首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋松山 > 山上并栽松

“山上并栽松”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山上并栽松”出自哪首诗?

答案:山上并栽松”出自: 宋代 周密 《赋松山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān shàng bìng zāi sōng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“山上并栽松”的上一句是什么?

答案:山上并栽松”的上一句是: 山中深结屋 , 诗句拼音为:shān zhōng shēn jié wū ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“山上并栽松”的下一句是什么?

答案:山上并栽松”的下一句是: 自有冰霜意 , 诗句拼音为: zì yǒu bīng shuāng yì ,诗句平仄:仄仄平平仄

“山上并栽松”全诗

赋松山 (fù sōng shān)

朝代:宋    作者: 周密

山中深结屋,山上并栽松
自有冰霜意,全无尘土容。
晓风香九里,夜月翠千峯。
切勿污秦爵,山林有素封。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shān zhōng shēn jié wū , shān shàng bìng zāi sōng 。
zì yǒu bīng shuāng yì , quán wú chén tǔ róng 。
xiǎo fēng xiāng jiǔ lǐ , yè yuè cuì qiān fēng 。
qiē wù wū qín jué , shān lín yǒu sù fēng 。

“山上并栽松”繁体原文

賦松山

山中深結屋,山上併栽松。
自有冰霜意,全無塵土容。
曉風香九里,夜月翠千峯。
切勿汙秦爵,山林有素封。

“山上并栽松”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄平平。
山中深结屋,山上并栽松。

仄仄平平仄,平平平仄平。
自有冰霜意,全无尘土容。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晓风香九里,夜月翠千峯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
切勿污秦爵,山林有素封。

“山上并栽松”全诗注音

shān zhōng shēn jié wū , shān shàng bìng zāi sōng 。

山中深结屋,山上并栽松。

zì yǒu bīng shuāng yì , quán wú chén tǔ róng 。

自有冰霜意,全无尘土容。

xiǎo fēng xiāng jiǔ lǐ , yè yuè cuì qiān fēng 。

晓风香九里,夜月翠千峯。

qiē wù wū qín jué , shān lín yǒu sù fēng 。

切勿污秦爵,山林有素封。

“山上并栽松”全诗翻译

译文:

山中深搭建房屋,山上还种植了松树。
自有冰霜的气息,完全没有尘土的痕迹。
清晨的风带着芬芳吹过九里,夜晚的月光映照着千峰。
务必不要玷污秦朝的荣誉,山林间有着纯洁的封土。

总结:

诗人描述了深山中的景色,描绘了山中建筑和松树的景象,强调了山中的清幽和纯洁。诗人通过描写清晨的风和夜晚的月光,突出了山中景色的美丽。最后,诗人呼吁人们不要玷污秦朝的封土,强调了山林之间的纯洁与尊贵。

“山上并栽松”诗句作者周密介绍:

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡後居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》後集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛杂识》、《浩然斋雅谈》、《云烟过眼录》、《志雅堂杂钞》、《绝妙好词》等传世。事见《珊瑚木难》卷五《弁阳老人自铭》、近人夏承焘《唐宋词人年谱·周草窗年谱》,《宋史翼》卷三四有传。 周密诗,以民国乌程蒋氏密韵楼景刊宋咸淳本《草窗韵语六藁》爲底本。参校吴县徐氏景印宋本(简称徐本)。另从《武林旧事》等书中辑得之集外诗,编爲第七卷。更多...

“山上并栽松”相关诗句: