“宁甘毙百战”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宁甘毙百战”出自哪首诗?

答案:宁甘毙百战”出自: 宋代 苏过 《送乡僧世鹏游嵩少》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng gān bì bǎi zhàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“宁甘毙百战”的上一句是什么?

答案:宁甘毙百战”的上一句是: 道艺恃所操 , 诗句拼音为: dào yì shì suǒ cāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“宁甘毙百战”的下一句是什么?

答案:宁甘毙百战”的下一句是: 讵肯挫一毫 , 诗句拼音为: jù kěn cuò yī háo ,诗句平仄:仄仄仄仄○

“宁甘毙百战”全诗

送乡僧世鹏游嵩少 (sòng xiāng sēng shì péng yóu sōng shǎo)

朝代:宋    作者: 苏过

吾蜀士尚气,凭陵以相高。
傥无胜己友,便绝平生交。
诗书将吾军,道艺恃所操。
宁甘毙百战,讵肯挫一毫。
气俗未易改,波澜到方袍。
世鹏此其流,何止事风骚。
我观浮屠法,成佛须我曹。
荣枯寄梦幻,生死真鸿毛。
恨子太孤直,崭然出蓬蒿。
须防斤斧厄,且为声名逃。
空山人迹少,晏坐狐狸嗥。
三年再见子,庶其免风涛。

平仄仄仄仄,平平仄○平。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
平平○平平,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄仄,平○仄平平。
仄平仄○平,平仄仄平平。
仄○平平仄,平仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平○○仄仄,○平平平平。
○平平仄仄,仄仄平平平。
○平仄仄仄,仄○仄平平。

wú shǔ shì shàng qì , píng líng yǐ xiāng gāo 。
tǎng wú shèng jǐ yǒu , biàn jué píng shēng jiāo 。
shī shū jiāng wú jūn , dào yì shì suǒ cāo 。
níng gān bì bǎi zhàn , jù kěn cuò yī háo 。
qì sú wèi yì gǎi , bō lán dào fāng páo 。
shì péng cǐ qí liú , hé zhǐ shì fēng sāo 。
wǒ guān fú tú fǎ , chéng fó xū wǒ cáo 。
róng kū jì mèng huàn , shēng sǐ zhēn hóng máo 。
hèn zǐ tài gū zhí , zhǎn rán chū péng hāo 。
xū fáng jīn fǔ è , qiě wèi shēng míng táo 。
kōng shān rén jì shǎo , yàn zuò hú lí háo 。
sān nián zài jiàn zǐ , shù qí miǎn fēng tāo 。

“宁甘毙百战”繁体原文

送鄉僧世鵬遊嵩少

吾蜀士尚氣,憑陵以相高。
儻無勝己友,便絕平生交。
詩書將吾軍,道藝恃所操。
寧甘斃百戰,詎肯挫一毫。
氣俗未易改,波瀾到方袍。
世鵬此其流,何止事風騷。
我觀浮屠法,成佛須我曹。
榮枯寄夢幻,生死真鴻毛。
恨子太孤直,嶄然出蓬蒿。
須防斤斧厄,且爲聲名逃。
空山人迹少,晏坐狐貍嗥。
三年再見子,庶其免風濤。

