处士家 出自 [宋] 虞俦 ·《图南学长有咏梅十五诗各指名其处所且书以见寄因赋二绝句谢之 其二 》
- 来自西湖处士家 出自 [宋] 王之望 ·《倚江亭会上虞伯逵送梅花并二绝句坐上次韵并调贺子忱 其一 》
- 输与西湖处士家 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其四 》
- 长忆西湖处士家 出自 [宋] 刘学箕 ·《余读林子仁诗云君心恨不走天涯不比衰翁只恋家最是横塘黄叶路今年无伴折梅花时吟此诗念刘伯益之未返偶检校前村南枝的皪已三花五蘂矣忽伯益自黄檗归访余折归插玩知友朋之念有同然者对花剧饮用韵述怀 》
- 愁杀西湖处士家 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵 其二 》
- 知是西湖处士家 出自 [宋] 韩元吉 ·《西湖绝句戏题 其一 》
- 惟说西湖处士家 出自 [宋] 刘黻 ·《用坡仙梅花十韵 咏梅 》
- 常忆西湖处士家 出自 [宋] 释普度 ·《墨梅 》
- 误认西湖处士家 出自 [宋] 陈造 ·《郡斋鹤飞来作三诗还之 其一 》
- 寂寞江天处士星 出自 [宋] 沈与求 ·《草堂二首 其二 》
- 寂寞梅花处士坟 出自 [宋] 王琮 ·《舟过孤山 》
- 寂寞江天处士星 出自 [宋] 向子諲 ·《题王文孺臞庵 》
- 寂寞西湖三尺墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《答汤升伯因悼紫芝 》
- 如今寂寞西湖上 出自 [宋] 欧阳修 ·《答通判吕太博 》