“擢冠多士骑鳌头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“擢冠多士骑鳌头”出自哪首诗?
答案: “擢冠多士骑鳌头”出自: 宋代 卫泾的 《为杨仲起寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó guān duō shì qí áo tóu ,诗句平仄: 仄○平仄○平平 。
问题2:“擢冠多士骑鳌头”的上一句是什么?
答案:
“擢冠多士骑鳌头”的上一句是: 行看大对悟凝旒 , 诗句拼音为: xíng kàn dà duì wù níng liú
,诗句平仄: 仄○平仄○平平 。
问题3:“擢冠多士骑鳌头”的下一句是什么?
答案: “擢冠多士骑鳌头”的下一句是: 归来双亲喜气浮 , 诗句拼音为: guī lái shuāng qīn xǐ qì fú ,诗句平仄:平平平○仄仄平。
“擢冠多士骑鳌头”全诗
为杨仲起寿 (wèi yáng zhòng qǐ shòu)
天台高压东南州,秀锺千古生公侯。
君才盘盘第一流,学优顔闵卑由求。
天意端为斯文忧,妙龄掉鞅从英游。
笔力挽强回万牛,金玉精美价未酬。
文章从古天地讐,演起大业难延留。
腾骧万里须骐骝,行看大对悟凝旒。
擢冠多士骑鳌头,归来双亲喜气浮,充闾佳瑞乐事修。
烟霄衮衮殊未休,整顿乾坤摅壮猷。
策勳稷契伊吕周,请公为酬白玉舟。
他年名遂高千秋,却揖刘阮寻浮邱。
平平平仄平平平,仄平平仄平平平。
平平平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平仄平平平平平,仄平仄仄○平平。
仄仄仄平○仄平,平仄平仄仄仄平。
平平○仄平仄平,仄仄仄仄○平○。
平平仄仄平平平,○○仄仄仄○平。
仄○平仄○平平,平平平○仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄平仄平,仄平平平仄仄平。
平平平仄平平平,仄仄平仄平平平。
“擢冠多士骑鳌头”繁体原文
爲楊仲起壽
天台高壓東南州,秀鍾千古生公侯。
君才槃槃第一流,學優顔閔卑由求。
天意端爲斯文憂,妙齡掉鞅從英游。
筆力挽强回萬牛,金玉精美價未酬。
文章從古天地讐,演起大業難延留。
騰驤萬里須騏騮,行看大對悟凝旒。
擢冠多士騎鰲頭,歸來雙親喜氣浮,充閭佳瑞樂事修。
煙霄衮衮殊未休,整頓乾坤攄壯猷。
策勳稷契伊呂周,請公爲酬白玉舟。
他年名遂高千秋,却揖劉阮尋浮邱。
“擢冠多士骑鳌头”韵律对照
平平平仄平平平,仄平平仄平平平。
天台高压东南州,秀锺千古生公侯。
平平平平仄仄平,仄平平仄平平平。
君才盘盘第一流,学优顔闵卑由求。
平仄平平平平平,仄平仄仄○平平。
天意端为斯文忧,妙龄掉鞅从英游。
仄仄仄平○仄平,平仄平仄仄仄平。
笔力挽强回万牛,金玉精美价未酬。
平平○仄平仄平,仄仄仄仄○平○。
文章从古天地讐,演起大业难延留。
平平仄仄平平平,○○仄仄仄○平。
腾骧万里须骐骝,行看大对悟凝旒。
仄○平仄○平平,平平平○仄仄平,平平平仄仄仄平。
擢冠多士骑鳌头,归来双亲喜气浮,充闾佳瑞乐事修。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄平。
烟霄衮衮殊未休,整顿乾坤摅壮猷。
仄平仄仄平仄平,仄平平平仄仄平。
策勳稷契伊吕周,请公为酬白玉舟。
平平平仄平平平,仄仄平仄平平平。
他年名遂高千秋,却揖刘阮寻浮邱。
“擢冠多士骑鳌头”全诗注音
天台高压东南州,秀锺千古生公侯。
君才盘盘第一流,学优顔闵卑由求。
