“人生何必慕轻肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生何必慕轻肥”出自哪首诗?
答案: “人生何必慕轻肥”出自: 宋代 王安石的 《飞雁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng hé bì mù qīng féi ,诗句平仄: 平平平仄仄○平 。
问题2:“人生何必慕轻肥”的上一句是什么?
答案:
“人生何必慕轻肥”的上一句是: 稻粱虽少江湖乐 , 诗句拼音为: dào liáng suī shǎo jiāng hú lè
,诗句平仄: 平平平仄仄○平 。
问题3:“人生何必慕轻肥”的下一句是什么?
答案: “人生何必慕轻肥”的下一句是: 辛苦将身到沙漠 , 诗句拼音为: xīn kǔ jiāng shēn dào shā mò ,诗句平仄:平仄○平仄平仄。
“人生何必慕轻肥”全诗
飞雁 (fēi yàn)
雁飞冥冥时下泊,稻粱虽少江湖乐。
人生何必慕轻肥,辛苦将身到沙漠。
汉时苏武与张骞,万里生还值偶然。
丈夫许国当如此,男子辞亲亦可怜。
仄平平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
平平平仄仄○平,平仄○平仄平仄。
仄平平仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄○○仄,平仄平○仄仄平。
“人生何必慕轻肥”繁体原文
飛雁
雁飛冥冥時下泊,稻粱雖少江湖樂。
人生何必慕輕肥,辛苦將身到沙漠。
漢時蘇武與張騫,萬里生還值偶然。
丈夫許國當如此,男子辭親亦可憐。
“人生何必慕轻肥”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄平平仄平平仄。
雁飞冥冥时下泊,稻粱虽少江湖乐。
平平平仄仄○平,平仄○平仄平仄。
人生何必慕轻肥,辛苦将身到沙漠。
仄平平仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
汉时苏武与张骞,万里生还值偶然。
仄平仄仄○○仄,平仄平○仄仄平。
丈夫许国当如此,男子辞亲亦可怜。
“人生何必慕轻肥”全诗注音
雁飞冥冥时下泊,稻粱虽少江湖乐。
人生何必慕轻肥,辛苦将身到沙漠。
汉时苏武与张骞,万里生还值偶然。
丈夫许国当如此,男子辞亲亦可怜。
“人生何必慕轻肥”全诗翻译
译文:
雁飞冥冥的时候,就在这时候停泊下来。虽然口袋里的粮食虽然不多,但在江湖上过得还是快乐的。
人生何必追求安逸享乐,要像辛苦将身踏上沙漠般,去拼搏奋斗。
汉时的苏武和张骞,他们在万里之遥的地方都能平安归来,真是偶然之中的奇迹。
作为一个丈夫,应该有这样的气节和志向,而男子在离开家乡追求梦想时也值得同情和思念。
总结:
诗人借古喻今,以雁飞、稻粱、苏武、张骞等形象,表达了对奋斗拼搏精神的赞美和追求,强调人生应该勇于面对困难和挑战,不贪图安逸享乐。同时,他也呼吁丈夫应该有志向气节,而离家追求梦想的男子也值得同情和理解。这些古代典故和现实情境的结合,传递了一种理想主义的情怀。
“人生何必慕轻肥”相关诗句:
- 人生何必慕轻肥 出自 [宋] 王安石 ·《飞雁 》
- 何必慕甘肥 出自 [唐] 白居易 ·《新构亭台示诸弟侄 》
- 人生何必慕登瀛 出自 [宋] 陈宓 ·《与刘学录 》
- 此心何敢慕轻肥 出自 [宋] 陆游 ·《晚饭罢小立门外有作 》
- 何必慕唐人 出自 [宋] 刘克庄 ·《答罗天骥 》
- 元非慕轻肥 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其一一 》
- 初不慕轻肥 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其九 》
- 所慕在轻肥 出自 [宋] 刘敞 ·《遣怀三首 其三 》
- 平生何意羡轻肥 出自 [宋] 虞俦 ·《卧病枕上再用韵 其二 》
- 乖崖安肯慕轻肥 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其一 》
- 当时未必轻相慕 出自 [宋] 秦观 ·《无双 》
- 离人慕肥遯 出自 [宋] 张嵲 ·《南涧亭诗 》
- 人生何苦嗜肥鲜 出自 [宋] 袁燮 ·《园蔬六首 其六 》
- 何必慕禄秩 出自 [宋] 韩维 ·《和子华许昌道中诗有隠逸之思 》
- 何必慕荠菜 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其四 》
- 何必慕伯伦 出自 [宋] 于石 ·《次张嘉父闲居 》
- 何必慕乘槎 出自 [宋] 韩维 ·《徐秘校过池上见访留五绝句 其二 》
- 何必慕华簪 出自 [宋] 司马光 ·《送吴耿先生 》
- 何必才名独慕曹 出自 [宋] 徐积 ·《和吕秘校 其三 》
- 鸠鹏何必劳相慕 出自 [宋] 李流谦 ·《送丁子昭左司湖南运副 》