“禹穴寻溪入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禹穴寻溪入”出自哪首诗？
答案： “禹穴寻溪入”出自： 唐代 李白的 《送纪秀才游越》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ xué xún xī rù ，诗句平仄： 。
问题2：“禹穴寻溪入”的上一句是什么？
答案：
“禹穴寻溪入”的上一句是： 道士住山阴 , 诗句拼音为： dào shì zhù shān yīn
，诗句平仄： 。
问题3：“禹穴寻溪入”的下一句是什么？
答案： “禹穴寻溪入”的下一句是： 云门隔岭深 , 诗句拼音为： yún mén gé lǐng shēn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“禹穴寻溪入”全诗
送纪秀才游越 (sòng jì xiù cái yóu yuè)
海水不满眼，观涛难称心。
即知蓬莱石，却是巨鳌簪。
送尔游华顶，令余发舃吟。
仙人居射的，道士住山阴。
禹穴寻溪入，云门隔岭深。
绿萝秋月夜，相忆在鸣琴。
仄仄仄仄仄，○平○○平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄？○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
“禹穴寻溪入”繁体原文
送紀秀才遊越
海水不滿眼，觀濤難稱心。
即知蓬萊石，却是巨鼇簪。
送爾遊華頂，令余發舃吟。
仙人居射的，道士住山陰。
禹穴尋溪入，雲門隔嶺深。
綠蘿秋月夜，相憶在鳴琴。
“禹穴寻溪入”韵律对照
仄仄仄仄仄，○平○○平。
海水不满眼，观涛难称心。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
即知蓬莱石，却是巨鳌簪。
仄仄平平仄，仄平仄？○。
送尔游华顶，令余发舃吟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仙人居射的，道士住山阴。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
禹穴寻溪入，云门隔岭深。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
绿萝秋月夜，相忆在鸣琴。
“禹穴寻溪入”全诗注音
海水不满眼，观涛难称心。
即知蓬莱石，却是巨鳌簪。
送尔游华顶，令余发舃吟。
仙人居射的，道士住山阴。
禹穴寻溪入，云门隔岭深。
绿萝秋月夜，相忆在鸣琴。
“禹穴寻溪入”全诗翻译
译文：
海水不满眼，看波涛难心满意足。
虽然知道蓬莱山上有仙人居住，却只见到了一只巨大的鳌鱼饰物。
送你去游览华顶，让我留在这儿发呆吟唱。
仙人住在射的地方，道士则居住在山阴。
我寻着禹穴进入溪流，云门却隔在深山之中。
绿萝在秋月的夜晚，让我想起了一起弹琴的时光。
“禹穴寻溪入”相关诗句：
- 禹穴寻溪入 出自 [唐] 李白 ·《送纪秀才游越 》
- 寻幽入禹穴 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美送刘夷叔二诗 赠韶美 》
- 重须寻禹穴 出自 [宋] 王十朋 ·《龙瑞道士赠兰 》
- 寻幽探禹穴 出自 [宋] 王炎 ·《游稽山 》
- 禹穴遗书不可寻 出自 [宋] 洪适 ·《寄别景卢 》
- 禹穴时容探万寻 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王弱翁借书钱君 》
- 重约扁舟寻禹穴 出自 [宋] 林景熙 ·《喜刘邦瑞迁居采芹坊二首 其二 》
- 因寻大禹藏书穴 出自 [宋] 张伯玉 ·《访禹穴至阳明洞 》
- 如今禹穴无寻处 出自 [宋] 王十朋 ·《禹穴 》
- 去寻神禹藏书穴 出自 [宋] 王十朋 ·《送陆通判 其二 》
- 来寻禹穴何容易 出自 [宋] 陆文圭 ·《题禹庙 》
- 南寻禹穴见李白 出自 [唐] 杜甫 ·《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白 》
- 禹穴剡溪俱胜游 出自 [宋] 方岳 ·《寄越友 其一 》
- 禹穴耶溪得到无 出自 [唐] 白居易 ·《酬微之夸镜湖 》
- 入越探禹穴 出自 [宋] 释道璨 ·《赠明侍者 》
- 秋入壮怀探禹穴 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵巩仲至 》
- 禹穴渊深入地流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨明叔通判越州 》
- 禹穴鬰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 探禹穴 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 秀入溪山碧万寻 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱尉示亲老生日 》