天意端为斯文忧,妙龄掉鞅从英游。
笔力挽强回万牛,金玉精美价未酬。
文章从古天地讐,演起大业难延留。
腾骧万里须骐骝,行看大对悟凝旒。
擢冠多士骑鳌头,归来双亲喜气浮,充闾佳瑞乐事修。
烟霄衮衮殊未休,整顿乾坤摅壮猷。
策勳稷契伊吕周,请公为酬白玉舟。
他年名遂高千秋,却揖刘阮寻浮邱。
“擢冠多士骑鳌头”全诗翻译
译文:
天台高压东南州,秀锺千古生公侯。
君才盘盘第一流,学优顔闵卑由求。
天意端为斯文忧,妙龄掉鞅从英游。
笔力挽强回万牛,金玉精美价未酬。
文章从古天地讐,演起大业难延留。
腾骧万里须骐骝,行看大对悟凝旒。
擢冠多士骑鳌头,归来双亲喜气浮,充闾佳瑞乐事修。
烟霄衮衮殊未休,整顿乾坤摅壮猷。
策勳稷契伊吕周,请公为酬白玉舟。
他年名遂高千秋,却揖刘阮寻浮邱。
总结:
本诗以赞颂一位杰出人物为主题,描绘了他的才华出众、学识卓越,以及他在文学创作、事业拓展上的艰辛努力。诗中充满了对这位杰出人物的赞美,认为他的文章继承古人传统,展现出卓越的创作能力,同时也呼应了天命的召唤,秉持崇高的志向。作者赞美他的作品如同强力的牛一般,具备巨大的影响力,但对于他的付出和价值,社会尚未完全认可。诗人认为,他的文章可以引导人们在大业的道路上前进,虽然面临困难,但他应该像骐骥一样迅猛前行。士人们如鳌头一般,崇拜他,双亲也对他充满了喜悦。最后,诗人寄望他的名字能够流传千秋,成为后人敬仰的楷模,最终和其他杰出的人物一同被刘阮所接引,踏上浮邱之路。
“擢冠多士骑鳌头”相关诗句:
- 擢冠多士骑鳌头 出自 [宋] 卫泾 ·《爲杨仲起寿 》
- 士气自敢骑鳌头 出自 [宋] 曾丰 ·《龙州书院 》
- 晚岁冠鳌头 出自 [宋] 周必大 ·《端明殿学士王日严挽词二首 其一 》
- 鳌头冠方丈 出自 [宋] 余靖 ·《游韶石 》
- 西清学士旧鳌头 出自 [宋] 杨万里 ·《饯赵子直制置阁学侍郎出帅益州分未到五更犹是春二十八字爲韵得犹字 》
- 夸士骑牛着铁冠 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏十首 其六 》
- 多谢龙头鳌禁客 出自 [宋] 赵葵 ·《菊花 》
- 上头车骑冠东方 出自 [宋] 宋祁 ·《送澶渊李太傅 》
- 南宫冠多士 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨参政挽章二首 其一 》
- 多士尽儒冠 出自 [唐] 杜甫 ·《赠蜀僧闾丘师兄 》
- 冠冕多秀士 出自 [唐] 李元操 ·《和从叔禄愔元日早朝 》
- 计偕冠多士 出自 [宋] 郭祥正 ·《三亡诗 》
- 礼闱冠多士 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 多士圜冠带 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 省闱冠多士 出自 [宋] 章甫 ·《俞广文以诗定交次韵奉答 》
- 超拔冠多士 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 所过骑士多羸伤 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 士卒多骑内厩马 出自 [唐] 杜甫 ·《瘦马行 》
- 鳌山正出鳌头外 出自 [宋] 王庭珪 ·《江虞仲生日 》
- 大士从来头戴冠 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六四 》