“岁时嘉会倾尊罍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁时嘉会倾尊罍”出自哪首诗?
答案: “岁时嘉会倾尊罍”出自: 宋代 蒋之奇的 《越王台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì shí jiā huì qīng zūn léi ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“岁时嘉会倾尊罍”的上一句是什么?
答案:
“岁时嘉会倾尊罍”的上一句是: 谓之朝汉乃非是 , 诗句拼音为: wèi zhī cháo hàn nǎi fēi shì
,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题3:“岁时嘉会倾尊罍”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岁时嘉会倾尊罍”已经是最后一句了。
“岁时嘉会倾尊罍”全诗
越王台 (yuè wáng tái)
近城故有武王台,拂云千尺高崔嵬。
谓之朝汉乃非是,岁时嘉会倾尊罍。
仄平仄仄仄○平,仄平平仄平平○。
仄平平仄仄平仄,仄平平仄平平平。
“岁时嘉会倾尊罍”繁体原文
越王臺
近城故有武王臺,拂雲千尺高崔嵬。
謂之朝漢乃非是,歲時嘉會傾尊罍。
“岁时嘉会倾尊罍”韵律对照
仄平仄仄仄○平,仄平平仄平平○。
近城故有武王台,拂云千尺高崔嵬。
仄平平仄仄平仄,仄平平仄平平平。
谓之朝汉乃非是,岁时嘉会倾尊罍。
“岁时嘉会倾尊罍”全诗注音
近城故有武王台,拂云千尺高崔嵬。
谓之朝汉乃非是,岁时嘉会倾尊罍。
“岁时嘉会倾尊罍”全诗翻译
译文:
近城故有一座武王台,高约千尺,犹如拂云插天,峰峦耸峙。称其为"朝汉",实际并非是指朝拜汉朝皇帝的意思,而是指一种古代的祭祀仪式。每逢岁时嘉会,人们会在这里举行盛大的祭祀仪式,献上美酒,以表达崇敬之情。整篇文章以简短的文字描绘了武王台的壮丽景色和其在古代祭祀仪式中的重要地位。
“岁时嘉会倾尊罍”相关诗句:
- 岁时嘉会倾尊罍 出自 [宋] 蒋之奇 ·《越王台 》
- 尊罍静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 亚、终献用《雍安》。 》
- 尊罍倾笑语 出自 [宋] 傅察 ·《赠朱令中泮宫二首 其二 》
- 得暇倾尊罍 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 嘉宾列坐倾金罍 出自 [唐] 权德舆 ·《旅馆雪晴又覩新月衆兴所感因成杂言 》
- 尊罍未耻月渐倾 出自 [宋] 林敏修 ·《阎立本画醉道士图 》
- 尊罍时展情无斁 出自 [宋] 郑侠 ·《上曹大夫 》
- 况能时复举尊罍 出自 [宋] 内院官 ·《题马远四景图 其三 》
- 时倾一尊酒 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 九 》
- 时有亨嘉会 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛端明挽章三首 其一 》
- 嘉宾良会清夜时 出自 [唐] 不详 ·《维扬空庄四怪联句 》
- 千灵嘉会当其时 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 时来嘉会一阳新 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使程大卿寿 》
- 会意时一倾 出自 [宋] 邹浩 ·《韩园 》
- 占岁嘉时丰 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 夫人合五首 其二 》
- 岁时嘉树林 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 二 》
- 吾生倾否会有时 出自 [宋] 王之道 ·《过集湖德济庙用赵尉廉留题韵示周钦夫程彦游 》
- 岁时酒一尊 出自 [宋] 苏泂 ·《归越中所居 》
- 太岁在酉嘉平时 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》
- 嘉雪乘时弭岁灾 出自 [宋] 宋庠 ·《立春前二日嘉雪应祈呈昭文相公 》