“鹗荐虚闻达帝台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹗荐虚闻达帝台”出自哪首诗?
答案: “鹗荐虚闻达帝台”出自: 宋代 刘子翬的 《访原仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: è jiàn xū wén dá dì tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鹗荐虚闻达帝台”的上一句是什么?
答案:
“鹗荐虚闻达帝台”的上一句是: 鸿冥岂复惊尘网 , 诗句拼音为: hóng míng qǐ fù jīng chén wǎng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鹗荐虚闻达帝台”的下一句是什么?
答案: “鹗荐虚闻达帝台”的下一句是: 我亦放情依一壑 , 诗句拼音为: wǒ yì fàng qíng yī yī hè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“鹗荐虚闻达帝台”全诗
访原仲 (fǎng yuán zhòng)
布衣自昔有遗才,白首穷经隠涧隈。
门掩青山朝暮色,客来浊酒两三杯。
鸿冥岂复惊尘网,鹗荐虚闻达帝台。
我亦放情依一壑,云间杖屦喜相陪。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鹗荐虚闻达帝台”繁体原文
訪原仲
布衣自昔有遺才,白首窮經隠澗隈。
門掩青山朝暮色,客來濁酒兩三杯。
鴻冥豈復驚塵網,鶚薦虛聞達帝臺。
我亦放情依一壑,雲間杖屨喜相陪。
“鹗荐虚闻达帝台”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
布衣自昔有遗才,白首穷经隠涧隈。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
门掩青山朝暮色,客来浊酒两三杯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸿冥岂复惊尘网,鹗荐虚闻达帝台。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我亦放情依一壑,云间杖屦喜相陪。
“鹗荐虚闻达帝台”全诗注音
布衣自昔有遗才,白首穷经隠涧隈。
门掩青山朝暮色,客来浊酒两三杯。
鸿冥岂复惊尘网,鹗荐虚闻达帝台。
我亦放情依一壑,云间杖屦喜相陪。
“鹗荐虚闻达帝台”全诗翻译
译文:
布衣自古以来就有潜藏的才华,如今年老时仍深藏不露。
家门掩映在青山之间,早晚间的景色如此幽美。客人来访时,我会敬奉浊酒两三杯。
仙鹤飞翔高远,怎会再惊扰尘世的俗务,献上瑞雪般的文章,传达至帝王的台座。
我也将心意敞放,宛如沿着山壑漫步,在云间漫步,愉快地与仙风道骨为伴。
全诗写布衣自幼便有才华,老年时仍默默隐藏。生活恬淡在青山之间,接待客人时以浊酒款待。诗人欣然放情,与仙风道骨云游山野。表达了诗人淡泊名利,追求自然和谐的生活态度。
“鹗荐虚闻达帝台”相关诗句:
- 鹗荐虚闻达帝台 出自 [宋] 刘子翬 ·《访原仲 》
- 只今荐鹗达周京 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王签判 》
- 虚名惭荐鹗 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其三 》
- 荐书飞鹗闻天上 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵义夫同年见寄二首 其一 》
- 慰荐连章达帝帷 出自 [宋] 宋祁 ·《送保定张员外 》
- 荐达嫔妃广帝居 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 马后 》
- 外台论荐达乘舆 出自 [宋] 杨亿 ·《黄旦宰江州德化县 》
- 业闻上书後荐达 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陈屯田知明州 》
- 子虚无因达天帝 出自 [宋] 杨万里 ·《题眉山程侅所藏山谷写杜诗帖 》
- 荐书闻帝里 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向主簿 》
- 闻说元臣荐子虚 出自 [宋] 王安礼 ·《送子玉赴阙 》
- 未闻狗监荐子虚 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵示师文 》
- 织络虚无帝亦闻 出自 [唐] 曹松 ·《赠镜湖处士方干二首 二 》
- 想像虚空闻帝乐 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其三 》
- 我愧虚名帝亦闻 出自 [宋] 魏野 ·《怀寄河中表兄李徵君 》
- 荐贤余一鹗 出自 [宋] 陈师道 ·《送高推官 》
- 会看鹗书荐 出自 [宋] 陈造 ·《次韵丁判院 》
- 鹗荐崭头角 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 九秋骞鹗荐 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其五 》
- 惊腾鹗荐辞 出自 [宋] 杜范 ·《太师平章乔文惠公挽歌词三首 其三 》