“宁甘毙百战”韵律对照

平仄仄仄仄,平平仄○平。
吾蜀士尚气,凭陵以相高。

仄平○仄仄,仄仄平平平。
傥无胜己友,便绝平生交。

平平○平平,仄仄仄仄○。
诗书将吾军,道艺恃所操。

平平仄仄仄,仄仄仄仄○。
宁甘毙百战,讵肯挫一毫。

仄仄仄仄仄,平○仄平平。
气俗未易改,波澜到方袍。

仄平仄○平,平仄仄平平。
世鹏此其流,何止事风骚。

仄○平平仄,平仄平仄平。
我观浮屠法,成佛须我曹。

平平仄仄仄,平仄平平平。
荣枯寄梦幻,生死真鸿毛。

仄仄仄平仄,○平仄平平。
恨子太孤直,崭然出蓬蒿。

平○○仄仄,○平平平平。
须防斤斧厄,且为声名逃。

○平平仄仄,仄仄平平平。
空山人迹少,晏坐狐狸嗥。

○平仄仄仄,仄○仄平平。
三年再见子,庶其免风涛。

“宁甘毙百战”全诗注音

wú shǔ shì shàng qì , píng líng yǐ xiāng gāo 。

吾蜀士尚气,凭陵以相高。

tǎng wú shèng jǐ yǒu , biàn jué píng shēng jiāo 。

傥无胜己友,便绝平生交。

shī shū jiāng wú jūn , dào yì shì suǒ cāo 。

诗书将吾军,道艺恃所操。

níng gān bì bǎi zhàn , jù kěn cuò yī háo 。

宁甘毙百战,讵肯挫一毫。

qì sú wèi yì gǎi , bō lán dào fāng páo 。

气俗未易改,波澜到方袍。

shì péng cǐ qí liú , hé zhǐ shì fēng sāo 。

世鹏此其流,何止事风骚。

wǒ guān fú tú fǎ , chéng fó xū wǒ cáo 。

我观浮屠法,成佛须我曹。

róng kū jì mèng huàn , shēng sǐ zhēn hóng máo 。

荣枯寄梦幻,生死真鸿毛。

hèn zǐ tài gū zhí , zhǎn rán chū péng hāo 。

恨子太孤直,崭然出蓬蒿。

xū fáng jīn fǔ è , qiě wèi shēng míng táo 。

须防斤斧厄,且为声名逃。

kōng shān rén jì shǎo , yàn zuò hú lí háo 。

空山人迹少,晏坐狐狸嗥。

sān nián zài jiàn zǐ , shù qí miǎn fēng tāo 。

三年再见子,庶其免风涛。

“宁甘毙百战”全诗翻译

译文:
吾蜀士以刚毅的气质自豪,像凭陵一样屹立高傲。
若是没有能够胜过自己的朋友,宁愿绝交终生。
诗书成为我军师,道艺成为我依仗。
宁可毫不怕死地冲杀百战,也决不愿一丝一毫受挫。
尽管时代的风尚难以改变,我依然波澜壮阔地穿着方袍。
世人可能将我比作鹏鸟,但并不仅仅是因为我风流倜傥。
我认为修行佛法,成佛的道路需要我自己去努力。
人的荣辱寄托在梦幻般的虚幻世界,生死如同天空中的一根鸿毛。
我憎恨子太过孤高刚直,却在世人之间崭露头角,脱离了草莽之中。
必须提防权谋和危险,暂且逃避名声的纷扰。
空山中人迹稀少,我静坐着听着狐狸的嗥叫声。
三年后再见子,希望能够平安地避开世间的风波。
全文主要讲述了一个蜀士的人生态度和为人处世的原则。他自豪于刚毅的气质,对于友谊和交往非常挑剔,宁愿与世隔绝也不愿与不胜己的人为友。他注重修养和学识,将诗书和道艺视为自己的武器。在面对世俗的风浪和挫折时,他坚持自己的信念,不怕战斗,不愿一丝一毫退缩。他蔑视名利,看淡荣辱,认为世俗的风尚不足以左右他的心志。他坚信成佛需要个人努力,同时对生死和人生的虚幻有深刻的认识。他对自己的个性和处世态度感到自傲,虽然并不迎合世俗的风尚,但他却在淡泊中获得内心的平静。整篇文言文表达了一种坚定不移的个人人生信念和对世俗的冷眼态度。

“宁甘毙百战”总结赏析

《送乡僧世鹏游嵩少》这首诗由苏过创作,全文表达了诗人对世鹏的赞美和祝愿,同时倾诉了自己的价值观和生活态度。这首诗的标签可以包括:“抒情”、“友情”、“道德”和“人生”。
诗人开始表现了对世鹏的崇敬之情,将他视为高风亮节的楷模。他赞美世鹏坚持自己的信仰和道路,不轻易妥协,展现了强烈的个性和气节。
接下来,诗人提到自己的信仰和追求,以及对学问和道德的重视。他强调诗书和道艺的重要性,表现出他对知识和修养的珍视。
诗中还透露出诗人不怕困难和危险,宁愿毙于百战也不肯屈服的坚定决心。这种坚韧不拔的品质与世鹏的坚持不懈相呼应,展现了诗人对真正价值的坚信。
最后,诗人写道空山人迹少,暗示了修行之路孤独而漫长,但他希望世鹏能免受风涛之苦,实现自己的理想。
总的来说,这首诗赞美了世鹏的品质和坚持,表达了诗人对友情、道德和人生意义的思考,同时呼吁世鹏珍惜自己的信仰和追求,不受外界干扰。

“宁甘毙百战”诗句作者苏过介绍:

苏过(一○七二~一一二三),字叔党,号斜川居士,眉州眉山(今属四川)人。轼第三子。哲宗元佑六年(一○九一),曾应礼部试,未第。绍圣元年(一○九四),轼谪惠州,四年,复谪儋州,皆随行。元符三年(一一○○),随父北归。轼卒後,依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩,名爲小斜川。徽宗政和二年(一一一二),监太原税。五年,知郾城。宣和五年,通判定州,卒。有《斜川集》二十卷(此据《宋史》本传,他书着录均爲十卷),已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本,并从他书纂辑,厘爲六卷,其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》,《宋史》卷三三八有传。 苏过诗,以《知不斋丛书》本爲底本,校以清乾隆武进赵氏刊本(简称赵本),清旧抄本等。新辑集外诗,编爲第四卷。更多...

“宁甘毙百战”相关诗句: