“架壁珍藏万古书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“架壁珍藏万古书”出自哪首诗？
答案： “架壁珍藏万古书”出自： 宋代 郑克己的 《架壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jià bì zhēn cáng wàn gǔ shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“架壁珍藏万古书”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“架壁珍藏万古书”已经是第一句了。
问题3：“架壁珍藏万古书”的下一句是什么？
答案： “架壁珍藏万古书”的下一句是： 世间清绝在吾庐 , 诗句拼音为： shì jiān qīng jué zài wú lú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“架壁珍藏万古书”全诗
架壁 (jià bì)
架壁珍藏万古书，世间清绝在吾庐。
缘瓶香破分家酿，曲圃云开剪露蔬。
白日渐随秋意短，故人尽向老来疎。
今年种得回蜂菊，乱点东篱玉不如。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“架壁珍藏万古书”繁体原文
架壁
架壁珍藏萬古書，世間清絕在吾廬。
緣瓶香破分家釀，曲圃雲開剪露蔬。
白日漸隨秋意短，故人盡向老來疎。
今年種得回蜂菊，亂點東籬玉不如。
“架壁珍藏万古书”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
架壁珍藏万古书，世间清绝在吾庐。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
缘瓶香破分家酿，曲圃云开剪露蔬。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
白日渐随秋意短，故人尽向老来疎。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今年种得回蜂菊，乱点东篱玉不如。
“架壁珍藏万古书”全诗注音
架壁珍藏万古书，世间清绝在吾庐。
缘瓶香破分家酿，曲圃云开剪露蔬。
白日渐随秋意短，故人尽向老来疎。
今年种得回蜂菊，乱点东篱玉不如。
“架壁珍藏万古书”全诗翻译
译文：
架上挂满了珍贵的古代书籍，在这世间，清雅高绝的风景就在我的屋内。
因为瓶中的幽香已经散去，分家酿酒的事情被打破，而曲圃中的云雾散开，露水滋润了蔬菜。
明亮的白日逐渐随着秋意的减退而变短，故友们都逐渐变得疏远，似乎老年来临。
今年我种下了回蜂菊，乱点在东篱上，与那些美玉相比也不如。
总结：
诗人以架壁珍藏万古书、清绝世间之境为引子，表达了自己对于古文化的珍视和追求清雅高绝之境的渴望。接着通过描绘瓶香破、家酿分、圃云开、剪露蔬等景象，表现了物是人非、时光荏苒的感慨。最后以种蜂菊、乱点东篱的事例，寄托了对于时光流转中真正珍贵事物的思考。整首诗以自然景物抒发内心情感，寓意深远。
“架壁珍藏万古书”相关诗句：
- 架壁珍藏万古书 出自 [宋] 许志仁 ·《架壁 》
- 架壁珍藏万古书 出自 [宋] 郑克己 ·《架壁 》
- 藏书万卷插架同 出自 [宋] 洪朋 ·《登瀛阁 》
- 东鲁有书藏古壁 出自 [宋] 林景熙 ·《寄林编修 》
- 万卷古书侔藏室 出自 [宋] 方回 ·《次韵唐师善见寄 其一 》
- 羣书架寒壁 出自 [宋] 夏竦 ·《留题友人郊居 其一 》
- 挂壁丝桐插架书 出自 [宋] 张炜 ·《题适安隐居 》
- 牙签绕架藏书满 出自 [宋] 强至 ·《登陆氏书楼 》
- 架上惟藏四部书 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 珍藏传万世 出自 [宋] 郑獬 ·《谢赐飞白书 》
- 阅古书盈架 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎吟思愈清逸才无敌唱弥高而和弥寡我已竭而彼转盈欲罢不能盖彰其余刃知难而退甘竖於降旗五章强振於芜音三鼓那成於勇气暂希解甲少遂息肩庶重整其懦兵愿别当其坚阵此时胜负期一决焉却以地僻尘埃少爲首希垂采览 其 》
- 架有古仙书 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其一 》
- 插架古今书 出自 [宋] 周密 ·《逸人居 》
- 珍藏今作古山宝 出自 [宋] 雍沿 ·《御书阁 》
- 满腹深藏上古珍 出自 [宋] 强至 ·《奉和尧夫 》
- 满腹深藏上古珍 出自 [宋] 王益柔 ·《奉和尧夫 》
- 书则珍藏布不取 出自 [宋] 徐敏 ·《荐痴绝禅师 》
- 书则珍藏布不取 出自 [宋] 徐敏子 ·《呈痴绝庵主颂 》
- 买书堆屋当藏珍 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 经史阁 》
- 珍藏正献草书诗 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔公孺国博观新模正献杜公草书 》